Murli du jour du mardi 1 octobre 2024
maintenant
pratique
bien|bon|très bien|achcha
acteur
moitié du cycle
etc.|début|premier
Adi Dev
adopter
feu
feu et coton
âge
ignorance
arrogance|fierté|conscience|ego de la conscience
peu à peu|petit à petit|progressivement
but et objectif
tel|de la même façon
ne pensez pas
mort prématurée
mot
différent
immortel
venir
éternel
intérieurement
pouce
vous
son propre
adopter
अपने को आत्मा समझना apnē kō ātmā samajhnā
se considérer comme une âme
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
bénédiction
démon
âme
conscient de l'âme
attention|garde à vous
et|autre
quelqu'un d'autre
niveau
impérissable
sans mélange
Puissiez-vous avoir une longue vie!
Baba|père
enfant
après
jardin
Maître du jardin
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
mais
les autres|le reste
pouvoir
prédestiné|pré ordonné et prédestiné
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
souvenir du Père
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
simplement
rester
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
illimité
illimité
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
dévot
dévotion|bhakti
culte de la dévotion
chemin de la dévotion
Bharat
bhatthi|bhatti|fournaise
puissiez-vous être
aussi|même|∅
faire l'expérience
भ्रकुटी के बीच bhrakuṭī kē bīch
centre du front
oublier
sans|excepté
complètement|du tout
sans
Brahma
brahmine|brahmane
intellect
faire appel
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
cycle|disque
continuer
lune
monter|gravir|grossir
défier|lancer un défi
chose
cours
créateur
Dada|grand-père
vertu divine
danse
besoin
corps
conscience du corps
conscient du corps
âme
conscient d’être l’âme
voir|regarder
donner
déité
devenir une déité
travail|affaires
action d'assimiler|action de s'imprégner|action d'adopter
धरत परिये धर्म न छोड़िये dharat pariyē dharm na chhōṛiyē
vous ne devez pas renoncer à votre foi, quoi qu'il arrive|je ne quitterai jamais ma religion, quoi qu’il arrive|même dans les situations les plus défavorables, je n’abandonnerai pas ma religion
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
montrer|représenter
cœur
jour
disservice
deux|2
blâme
drama
peine
faire mal
monde
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
les uns les autres
solitude
fondation
empli|toute entière
à la maison
Gîta
diffamation
uiversité divine
bonjour
connaissance|gyan
culte de la connaissance
gyani|empli de connaissance|qui a la connaissance
nous|je
je suis une âme
chacun|tous les
joyeux|content|heureux|souriant
main
1000|mille|millier
son|sa|ses
seul|seulement
être|exister|se passer
art|talent
ensemble|récolté|co-|∅
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
Dieu
quand
comme|tout comme
aller|s'adonner
forêt
connaitre|savoir
vie
ceux qui|ce que
tout ce que
K
de
déjà|parfois
on dit
appeler
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
degré|degré céleste
cycle|kalpa
bienveillance|bénéfice
moins|très peu de
tâche
luxure
diminuer
strict|sévère
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
faire
qui
quel|lequel
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
clé
et que tout prenne fin
pièce de théâtre
jouer
soi-même|se
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
alcôve
alcôve
miséricorde|bénédictions
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
attachement
libre de l'attachement
sembler|être connecté
lokik
emmener|porter
prendre|réclamer
ligne
écrire
gens|∅
Madhuban
parole élevée|enseignement élevé|version élevée
je
je suis une âme
mala|chapelet|guirlande
responsabilité
Manmanabhav
être humain|gens|humain
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
dans|en
effort
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
comme|exemple
doux
doux enfants
souvenez-vous de Moi
principal
libéré
principal|important
monde des âmes
être dans la confusion|être troublé
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
nom
athée
pièce de théâtre|pièce
nouveauté
neuf|nouveau
regard|clin d'œil|yeux
∅
orphelin
extirper|laisser échapper
sommeil
diffamation
incorporel
avoir la foi|avoir la conviction|être convaincu
numéro
numéro un
fixé
Om shanti
premier|précédent
d'abord|au début
aider|laisser atteindre|faire arriver|permettre de parvenir|permettre d'accéder
message
ferme|fort|strict|vrai
obtenir
péché
âme pécheresse
autre
sur|à
suprême|Param
Âme Suprême
Père Suprême
mais|pourtant
enseigner
étudier|lire
présentation
Père Parlokik|Père qui est au-delà
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
jouer son rôle
savoir
leçon
impur
pur
purifier
pur
pureté
éclat de l’ivresse
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
tourner
fleur|gland
temps
père
pratique
sujets
प्रजापिता ब्रह्मा prajāpitā brahmā
Prajapita Brahma
matière
récompense
question
Sakar Murli|∅
pour|à
jour après jour|de jour en jour
entrer
demander
adoration
adorateur
charité
complet|total
vieux
effort|purushaart
Puisses-tu avoir un fils!
amour
rester|vivre|continuer|résider
garder|avoir|tenir
nuit
char
secret
manière|∅
jour|chaque jour|tous les jours
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
tout
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
toujours|constamment
moyens
sage et homme saint
sakar|corporel|grossier
pouvoir
compréhension|bon sens
sensé
comprendre
temps
parent|membre de la famille
expliquer
complet|complètement|parfait
renonciation
entier
corps
être corporel
tout|tous|tous les
écriture
sato
satopradhan
âge d'or
école
avec|de|depuis|pendant|en
service
serviable
service
enseigner
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
enseignement
se souvenir
seul|seulement
disciple
étoile
Shiva
Shivalaya|temple de Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
dormir
Shri Krishna
monde
étoile
être transformé
bonheur
suprême
début|commencement
débuter|commencer
alors|c’est seulement alors que|∅
tamopradhan
côté|direction
professeur
rester
faire se lever
court
ne..pas|non
alors|c'est pourquoi
trop
âge d'argent
Trimurti
tu
tu|vous
vous savez
le plus élevé
là-haut|sur
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
paroles
retraite
rentrer
bénédiction
an|année
héritage
influence|contrôle
vaishalaya|maison de perdition
péché
se dissiper|être dissous
monde
merveilleux
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
pèlerinage
yoga
yogi
de toute façon|vraiment|assurément