Murli du jour du samedi 12 octobre 2024
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
accident
acteur
moitié du cycle
etc.|début|premier
du début à la fin|depuis le début, en passant par le milieu et jusqu'à la fin
feu
tel|de la même façon
ne pensez pas
aujourd'hui
nectar|amrit
venir
éternel
nombreux
fin
selon
les uns avec les autres|entre vous
son propre
adopter
c'est-à-dire|signifie
vrai|originellement
démoniaque|de démon
monde démoniaque
ou|c'est-à-dire
âme
âme
et|autre
niveau
Baba|père
enfant
après
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
jouer|applaudir
mais
les autres|le reste
tous les autres|tout le reste
prédestiné|pré ordonné et prédestiné
faire|rendre|changer|créer
lien
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
procession
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
illimité
Père illimité
courir
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
même si
bhatthi|bhatti|fournaise
puissiez-vous être
effrayant
envoyer
aussi|même|∅
faire l'expérience
incertitude|idée fausse
bras
erreur
oublier
oublier
complètement|du tout
film
brahm
Brahma
intellect
yoga de l'intellect
faire appel
que|ou que|ou
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
vivant|être vivant
cycle|disque
continuer
monter|gravir|grossir
centre
changer
prendre|voler
orphelin de rue
orphelin de rue
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
costume|corps
donneur|celui qui accorde
voir|regarder
donner
dēvī|déesse
lieu|monde
richesse
travail|affaires
Seigneur et Maître
action d'assimiler|action de s'imprégner|action d'adopter
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
montrer|représenter
sembler
jour
direct
vision divine
deux|2
blâme
drama
peine
terre de la peine
malheureux
faire mal
monde
âge de cuivre
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
faire faillite
différence
bénéfice
chanter
pauvre
pauvreté
vitesse|philosophie
Gaumukh|bouche de la vache
à la maison
Gîta
bonjour
travail|tout ce qui se passe dans le monde
client
gourou
connaissance|gyan
léger
hall
nous|je
chacun|tous les
arme
hatha yoga
1000|mille|millier
son|sa|ses
seul|seulement
l'histoire et la géographie
être|exister|se passer
exactement|à l'identique|de manière identique
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
Janijananhar|Celui qui sait tout
vie|naissance
connaitre|savoir
de dégradation totale
arbre
mensonge|de la fausseté
faux
ceux qui|ce que
lumière|jyoti
K
de
déjà|parfois
où
dire|appeler|demander
comment
laid
Kali
âge de fer
cycle|kalpa
vêtement|costume
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
usine
faire
être éliminé
qui
après
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
avec
clé
alliage
manger|avoir|nourriture
effrayant|dangereux
pièce de théâtre
jouer
batelier|passeur
bonheur
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
empli de connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
lait
océan de lait
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
100 000
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
combattre|combat
lokik
emmener|porter
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
écrire
fondu|absorbé
gens|∅
Madhuban
demander
louange
réalisation
je
maître
esprit
être humain|gens|humain
मनुष्य सृष्टि का बीजरूप manuṣhya sr̥iṣhṭi kā bījrūp
Graine de l'arbre du monde humain
punir
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
Maya
dans|en
effort
miséricordieux
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
souvenez-vous de Moi
bouche
libéré
terre de la libération
monde des âmes
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
fleuve
ne pas|non
sinon|autrement
bateau|barque
nom et forme|nom et apparence
enfer
ivresse
pièce de théâtre|pièce
neuf|nouveau
∅
descendre
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
diffamation
signe
foi|conviction
numberwise
Om shanti
aider|laisser atteindre|faire arriver|permettre de parvenir|permettre d'accéder
atteindre|venir|parvenir
ferme|fort|strict|vrai
obtenir
sur|à
autre
traverser|rive|autre rive
traverser
Paramdham|demeure suprême|terre suprême
mais|pourtant
étude
enseigner
présentation
présenter
transformation|changement
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
jouer son rôle
acteur
réussir
impur
pur
purifier
pur
être piégé
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
re-
tourner
temps
boire
question
Sakar Murli|∅
pour|à
entrer
appeler
complet|total
vieux
effort|purushaart
rester|vivre|continuer|résider
roi
royaume
royaume
Raj Rishi
membre d’une famille royale
Raja Yoga
garder|avoir|tenir
vitesse
chemin
le jour et la nuit
char
Ravan
secret
répéter
manière|∅
Rishi
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
tout
mot|parole
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
toujours|constamment
moyens
comme
océan
riche
coopératif
pouvoir
vision
Shakti|pouvoir
compréhension|bon sens
sensé
comprendre
fondre|se fondre
expliquer
devant|personnellement|personnellement face à Lui|personnellement en face de vous
pensée|pensée pure
paix|shanti
terre de la paix|monde de la paix
entier
corps
écriture
vrai|vérité
âge d'or
science
avec|de|depuis|pendant|en
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
enseignement
silence
Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
penser|réfléchir
dormir
or
shrimat
monde
lieu
bonheur
terre du bonheur|monde du bonheur
région subtile
raconter|énoncer|partager
suprême
coucher de soleil
paradis
स्वर्ग का मालिक svarg kā mālik
maître du paradis
résident du paradis
doux
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
tamopradhan
corps
professeur
caillou
ne..pas|non
temps|moment
les trois
aller vite
grande vitesse
alors|c'est pourquoi
âge d'argent
tu|vous
vous savez
se briser
le plus élevé
envol
réponse
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
fleuve de poison
celui de|celui qui|les gens de|de
en retournant
bénédiction
an|année
vêtement
atmosphère
vaishalaya|maison de perdition
pensée
poison
poison|vishay|∅
océan de poison
monde
विश्व का मालिक viśhva kā mālik
maître du monde
विश्व परिवर्तक viśhva parivartak
celui qui transforme le monde
attitude|comportement
gaspillage|perte|gaspiller
ouest
merveille
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
pèlerinage
yoga
pouvoir du yoga
un peu
de toute façon|vraiment|assurément
bijou|joyau