Avyakt murli du mercredi 12 décembre 1984
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
aimer
accomplissement
demi|½|moitié
(celui) qui a un droit
spirituel
si
invocation
tel|de la même façon
ne pensez pas
aujourd'hui
de nos jours
alokik|unique
période temporaire
immortel
venir
intérieurement
nombreux
différence
dernier
expérience
vous
les uns avec les autres|entre vous
calamité
son propre
adopter
par vous-mêmes
manque d’acquisitions
repos
c'est-à-dire|signifie
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
autres
niveau
bruit
impérissable
avyakt|subtil
enfant
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
les autres|le reste
mais
cheveu
faire|rendre|changer|créer
lien
libéré des liens
devenir|être|appartenir|se changer
père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
simplement
rester
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
illimité
courir partout|courir ici et là
fortune
dévot
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
magasin de trésors|boutique aux trésors|bhandara
empli
brûler
futur
sentiment|bhavna|sentiments de dévotion et d’amour
aussi|même|∅
différent
bhog
faire l'expérience
innocent
pauvre
s'écouler
parler|dire|répondre
brahmine|brahmane
intellect
vouloir
continuer
ombre
vérifier
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
libérer
souci|inquiétude
don
souffrance
avoir peur
domestique
donneur|celui qui accorde
être un donneur|donneur
Delhi
voir|regarder
donner
richesse
tromperie
chercher|découvrir|venir voir
cœur
Dilaram|Celui qui réconforte les cœurs
Dilkush
jour
direct
deux|2
déterminé
drishti|regard
peine
celui qui enlève la peine|Celui qui retire la peine
malheureux
faire mal
monde
loin|à l'écart
autre|second|deuxième|suivant
âge de cuivre
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
constant et stable|constant|stable
faire faillite
devoir
accomplissement de son devoir
réussir complètement|réussir brillamment
profond
chanter
perdre
à la maison
chanson
Gujarat
vertu|trait
adopter un gurū
connaissance|gyan
chemin de la connaissance
nous|je
élimination
Aïe !|inquiétudes
son|sa|ses
seul|seulement
courage
compte
part|partage
être|exister|se passer
enthousiasme
désir
Indore
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
monde
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
accumulation
compte d'accumulation|compte d'épargne
accumuler
rendre ferme|mettre en place
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
connaitre|savoir
de dégradation totale
balançoire
bercer
se balancer
plus
vie
ceux qui|ce que
avec une grande force
davantage de|plus de|immense
K
de
quand
déjà|parfois
où
dire|appeler|demander
cycle|kalpa
luxure
tâche
diminuer
revenu|gain d'un revenu
gagner|revenu|gagner un revenu
lacune|manque|faiblesse|défaut
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
collecteur de dettes|ayant une dette
karma|action
souffrance du karma
karma yoga
karma yogi
faire
qui
pour|afin de
avec
clé
trésor
vide
manger|avoir|nourriture
compte
fini|détruit|à son terme
heureux
bonheur
rêve
pensée
que|∅
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
coin
quoi que ce soit
kumar
quoi|que|quel
parce que
beau-|bel-enfant
amour
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
vague
lokik
mais|cependant
prendre|réclamer
Madhuban
absorbé
palais
grand|très
importance
je
beurre
maître
veut dire|signifie|c'est-à-dire
croire
divertissement
être humain|gens|humain
chemin
statut
ivre|absorbé
maître
directives
mère
plaisir|joie
Maya
plaisir|douceur du plaisir
dans|en
enfoui|invisible
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
libéré
mukti|libération
être dans la confusion|être troublé
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
pour la gloire
∅
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
sans peur
libre des obstacles
signe
numéro
numéro un
unique|détaché
Om
un
atteindre|venir|parvenir
né
soutien
obtenir
sur|à
autre
traverser
étude
enseigner
famille
party|groupe
réussir
fruit
être piégé
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
tourner
concret
sujets
façon
ordinaire
atteint
atteindre
acquisition|trésor
pour|à
family
appel
appeler
complet|total
vieux
aimant
rester|vivre|continuer|résider
roi
royaume
royaume|gouvernement
maître|souverain de son royaume|souverain de soi
Raj Yogi
coloré
chemin
nuit
splendeur
ligne
spirituel
Rup|forme
sous la forme de|de
tous|toutes|tout le monde
de tout le monde|de tous
le plus|de tout|de tous
toujours|constamment
moyens
facile
riche
pouvoir
état de l'observateur détaché|être des observateurs détachés
Shakti|pouvoir
impuissant
puissant
comprendre
fini|disparu
fin|accomplissement
puissant
temps
relation|lien
proche
proximité
expliquer
empli|empli de
confluence|âge de la confluence
âge de confluence
pensée|pensée pure
sanskar|crémation|incinération
paix|shanti
entier
tout|tous|tous les
avec|ensemble|compagnie
avec|de|depuis|pendant|en
siège
seconde
installer|positionner
service
Shiv Baba
conscience|souvenir
rappeler
penser|réfléchir
clairement
élevé
monde
timbre
statut
stabilisé
niveau
physique
corps physique
stock
fortunée|qui a la fortune d’être avec le Jeune Marié
bonheur
सुखदाई, सुखदायक sukhdāī, sukhdāyak
donnant du bonheur|empli de bonheur
heureux
raconter|énoncer|partager
rêve
स्वराज्य अधिकारी svarājya adhikārī
souverain du soi|celui qui a un droit à la souveraineté de soi
personnification|incarnation|forme
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
couronne
jusqu'à
corps
fatigue
être désespéré
ça va|bon
court
les trois
troisième
alors|c'est pourquoi
gérant
tu
déstabilisé
plus
ou
il|ils|ce
ouah!
là-bas
celui de|celui qui|les gens de|de
bénédiction
héritier
héritage
méthode
obstacle
spécial
expansion
monde
arbre
attitude|comportement
ruineuse|perdue
ou|soit
souvenir
se souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
yogi
âge
de toute façon|vraiment|assurément
ज़िम्मेवारी, ज़िम्मेदारी zimmēvārī, zimmēdārī
responsabilité
zone