Murli du jour du mercredi 9 décembre 2020
A|un
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
(celui) qui a un droit
etc.|début|premier
Adi Dev
face à
si
auparavant
chemin de l'ignorance
tel|de la même façon
aujourd'hui
action neutre
alokik|unique
alpha
venir
félicité
fin
autre
vous
sans limite|infini
son propre
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
ou|c'est-à-dire
âme
et|autre
autres
niveau
défaut|trait
Baba|père
enfant
être économisé
paradis
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
mais
les autres|le reste
cheveu
faire|rendre|changer|créer
Bengale
devenir|être|appartenir|se changer
père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
augmenter|progresser
simplement
rester
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
être
beta
fortune
même si
bénéfice
lourd
s'égarer|vagabonder|trébucher
puissiez-vous être
sentiment|bhavna|sentiments de dévotion et d’amour
aussi|même|∅
erreur
oublier
sans
yoga de l'intellect
excepté
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
continuer
quatre
monter|gravir|grossir
cacher
en secret
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
libérer
celui qui a des pensées
image
université
cours
réglé|soldé
masser
corps
conscient du corps
conscient d’être l’âme
déité
monde des déités
voir|regarder
donner
dēvī|déesse
déité
assimiler|s'imprégner|adopter
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
découragé|démoralisé
jour
médecin
profondeurs extrêmes de l'enfer
drishti|regard
peine
malheureux
faire mal
monde
autre|second|deuxième|suivant
terre
un|unique|l'Unique
ingénieur
œil
accomplissement de son devoir
père
Gange
prison du ventre maternel
vitesse|philosophie
géographie
à la maison
Gîta
déesse
bonjour
Gopichand
incognito
gourou
connaissance|gyan
nous|je
chacun|tous les
main
paradis
enfer
son|sa|ses
seul|seulement
comptes
l'histoire et la géographie
Holi
pur
être|exister|se passer
intelligent|raffiné
je suis
en
par conséquent
Dieu
de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
tant que|jusqu'à|jusqu'à ce que
Jagadamba
s'éveiller|s'allumer|rester éveillé
allumé
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
aller|s'adonner
Janijananhar|Celui qui sait tout
connaitre|savoir
plus
ceux qui|ce que
K
de
déjà|parfois
où
dire|appeler|demander
laid
Kali
de l'âge de fer|ceux de l'âge de fer
moins|très peu de
tâche
luxure
faiblesse
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
lien karmique
faire
mordre
qui
quel|lequel
au lieu de
au lieu de
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
pour
sur|de
clé
défaut
manger|avoir|nourriture
debout
pièce de théâtre
jouer
soi-même|se
bonheur
que|∅
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
colère
quoi que ce soit
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
sembler|être connecté
Lakshmi
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
Luv
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
lumière|électricité
avidité
amour
mère
Madhuban
mahatma|grande âme
louange
je
apparent
temple
être humain|gens|humain
destination
maître
mère
dans|en
enfoui|invisible
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
ami
attachement
libéré
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
nom
Narayan
enfer
ivresse
neuf|nouveau
∅
remplir|tenir
instrument
sans vice
foi|conviction
avoir la foi|avoir la conviction|être convaincu
ne..pas
unique|détaché
activités
de
Om shanti
statut
montagne
premier|précédent
d'abord|au début
ferme|fort|strict|vrai
obtenir
पाप आत्माओं की दुनिया pāp ātmāō̃ kī duniyā
monde des âmes pécheresses
autre
sur|à
Âme Suprême
Père Suprême
mais|pourtant
enseigner
étudier|lire
transformation|changement
tomber|devoir|falloir
Parvati
réussir
savoir
mari
impur
pur
propager
inutile
jeter
ensuite|puis|alors|à nouveau
tourner
père
façon
atteint
atteindre
question
Sakar Murli|∅
pour|à
aimant
à l'épreuve de
demander
adoration
appeler
charité
complet|total
vieux
homme|mari
effort|purushaart
fil
rester|vivre|continuer|résider
roi
royaume|gouvernement
régner
s'octroyer
garder|avoir|tenir
couleur
considération|respect
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
le plus|de tout|de tous
vrai
toujours|constamment
simple
facile
décorer
sakar|corporel|grossier
pouvoir
compréhension|bon sens
comprendre
égal|comme|équanime
fondre|se fondre
fini|disparu
temps
relation|lien
parent|membre de la famille
prendre soin|faire attention
expliquer
dans l'année
compagnie
confluence|âge de la confluence
pensée|pensée pure
Shankar
renonciation
sannyasi
monde
silencieux|paisible|paix
enfant
paix|shanti
entier
Saraswati
corps
âge d'or
attentif
punition
avec|de|depuis|pendant|en
voir
service
service
montrer|révéler|étalage|représentation
couronné de succès
enseigner
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
silence
slogan|devise
conscience|souvenir
fils
élevé
monde
statut
niveau
étudiant
bon|pur et positif
(celui) qui nourrit des pensées pures et positives
pur|soigné
bonheur
subtil
région subtile
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
suprême
Âme Suprême
nature
स्वभाव-संस्कार svabhāv-sanskār
nature ou sanskars
paradis
personnification|incarnation|forme
alors|c’est seulement alors que|∅
couronne
jusqu'à
tapasya
professeur
rester
faire se lever
ne..pas|non
alors|c'est pourquoi
∅
toucher
tu|vous
renonciation
à l'envers|la tête en bas|la tête à l'envers
zèle
élevé
là-haut|sur
de cela
élever|réveiller|prendre|retirer|faire l'expérience|suivre
se réveiller|se lever
enthousiasme
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
paradis
celui de|celui qui|les gens de|de
bénédiction
héritier
pensée pécheresse
vice
vicieux
péché
destruction|élimination
périssable
croyance|foi|crédit
voter
attitude|comportement
ruineuse|perdue
guerre
richesse
monde
ou|soit
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
feu sacrificiel|yagya
ce|cette|celui-ci
ici
yoga
yogyukt|bien uni en yoga
de toute façon|vraiment|assurément