Murli du jour du mercredi 11 octobre 2023
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
moitié du cycle
base|support
etc.|début|premier
ignorance
tel|de la même façon
ne pensez pas
seul|célibataire|séparé
mot
venir
intérieurement
aveugle
अन्धों की लाठी andhō̃ kī lāṭhī
canne pour les aveugles
fin
अन्त मती सो गति ant matī sō gati
vos dernières pensées vous mènent à votre destination|vos dernières pensées vous conduiront à votre destination
selon
vous
son propre
adopter
c'est-à-dire|signifie
remous|iritation|guerre
ou|c'est-à-dire
profond
âme
l'âme dit
et|autre
quelqu'un d'autre
niveau
bruit
impérissable
Baba|père
enfant
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
mais
les autres|le reste
prédestiné|pré ordonné et prédestiné
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
बाप को याद करना bāp kō yād karnā
se souvenir du Père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
être
illimité
illimité
Père illimité
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
Dieu parle
dévot
chemin de la dévotion
même si
Bharat
puissiez-vous être
envoyer
aussi|même|∅
différent
innocent
भ्रकुटी के बीच bhrakuṭī kē bīch
centre du front
détruit|corrompu
oublier
pauvre
graine
complètement|du tout
point|zéro
fardeau
parler|dire|répondre
élément brahm
Brahma
ब्रह्मा-विष्णु-शंकर brahmā-viṣhṇu-śhaṅkar
Brahma, Vishnou et Shankar
ब्रह्माकुमार कुमारी brahmākumār kumārī
Brahma Kumar et Kumari
intellect
faire appel
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
continuer
mobile|tout en marchant et en agissant
monter|gravir|grossir
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
libérer
chose
combiné
créateur
profond
conscience du corps
conscient d’être l’âme
donner
déités
assimiler|s'imprégner|adopter
dharna|imprégnation|assimilation
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
transe|attention
montrer|représenter
montrer
direct
deux|2
drama
peine
faire mal
monde
animosité
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
ressurgir|apparent|visible|révélé
de première classe|de première qualité
libre
Ganesh
pauvre
pauvreté
à la maison
encore et encore
chanson
bonjour
gouvernement
incognito
gourou
connaissance|gyan
océan de connaissance
chemin de la connaissance
Océan de Connaissance
épée de la connaissance|épée de cette connaissance
gyani|empli de connaissance|qui a la connaissance
ayant un droit
léger
nous|je
chacun|tous les
main
1000|mille|millier
enfer
son|sa|ses
seul|seulement
courage
être|exister|se passer
en
assurer
par conséquent
Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
s'éveiller|s'allumer|rester éveillé
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
s'incarner
connaitre|savoir
pouvoir
arbre
physique
plus
vie|être vivant|corps|corps vivant
ceux qui|ce que
K
de
déjà|parfois
où
dire|appeler|demander
comment
urne|urne de la connaissance
cycle|kalpa
gagner|revenu|gagner un revenu
faible
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karavanhar
faire
épée
qui
quel|lequel
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
avec
clé
alliage
manger|avoir|nourriture
dépenses
nourrir
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
empli de connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
essai
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
quoi|que|quel
pourquoi
sembler|être connecté
100 000
qualification|qualité
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
canne
prendre|réclamer
documents|articles
écrire
gens|∅
dependance
Madhuban
milieu
importance
louange
je
maître
esprit
demander d'amener
Manmanabhav
croire
être humain|gens|humain
मनुष्य सृष्टि manuṣhya sr̥iṣhṭi
monde humain|arbre du monde humain
mourir
maître
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
Maya
dans|en
enfoui|invisible
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
souvenez-vous de Moi
bouche
inutilement|pour rien
difficile
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
fleuve
ne pas|non
nom
enfer
ivresse
neuf|nouveau
∅
sortir|être extrait|paraître|apparaître
sommeil
incorporel
immunisée des conséquences des actions
foi|conviction
sans soucis
fixé
sans souci
numberwise
fixé
Om shanti
statut
premier|précédent
d'abord|au début
argent
obtenir
sur|à
autre
suprême|Param
Âme Suprême
Père Suprême
mais|pourtant
étude
enseigner
étudier|lire
présentation
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
jouer son rôle
acteur
sous une influence
réussir
mari
impur
Purificateur
pur
propager
fruit
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
tourner
qui ont une foi en leur Père
point
pratique
sujets
Prajapita|Père de l'humanité
प्रजापिता ब्रह्मा prajāpitā brahmā
Prajapita Brahma
façon
question
Sakar Murli|∅
pour|à
ayant de l'amour pour
complet|total
पुरानी दुनिया का विनाश purānī duniyā kā vināśh
destruction du vieux monde
effort|purushaart
amour
aimant
Créateur
création
créer
rester|vivre|continuer|résider
garder|avoir|tenir
chemin
répéter
pouvoirs occultes
manière|∅
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
Rup|forme
roupie
tous|toutes|tout le monde
tout
mot|parole
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
toujours|constamment
sages ou sannyasis|sages et hommes saints
sage et homme saint
océan
facile
riche
sakar|corporel|grossier
pouvoir
Shakti|pouvoir
compréhension|bon sens
comprendre
temps
expliquer
devant|personnellement|personnellement face à Lui|personnellement en face de vous
empli|empli de
confluence|âge de la confluence
conque
paix|shanti
terre de la paix|monde de la paix
succès
essence
entier
corps
सर्वव्यापी, सर्वव्यापक sarvavyāpī, sarvavyāpak
omniprésent
écriture
avec|ensemble|compagnie
tout en
sato
affaire|échange
avec|de|depuis|pendant|en
armée
service
service
serviteur
enseigner
apprendre|étudier
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
professeur
souvenir
seul|seulement
étoile
Shiva
Shiv Shakti
Shiv Baba
slogan|devise
dormir
élevé
shrimat
श्रीमत पर चलना śhrīmat par chalnā
suivre shrimat
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
physique
vigilant et prudent
bonheur
terre du bonheur|monde du bonheur
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
paradis
résident du paradis
automatiquement|naturel
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
pouvoir
épée
rester
faire se lever
ça va|bon
alors|c'est pourquoi
∅
trikaldarshi
Trimurti
tu
tu|vous
à l'envers|la tête en bas|la tête à l'envers
vomi
élevé
le plus élevé
progrès de soi
là-haut|sur
plus
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
en retournant
bénédiction
héritage
influence|contrôle
Vedas et écritures
pensée
विकर्म विनाश होंगे vikarma vināśh hōṅgē
les péchés seront éliminés|vos péchés seront dissous
comportement|échanges avec tous
merveille
faux|tort
ou|soit
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
précis
yoga
pouvoir du yoga
de toute façon|vraiment|assurément
ज़िम्मेवारी, ज़िम्मेदारी zimmēvārī, zimmēdārī
responsabilité