Murli du jour du jeudi 28 septembre 2023
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
demi|½|moitié
etc.|début|premier
personne
si
auparavant
obéissant
arrogance|fierté|conscience|ego de la conscience
tel|de la même façon
aujourd'hui
alligator
de nos jours
encore
uck
qui fait le tour complet|qui fait tout le tour
venir
intérieurement
अन्धियारा, अंधेरा andhiyārā, andhērā
obscurité|ombre
nombreux
fin
expérience
autre
son propre
adopter
bénédiction
démon
ou|c'est-à-dire
âme
et|autre
impérissable
Baba|père
enfant
fille|enfant
être économisé
plus tard
changer|transformer
jardin
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
jouer|applaudir
mais
les autres|le reste
équilibre
faire|rendre|changer|créer
fermé|non éclos
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
बाप को याद करना bāp kō yād karnā
se souvenir du Père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
augmenter|progresser
augmenter|avancer
avocat
simplement
rester
question|chose|aspect|qualité
montrer
être
malhonnête
illimité
Père illimité
aimé
courir
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
Dieu parle
dévot
dévotion|bhakti
même si
lourd
puissiez-vous être
aussi|même|∅
faire l'expérience
oublier
oublier
centre
sans|excepté
complètement|du tout
bénédiction
empli de félicité
fardeau
parler|dire|répondre
Brahma
ब्रह्माकुमार कुमारी brahmākumār kumārī
Brahma Kumar et Kumari
intellect
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
vivant|être vivant
cycle|disque
comportement
continuer
mobile|tout en marchant et en agissant
jasmin
magnolia
(celui) de la dynastie de la lune
sale
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
laissé tomber
barattage|souci
image
chose
ordinaire
voleur
aimant
divin|de déité
offrir|créer
punition
voir|regarder
donner
déités
travail|affaires
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
un tas|foules de
transe|attention
montrer|représenter
cœur
instruction|directive
monde
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
mal
exposition
formulaire
fondation
chanter
sale
perdre
prison du ventre maternel
heure
à la maison
famille|clan
moment|heure|horloge
paraffine|cire
total|extrême
tomber
chanson
bonjour
mauvais augures|éclipse de mauvais augures
rose
incognito
connaissance|gyan
oui
situation
hall
nous|je
chacun|tous les
main
son|sa|ses
seul|seulement
être|exister|se passer
honnête
en
de l'âge de fer
par conséquent
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
éveiller|allumer
comme|tout comme
très vite
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
connaitre|savoir
besoin
prison
arbre
जिन सोया तिन खोया jin sōyā tin khōyā
ceux qui dorment perdent tout
plus
vie
jeewanmukti|libération dans la vie
ceux qui|ce que
tout ce que
K
de
déjà|parfois
faible
où
d'une façon ou d'une autre
dans quelle mesure
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
degré|degré céleste
laid
au moment de
bourgeon
Kali
âge de fer
bienveillance|bénéfice
luxure
tâche
oreille
épine
strict|sévère
Karachi
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
souffrance du karma
organe physique
faire
attirance
être éliminé
qui
devant|à côté de
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
clé
prudence
corps
manger|avoir|nourriture
mauvais
dépenses
fini|détruit|à son terme
nourrir
s'épanouir|en fleur
खींचना, खैंचना khīñchnā, khaiñchnā
attirer
perdre
soi-même|se
heureux
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
quoi que ce soit
broyer
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
amour
sembler|être connecté
lokik
emmener|porter
mais|cependant
prendre|réclamer
amour
parents
Madhuban
Mahavir|grand guerrier
raffiné
je
immeuble|bâtiment
Mama et Baba
temple
Manmanabhav
être humain|gens|humain
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
Maya
dans|en
méditation
effort
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
minute
doux
doux enfants
le plus
souvenez-vous de Moi
bourgeon
principal
mukti|libération
inutilement|pour rien
se faner
difficile
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
∅
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
signe
numéro un
numberwise
activités
Om shanti
organe
se repentir
statut
montagne
premier|précédent
d'abord|au début
atteindre|venir|parvenir
ferme|fort|strict|vrai
obtenir
sur|à
autre
Âme Suprême
mais|pourtant
परछाया, परछाई parchhāyā, parchhāī
ombre
étude
enseigner
étudier|lire
Père Parlokik|Père qui est au-delà
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
acteur
réussir
savoir
digne de recevoir|digne
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
re-
tourner
fleur|gland
exposition
sujets
acquisition|trésor
question
Sakar Murli|∅
pour|à
programme
complet|total
vieux
pur
monde
effort|purushaart
amour
aimant
Créateur
rester|vivre|continuer|résider
graine de moutarde
royaume
royaume
royaume|gouvernement
Raja Yoga
garder|avoir|tenir
distrayant|distrayant et joyeux
corde
monde de Ravan
considération|respect
manière|∅
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
tous|toutes|tout le monde
le plus|de tout|de tous
toujours|constamment
facile
décorer
pouvoir
vision
compréhension|bon sens
comprendre
temps
prendre soin|faire attention
expliquer
devant|personnellement|personnellement face à Lui|personnellement en face de vous
gaddi
confluence|âge de la confluence
sanskar|crémation|incinération
propre|clairement
digne
entier
corps
tout|tous|tous les
avec|ensemble|compagnie
satopradhan
âge d'or
multiplié par cent
le matin
punition
avec|de|depuis|pendant|en
saison
seconde
sensé
serviable
service
enseigner
enseigner
apprendre|étudier
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
seul|seulement
Shiva
Shiv Baba
monde de Shiva
slogan|devise
conscience|souvenir
or
dormir
Shri Krishna
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
aiguille
entendre|écouter
débuter|commencer
(partie) de la dynastie du soleil
paresse
paradis
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
table et chaise
effort
jusqu'à
fortune
corps
tanga
côté|direction
professeur
court
ne..pas|non
temps|moment
alors|c'est pourquoi
∅
tu|vous
vous savez
tempête
le plus élevé
descendre
se réveiller|se lever
plus
réponse
il|ils|ce
là-bas
celui de|celui qui|les gens de|de
partie de la dynastie de
bénédiction
variété|toutes sortes de
héritage
singulier|sans image
péché
विकर्म विनाश होंगे vikarma vināśh hōṅgē
les péchés seront éliminés|vos péchés seront dissous
destruction|élimination
vaste|vaste et illimité
Vishnou
monde de Vishnou
gaspillage|perte|gaspiller
ouest
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
yoga
méthode|moyen
de toute façon|vraiment|assurément
zéro