Murli du jour du mardi 31 août 2021
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
moitié du cycle
base|support
droit
etc.|début|premier
du début à la fin|depuis le début, en passant par le milieu et jusqu'à la fin
personne
présenter
feu
tel|de la même façon
ne pensez pas
aujourd'hui
journal
mot
Allah|Dieu
venir
nombreux
intérieur|naturel
expérience
expérimenté
vous
sans limite|infini
les uns avec les autres|entre vous
son propre
adopter
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
bruit
Baba|père
sauver
enfant
nuage
jardin
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
बलिहार, बलिहारी balihār, balihārī
abandon
Bombay
faire|rendre|changer|créer
Bénarès
lien
lier|nouer
devenir|être|appartenir|se changer
fabriquer
père
Le Père dit
BapDada
grand|très|aîné|élevé
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
être
illimité
illimité
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
fortune
Donneur de Fortune
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
Bharat
emplir
mots
s'égarer|vagabonder|trébucher
puissiez-vous être
aussi|même|∅
erreur
oublier
oublier
maladie
film
parler|dire|répondre
Brahma
ब्रह्मा मुख वंशावली brahmā mukh vaṅśhāvalī
création née de la bouche de Brahma
ब्रह्मा-विष्णु-शंकर brahmā-viṣhṇu-śhaṅkar
Brahma, Vishnou et Shankar
brahmine|brahmane
ब्राह्मण-ब्राह्मणी brāhmaṇ-brāhmaṇī
brahmine
intellect
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
cycle|disque
continuer
chef
image
chose
université
contraste
offrir|créer
voir|regarder
donner
déités
déité
devenir une déité
richesse
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
montrer|représenter
cœur
deux|2
peine
malheureux
faire mal
monde
autre|second|deuxième|suivant
âge de cuivre
à travers|grâce à|de
économie|économe
un|unique|l'Unique
principal
œil
chanter
jardin
pauvre
géographie
encore et encore
tomber
chanson
bonjour
Gouverneur
garantie
fleur|beau|belles fleurs
vertu|trait
incognito
connaissance|gyan
Océan de Connaissance
oui
hall
nous|je
guirlande
chacun|tous les
seul|seulement
sans
diamant
diamants et joyaux
l'histoire et la géographie
être|exister|se passer
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
comme|tout comme
brûler
aller|s'adonner
naître
forêt
vie|naissance
s'incarner
connaitre|savoir
plus
vie
vie de liens
jeewanmukti|libération dans la vie
ceux qui|ce que
avec une grande force
K
de
quand
déjà|parfois
où
histoire
dire|appeler|demander
comment
âge de fer
cycle|kalpa
bienveillance|bénéfice
tâche
luxure
faiblesse
bracelet
épine
Karachi
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
faire
qui
pour|afin de
clé
prudent
alliage
trésor
manger et boire
debout
dépenses
fini|détruit|à son terme
beaucoup
soi-même|se
Dieu
heureux
bonheur
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
essai
Krishna
Kuber
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
beau-|bel-enfant
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
100 000
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
se battre|combats et querelles|conflits
emmener|porter
prendre|réclamer
pour
écrire
gens|∅
bas
parents
Madhuban
je
veut dire|signifie|c'est-à-dire
temple
croire
être humain|gens|humain
chemin
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
Maya
dans|en
effort
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
ministre
comme|exemple
doux
doux enfants
amis et membres de la famille|amis et parents
film muet
मुहम्मद गजनवी muhammad gajnavī
Mohamed Guznavi
bouche
principal
libéré
monde des âmes
Musulman
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
carte
nom
nom et trace
neuf|nouveau
œil|paupière
∅
remplir|tenir
de
Om shanti
ouverture
avis|point de vue
premier|précédent
d'abord|au début
faire porter
né
soutien
obtenir
Pandava|Pandav
péché
sur|à
autre
traverser|rive|autre rive
Âme Suprême
depuis des temps immémoriaux
Père Suprême
mais|pourtant
étude
enseigner
étudier|lire
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
savoir
gardien Pathan
impur
Purificateur
pur
purifier
pur
pureté
ange
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
re-
tourner
fleur|gland
puis
membres de sa famille
Dieu
ancien
concret
exposition
sujets
प्रजापिता ब्रह्मा prajāpitā brahmā
Prajapita Brahma
façon
atteint
heureux
heureux
question
Sakar Murli|∅
pour|à
promesse
président
demander
adoration
digne d'être adoré|digne d'adoration
complet|total
vieux
amour
Créateur
création
créer
créateur
रचता और रचना rachtā aur rachnā
le Créateur et la création
chemin
signification
rester|vivre|continuer|résider
roi
royaume|gouvernement
Raja Yoga
garder|avoir|tenir
Raksha Bandhan
pauvre
chemin
roi
royaume de Ravan
secret
rafraîchir
manière|∅
lumière|éclairage|lampe
rishi et muni
esprit|âme
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
Rup|forme
roupie
tous|toutes|tout le monde
vrai
toujours|constamment
océan
facile
riche
décorer
pouvoir
vision
nouvelles
compréhension|bon sens
sensé
comprendre
temps
prendre soin|faire attention
expliquer
empli|empli de
confluence|âge de la confluence
renonciation
sanskar|crémation|incinération
paix|shanti
terre de la paix|monde de la paix
succès
entier
corps
écriture
maison de vos beaux-parents
avec|ensemble|compagnie
sato
âge d'or
intérêt
avec|de|depuis|pendant|en
seconde
voir
service
brièvement
couronné de succès
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
monde du silence
souvenir
seul|seulement
étoile
Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
conscience|souvenir
or
dormir
orfèvre
spirituel
monde
lieu
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
सुख-शान्ति-सम्पत्ति sukh-śhānti-sampatti
bonheur, paix et prospérité
heureux
corps subtil
région subtile
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
paradis
alors|c’est seulement alors que|∅
couronne
trône
ça va|bon
ne..pas|non
tilak
temps|moment
alors|c'est pourquoi
gérant
morceau
tu|vous
vous savez
université
chameau
plus
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
bénédiction
héritier
héritage
vaste|vaste et illimité
oublié
oubli
Vishnou
monde de Vishnou
expansion
monde
merveilleux
monde
ou|soit
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
feu sacrificiel|yagya
ce|cette|celui-ci
ici
précis
âge
de toute façon|vraiment|assurément
bijou|joyau