Murli du jour du samedi 12 novembre 2022
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
Adam
habitude
base|support
droit
(celui) qui a un droit
etc.|début|premier
du début à la fin|depuis le début, en passant par le milieu et jusqu'à la fin
adopter
si
tel|de la même façon
de nos jours
mot
différent
Amérique
venir
intérieurement
nombreux
fin
vous
sans limite|infini
les uns avec les autres|entre vous
son propre
Oh !
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
arti|adoration rituelle avec des lampes
démoniaque|de démon
âme
attention|garde à vous
et|autre
quelqu'un d'autre
impérissable
Baba|père
enfant
fille|enfant
être économisé
sœur
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
jouer|applaudir
mais
les autres|le reste
faire|rendre|changer|créer
singe
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
BapDada
arbre banyan
fois
grand|très|aîné|élevé
question|chose|aspect|qualité
jeu
illimité
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
frère
chemin de la dévotion
même si
être aimé
Bharat
emplir
puissiez-vous être
aussi|même|∅
bhog
faire l'expérience
bras
esprit démoniaque|mauvais esprit
Bible
maladie
sans
Brahma
jour de Brahma
Brahma Kumar
brahmine|brahmane
intellect
yoga de l'intellect
rossignol
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
surpris
exister
continuer
monter|gravir|grossir
faire imprimer|imprimer
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
laissé tomber
image
chose
costume|corps
traverser
offrir|créer
souffrance
corps
conscience du corps
voir|regarder
donner
assimiler|s'imprégner|adopter
religion|dharma
dharna|imprégnation|assimilation
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
transe|attention
montrer|représenter
jour
deux|2
double|doublement
drama
drishti|regard
bénédiction
peine
faire mal
monde
loin|à l'écart
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
Eve
mode
père
chanter
village
perdre
à la maison
tomber
chanson
Gîta
Dieu le Père
bonjour
famille
gourou
connaissance|gyan
nous|je
enlever|tirer|ouvrir
main
se retirer|régresser
seul|seulement
être|exister|se passer
en
par conséquent
Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
connaitre|savoir
plus|beaucoup de
arbre
ceux qui|ce que
K
de
déjà|parfois
appeler
dire|appeler|demander
comment
degré|degré céleste
âge de fer
cycle|kalpa
luxure
tâche
diminuer
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
souffrance du karma
faire
qui
pour|afin de
avec
sur|de
clé
2)
manger et boire
manger|avoir|nourriture
debout
mauvais
hospitalité
nourrir
soi-même|se
bonheur
pensée
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
alcôve
esprit démoniaque de la colère
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
kumari
quoi|que|quel
pourquoi
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
but|Lux
être accroché|être suspendu
accrocher
prendre|réclamer
emprunt
gens|∅
terre
mère
Madhuban
louange
je
mala|chapelet|guirlande
respect
veut dire|signifie|c'est-à-dire
temple
croire
être humain|gens|humain
mourir
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
mère
Maya
dans|en
effort
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
manquer
doux
doux enfants
ami
attachement
mère
inconscient
flûte|murli
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
नई दुनिया की स्थापना naī duniyā kī sthāpanā
établissement du nouveau monde
nom
ivresse
neuf|nouveau
∅
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
incorporel
sans soucis
fixé
numberwise
Om shanti
statut
montagne
premier|précédent
d'abord|au début
faire porter
obtenir
autre
sur|à
Âme Suprême
mais|pourtant
enseigner
étudier|lire
le monde au-delà
tomber|devoir|falloir
passé
impur
pur
pur
être piégé
errer ici et là|aller dans tous ces endroits
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
re-
tourner
père
point
sujets
प्रजापिता ब्रह्मा prajāpitā brahmā
Prajapita Brahma
façon
question
Sakar Murli|∅
pour|à
entrée|∅
entrer
adoration
adorateur
complet|total
vieux
effort|purushaart
Créateur
créer
créateur
Radhe
Radhe et Krishna
rester|vivre|continuer|résider
roi
royaume|gouvernement
Raja Yoga
garder|avoir|tenir
royaume de Rama
nuit
char
Ravan
roti
jour|chaque jour|tous les jours
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
Rup|forme
sous la forme de|de
tous|toutes|tout le monde
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
toujours|constamment
facile
pouvoir
Shakti|pouvoir
comprendre
problème
parent|membre de la famille
expliquer
complet|complètement|parfait
Shankar
enfant
entier
Saraswati
tout|tous|tous les
सर्वगुण सम्पन्न sarvguṇ sampann
empli de toutes les vertus
écriture
destruction|ldestruction de leur propre vérité
âge d'or
question
avec|de|depuis|pendant|en
armée
montrer|révéler|étalage|représentation
succès
enseigner
enseigner
apprendre|étudier
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
enseignement
souvenir
seul|seulement
Shiva
Salutations à Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
conscience|souvenir
élevé
Shri Krishna
श्रीमत पर चलना śhrīmat par chalnā
suivre shrimat
monde
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
bonheur
subtil
région subtile
conscient
débuter|commencer
paradis
alors|c’est seulement alors que|∅
côté|direction
professeur
rester
faire se lever
être désespéré
court
temps|moment
aller vite
alors|c'est pourquoi
∅
briser|manipuler
tu
tu|vous
vous savez
tempête
se briser
élevé
envol
élever|réveiller|prendre|retirer|faire l'expérience|suivre
réponse
il|ils|ce
ouah!
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
bénédiction
héritage
vice
Vishnou
ou|soit
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
yoga
pouvoir du yoga
méthode|moyen
de toute façon|vraiment|assurément