Murli du jour du mardi 4 octobre 2022
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
acteur
Adam
moitié du cycle
etc.|début|premier
Adi Dev
Adi Devi
du début à la fin|depuis le début, en passant par le milieu et jusqu'à la fin
entier|sans dualité|complet
si
auparavant
peu à peu|petit à petit|progressivement
tel|de la même façon
ne pensez pas
seul|célibataire|séparé
journal
différent
all-rounder|celui qui fait le tour du cycle|celui qui est capable de tout faire
paix|n'ayant pas de pensées
venir
nombreux
fin
expérience
vous
automatiquement|de lui-même
son propre
adopter
Oh !
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
impossible
remous|iritation|guerre
cheval
âme
et|autre
niveau
Baba|père
sauver
enfant
fille|enfant
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
jouer|applaudir
mais
les autres|le reste
tous les autres|tout le reste
faire|rendre|changer|créer
faire nouer|attacher
lier|nouer
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
BapDada
grand|très|aîné|élevé
augmenter|progresser
augmenter|avancer
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
illimité
illimité
courir
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
chemin de la dévotion
même si
Bharat
lourd
bhatthi|bhatti|fournaise
puissiez-vous être
aussi|même|∅
différent
corruption|fait d'être dégradé
corrompu|être dégradé|celui qui s'est dégradé
bourdonnement
oublier
complètement|du tout
empli de félicité
Brahma
ब्रह्माकुमार कुमारी brahmākumār kumārī
Brahma Kumar et Kumari
brahmine|brahmane
intellect
vieux
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
continuer
éliminer
petit
Christ
libérer
image
chose
classe
combiné
créateur
offrir|créer
danse
donneur|celui qui accorde
miséricorde|compassion
voir|regarder
donner
देव-देव महादेव dēv-dēv mahādēv
la plus grande de toutes les déités
déité
devenir une déité
lieu|monde
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
cœur
jour
Metteur en scène
deux|2
drama
bénédiction
peine
terre de la peine
faire mal
monde
autre|second|deuxième|suivant
dualité
âge de cuivre
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
père
trait
de première classe|de première qualité
chanter
mensonge
à la maison
cheval
se promener|aller partout où vous le souhaitiez
tomber
chanson
Gîta
Dieu est Unique
cycle
bonjour
profond
gourou
Gourou Nanak
connaissance|gyan
oui|Ha ji
nous|je
chacun|tous les
main
hatha yoga
1000|mille|millier
हीरो पार्टधारी hero part-dhārī
acteur héros
seul|seulement
être|exister|se passer
exactement|à l'identique|de manière identique
en
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
connaitre|savoir
plus|beaucoup de
arbre
faux
plus
jeewanmukti|libération dans la vie
ceux qui|ce que
tout ce que
juge
K
de
déjà|parfois
où
dans quelle mesure
dire|appeler|demander
comment
degré|degré céleste
âge de fer
cycle|kalpa
moins|très peu de
diminuer
lacune|manque|faiblesse|défaut
faible
bracelet
Karachi
parce que
champ de l'action|karmashetra
faire
qui
devant|à côté de
après
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
avec
sur|de
clé
pièce de théâtre
jouer
bonheur
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
empli de connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
quoi que ce soit
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
emmener|porter
mais|cependant
échange
prendre|réclamer
libérer
libérateur
pour
écrire
gens|∅
bas
Madhuban
grand|très
je
esprit
temple
croire
être humain|gens|humain
मनुष्य सृष्टि manuṣhya sr̥iṣhṭi
monde humain|arbre du monde humain
point|note
mourir
punir
mois
मास्टर सर्वशक्तिमान् master sarvśhaktimān
Maître, l'Autorité Toute Puissante|maîtres tout-puissants qui ont l’autorité de tous les pouvoirs
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
Maya
dans|en
effort
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
principal
mukti|libération
terre de la libération
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
nom
nom et trace
nom et forme|nom et apparence
enfer
neuf|nouveau
∅
Neti
en bas
sortir|être extrait|paraître|apparaître
sans peur
terre du nirvana
foi|conviction
numéro
numéro un
numberwise
unique|détaché
Om shanti
reconnaissance
reconnaître
premier|précédent
d'abord|au début
atteindre|venir|parvenir
ferme|fort|strict|vrai
obtenir
péché
पाप आत्माओं की दुनिया pāp ātmāō̃ kī duniyā
monde des âmes pécheresses
sur|à
autre
Âme Suprême
mais|pourtant
limite
enseigner
prendre ses précautions
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
jouer son rôle
acteur
partition
réussir
savoir
mari
Purificateur
pur
pureté
ensuite|puis|alors|à nouveau
re-
tourner
plus tard
puis
sujets
प्रजापिता ब्रह्मा prajāpitā brahmā
Prajapita Brahma
question
Sakar Murli|∅
pour|à
promesse
adoration
charité
complet|total
vieux
effort|purushaart
course
création
créer
créateur
signification
rester|vivre|continuer|résider
royaume
habile artiste|Rahu Rambaaz|Rahya-Ramzabaz
royaume|gouvernement
s'octroyer
garder|avoir|tenir
couleur
Ravan
royaume de Ravan
répéter
juste|raison
manière|∅
jour|chaque jour|tous les jours
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
Rup|forme
sous la forme de|de
tous|toutes|tout le monde
de tout le monde|de tous
le plus|de tout|de tous
toujours|constamment
Donneur de Salut|Celui qui accorde le salut
simple
coopération|aide
pouvoir
Shakti|pouvoir
comprendre
temps
expliquer
complet|complètement|parfait
compagnie
संग तारे कुसंग बोरे saṅg tārē kusaṅg bōrē
la bonne compagnie vous fait traverser, et la mauvaise compagnie vous fait couler
Shankar
paix|shanti
terre de la paix|monde de la paix
succès
entier
corps
tout|tous|tous les
सर्वव्यापी, सर्वव्यापक sarvavyāpī, sarvavyāpak
omniprésent
Autorité toute-puissante
avec|ensemble|compagnie
compagnon|collègue
sato
satopradhan
âge d'or
école
avec|de|depuis|pendant|en
à l'écart de
adjoint
service
couronné de succès
arbre généalogique|généalogie
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
seul|seulement
Shiv Baba
slogan|devise
conscience|souvenir
malédiction
élevé
être élevé|celui qui s'est élevé|élevé
monde
fondateur
femme
étudiant
shudra
bonheur
terre du bonheur|monde du bonheur
région subtile
सूक्ष्मवतनवासी sūkṣhmavatanvāsī
résidents de la région subtile
raconter|énoncer|partager
débuter|commencer
sacrifié
paradis
résident du paradis
alors|c’est seulement alors que|∅
corps
côté|direction
court
ne..pas|non
graine de sésame
flèche
alors|c'est pourquoi
âge d'argent
Trimurti
tu|vous
vous savez
élevé
le plus élevé
là-haut|sur
descendre
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
paroles
retraite
bénédiction
variété|toutes sortes de
an|année
héritage
résident
pensée
vice
l'étranger
Vishnou
drama mondial
faux|tort
ou|soit
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
feu sacrificiel|yagya
ce|cette|celui-ci
ici
combat|bataille
méthode|moyen
de toute façon|vraiment|assurément