Murli du jour du jeudi 13 avril 2023
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
précis
moitié du cycle
droit
etc.|début|premier
आदि सनातन देवी-देवता धर्म ādi sanātan dēvī-dēvtā dharm
civilisation originelle et éternelle des déités
adopter
si
auparavant
but et objectif
tel|de la même façon
ne pensez pas
bon sens
alcool
terre de l'immortalité|monde de l’immortalité|pays de l’immortalité
mère
venir
intérieurement
foi aveugle
dernier
expérience
vous
sans limite|infini
visible
les uns avec les autres|entre vous
son propre
adopter
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
ou|c'est-à-dire
âme
et|autre
besoin
impérissable
Baba|père
enfant
fille|enfant
badge
sœur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
les autres|le reste
mais
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
fabriquer
père
Le Père dit
souvenir du Père
बाप को याद करना bāp kō yād karnā
se souvenir du Père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
avocat
simplement
rester
question|chose|aspect|qualité
montrer
illimité
बेफिक्र बादशाह bēphikr bādśhāh
empereur sans souci
frère
frère et sœur
même si
être aimé
magasin de trésors|boutique aux trésors|bhandara
Bharat
lourd
puissiez-vous être
futur
aussi|même|∅
différent
faire l'expérience
erreur
oublier
faire oublier|oublier
oublier
sans|excepté
graine
Graine|graine de l'arbre
maladie
pancarte|écriteau
Brahma
jour de Brahma
nuit de Brahma
ब्रह्माकुमार कुमारी brahmākumār kumārī
Brahma Kumar et Kumari
brahmine|brahmane
clan brahmine
intellect
que|ou que|ou
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
cycle|disque
continuer
monter|gravir|grossir
laissé tomber
image
chose
université
top knot
Dada|grand-père
Dadi|sœur aînée|grand-mère
divin|de déité
don
donneur|celui qui accorde
monde des déités
voir|regarder
cadeau
donner
déités
déité
devenir une déité
travail|affaires
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
battre les tambours et annoncer
cœur
instruction|directive
deux|2
médecin
drama
peine
malheureux
faire mal
monde
ennemi
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
d'un côté
concentré
principal
famille
différence
père
bénéfice
appartement
chanter
à la maison
encore et encore
chanson
Gîta
Dieu de la Gîta
genoux
Dieu le Père
cycle
bonjour
gouvernement
famille
garantie
profond
gourou
connaissance|gyan
nectar de la Connaissance
nous|je
chacun|tous les
se retirer|régresser
seul|seulement
être|exister|se passer
qui aura lieu
ensemble|récolté|co-|∅
en
par conséquent
Dieu
de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
monde
comme|tout comme
aller|s'adonner
Janak
naître
vie|naissance
s'incarner
जन्म-जन्मान्तर janma-janmāntar
vie après vie
connaitre|savoir
arbre
plus
jeewanmukti|libération dans la vie
ceux qui|ce que
paire de chaussures
K
de
quand
déjà|parfois
cimetière|kabristan
dire|appeler|demander
comment
degré|degré céleste
urne|urne de la connaissance
tâche
luxure
kumari
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
Karankaravanhar|Celui qui inspire les autres à agir et qui agit à travers les autres
karavanhar
karma|action
souffrance du karma
organe physique
karma yogi
faire
qui
corps
pour|afin de
avec
clé
trésor
manger|avoir|nourriture
fini|détruit|à son terme
soi-même|se
bonheur
que|∅
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
Krishna
quoi que ce soit
kumar
kumari
quoi|que|quel
parce que
beau-|bel-enfant
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
guerre
digne
échange
prendre|réclamer
pour
écrire
bas
Madhuban
Mahabharata
louange
je
majorité
masculin|homme
maître
esprit et intellect
croire
être humain|gens|humain
maître
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
mère
Maya
dans|en
médaille
effort
réunion
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
comme|exemple
doux
doux enfants
le plus aimé
mère
monde de la mort|terre de la mort
souvenez-vous de Moi
création née de la bouche
principal
libéré
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
nom
nom et forme|nom et apparence
neuf|nouveau
œil|paupière
∅
en bas
extirper|laisser échapper
incorporel
libre de la maladie
subsistance
terre du nirvana
sans vice
signe
foi|conviction
unique|détaché
haut fonctionnaire|officier
Om shanti
premier|précédent
d'abord|au début
œil
soutien
obtenir
péché
autre
sur|à
Âme Suprême
Père Suprême
mais|pourtant
étude
enseigner
présenter
tomber|devoir|falloir
invisible
rôle|partition
réussir
pur
plainte
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
faire tourner|égrainer
tourner
puis
père
point
sujets
Prajapita|Père de l'humanité
प्रजापिता ब्रह्मा prajāpitā brahmā
Prajapita Brahma
façon
question
Sakar Murli|∅
pour|à
disparu
réincarnation
complet|total
terminer|accomplir|faire tout
vieux
effort|purushaart
Créateur
course
créer
rester|vivre|continuer|résider
roi et reine
royaume
Raja Yoga
garder|avoir|tenir
Rama|Ram
royaume de Rama
joyau
Ravan
royaume de Ravan
secret
jour|chaque jour|tous les jours
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
amour spirituel
tous|toutes|tout le monde
de tout le monde|de tous
le plus|de tout|de tous
de la vérité
vrai
efforts spirituels
fiançailles
facile
Raja Yoga facile
sakar|corporel|grossier
pouvoir
vision
puissant
compréhension|bon sens
comprendre
fini|disparu
temps
relation|lien
plier bagage
expliquer
biens
éternel
silencieux|paisible|paix
entier
Saraswati
corps
सर्वव्यापी, सर्वव्यापक sarvavyāpī, sarvavyāpak
omniprésent
avec|ensemble|compagnie
tout en
âge d'or
de l'âge d'or
avec|de|depuis|pendant|en
seconde
service
couronné de succès
enseigner
apprendre|étudier
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
seul|seulement
Shiva
Shivalaya|temple de Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
conscience|souvenir
dormir
souveraineté
monde
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
bonheur
Donneur de bonheur
स्वदर्शन चक्र svadarśhan chakra
disque de la réalisation du soi
souveraineté de soi|propre royaume|royaume
paradis
स्वर्ग का वर्सा svarg kā varsā
héritage du paradis
स्वर्ग की बादशाही svarg kī bādśhāhī
souveraineté du paradis
स्वर्ग की राजाई svarg kī rājāī
royaume du paradis
douce demeure
alors|c’est seulement alors que|∅
effort
fortune
côté|direction
ça va|bon
alors|c'est pourquoi
Trimurti
tu|vous
vous savez
élevé
voler
réponse
ou
il|ils|ce
celui de|celui qui|les gens de|de
Salutations aux mères
bénédiction
héritage
pensée
विचार सागर मंथन vichār sāgar manthan
barattage de l'océan de connaissance
vicieux
type rapide
vice
vicieux
péché
destruction|élimination
se dissiper|être dissous
Vishnou
monde
guerre
merveille
merveilleux
faux|tort
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
feu sacrificiel|yagya
ce|cette|celui-ci
ici
ce
précis
yoga
yogi
de toute façon|vraiment|assurément