Murli du jour du lundi 20 mars 2017
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
précis
acteur
demi|½|moitié
etc.|début|premier
changement
si
toutes sortes de choses|mélange
tel|de la même façon
ne pensez pas
différent
période temporaire
venir
éternel
nombreux
expérience
selon
vous
sans limite|infini
les uns avec les autres|entre vous
son propre
adopter
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
ou|c'est-à-dire
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
autres
impérissable
Baba|père
enfant
souveraineté
sacs et bagages
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
jouer|applaudir
mais
les autres|le reste
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
détruit
augmenter|avancer
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
illimité
illimité
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
même si
Bharat
emplir
bhatthi|bhatti|fournaise
puissiez-vous être
aussi|même|∅
oublier
oublier
sans|excepté
complètement|du tout
bulle
intellect
faire appel
vieux
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
continuer
centre
petit
Christ
lettre
université
don
besoin
donneur|celui qui accorde
conscience du corps
voir|regarder
donner
dēvī|déesse
déités
déité
richesse
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
un tas|foules de
transe|attention
montrer|représenter
cœur
jour
direct
deux|2
drama
peine
faire mal
monde
de l'autre
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
d'un côté
du Père
suivre le Père
empli|toute entière
expérience d'un grand bonheur|pétiller
Gange
perdre
heure
moment|heure|horloge
user
chanson
Gîta
Dieu le Père
balle
bonjour
beau
famille
profond
gourou
connaissance|gyan
océan de connaissance
chemin de la connaissance
Océan de Connaissance
nous|je
main
son|sa|ses
seul|seulement
courage
diamant
être|exister|se passer
hôpital
en
assurer
par conséquent
Dieu
de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
lorsque
Jagannath
où|lorsqu'il y a
poison
comme|tout comme
Jamuna
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
connaitre|savoir
victoire
arbre
mensonge|de la fausseté
physique
plus
ceux qui|ce que
lumière|jyoti
K
de
quand
déjà|parfois
pas
où
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
laid
âge de fer
la Mort de toutes les morts
cycle|kalpa
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
faire
tâche|travail
description
qui
quel|lequel
coquillage|coquille vide
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
avec
clé
et que tout prenne fin
manger|avoir|nourriture
pièce de théâtre
jouer
खींचना, खैंचना khīñchnā, khaiñchnā
attirer
ouvrir
s'ouvrir
heureux
bonheur
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
essai
Krishna
quoi que ce soit
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
sembler|être connecté
100 000
Lakshmi
emmener|porter
prendre|réclamer
écrire
fondu|absorbé
gens|∅
bas
chanceux
Madhuban
je
maître
attachement
célébrer
temple
être humain|gens|humain
mourir
punir
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
Maya
dans|en
effort
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
comme|exemple
doux
doux enfants
être effacé
libération éternelle
le plus aimé
bouche
principal
précieux
être dans la confusion|être troublé
inutilement|pour rien
flûte|murli
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
canal|ruisseau
nom
Narayan
enfer
résident de l'enfer
neuf|nouveau
∅
extirper|laisser échapper
incorporel
terre du nirvana
foi|conviction
Om shanti
premier|précédent
d'abord|au début
atteindre|venir|parvenir
pied
argent
obtenir
guide
sur|à
autre
Âme Suprême
étude
enseigner
étudier|lire
परिपक्व अवस्था paripakva avasthā
maturité
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
réussir
savoir
Purificateur
fruit
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
re-
tourner
faire parti
puissant|fort
arrangement
question
Sakar Murli|∅
pour|à
entrer
charité
complet|total
vieux
puri
effort|purushaart
Créateur
créer
création
créateur
rester|vivre|continuer|résider
roi
royaume
royaume|gouvernement
Raja Yoga
garder|avoir|tenir
Rama|Ram
trace
Ravan
royaume de Ravan
secret
répéter
retour
manière|∅
pleurer
jour|chaque jour|tous les jours
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
tous|toutes|tout le monde
tout
tout le monde|à tout
de la vérité
toujours|constamment
simple
facile
visage
pouvoir
vision
compréhension|bon sens
comprendre
égal|comme|équanime
fondre|se fondre
temps
prendre soin|faire attention
expliquer
confluence|âge de la confluence
sannyasi
succès
digne
entier
écriture
Satchitananda|la vérité, l'être vivant et l'incarnation de félicité
Satgourou
avec|ensemble|compagnie
vrai|vérité
âge d'or
avec|de|depuis|pendant|en
seconde après seconde
section
voir
service
enseigner
apprendre|étudier
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
seul|seulement
étoile
Shiv Baba
slogan|devise
conscience|souvenir
shrimat
monde
étoile
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
stabilisé
niveau
étudiant
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
chirurgien
débuter|commencer
souveraineté de soi|propre royaume|royaume
paradis
स्वर्ग का मालिक svarg kā mālik
maître du paradis
स्वर्ग का वर्सा svarg kā varsā
héritage du paradis
स्वर्ग की राजाई svarg kī rājāī
royaume du paradis
résident du paradis
personnification|incarnation|forme
alors|c’est seulement alors que|∅
fortune
applaudissement
corps
tapasya
s'échauffer|s'enflammer
professeur
court
ne..pas|non
lieu de pèlerinage|pèlerinage
alors|c'est pourquoi
transférer
pareil à|aussi précieux
tu|vous
vous savez
tempête
élevé
là-haut|sur
méthode
plus
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
chemin du péché|voie du péché
rentrer
en retournant
bénédiction
clan|caste
an|année
héritage
chose|objection
Vijay Mala|Mala de la Victoire
vice
monde
croissance|progrès
comportement|échanges avec tous
merveille
drama mondial
souvenir
amour, souvenir
feu sacrificiel|yagya
ce|cette|celui-ci
ici
méthode|moyen
plein de tact|yuktiyukt
de toute façon|vraiment|assurément