Murli du jour du lundi 7 septembre 2020
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
bon statut
acteur
etc.|début|premier
आदि सनातन धर्म ādi sanātan dharm
civilisation originelle et éternelle
si
peu à peu|petit à petit|progressivement
miroir
tel|de la même façon
de nos jours
éther
tout-puissant
Autorité Toute Puissante
terre de l'immortalité|monde de l’immortalité|pays de l’immortalité
terre de l'immortalité
inestimable
venir
aveugle
nombreux
fin
introverti
vous
automatiquement|de lui-même
Afrique
son propre
adopter
अपने को आत्मा समझना apnē kō ātmā samajhnā
se considérer comme une âme
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
Arya|Aryen
sans corps|bodiless
amoureuse
démoniaque|de démon
trait démoniaque
ou|c'est-à-dire
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
niveau
besoin
bruit
impérissable
sans mélange
Baba|père
enfant
plus tard
changer|transformer
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
jouer|applaudir
les autres|le reste
mais
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
BapDada
grand|très|aîné|élevé
augmenter|avancer
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
Bouddhiste
illimité
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
Dieu parle
frère et sœur
dévot
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
Bharat
emplir
s'égarer|vagabonder|trébucher
puissiez-vous être
envoyer
aussi|même|∅
détruit|corrompu
oublier
sans|excepté
complètement|du tout
parler|dire|répondre
Brahma
ब्रह्माकुमार कुमारी brahmākumār kumārī
Brahma Kumar et Kumari
brahmine|brahmane
succursale
jeune mariée
jeune marié
Bouddha
faire appel
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
cycle|disque
continuer
procès
caractère
prendre|voler
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
Christ
chrétien
libérer
image
correct|civilisé
au regard civilisé
conférence
top knot
créateur
œil criminel
vertu divine
offrir|créer
voir|regarder
donner
déité
richesse
assimiler|s'imprégner|adopter
religion|dharma
adopter
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
terre
tromperie
montrer|représenter
instruction|directive
Metteur en scène
drama
exercice
peine
faire mal
monde
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
les uns les autres
ressurgir|apparent|visible|révélé
œil
chanter
heure
à la maison
tomber
chanson
Gîta
Dieu le Père
bonjour
vertu|trait
incognito
gourou
connaissance|gyan
océan de connaissance
oui
nous|je
je suis une âme
main
chacun|tous les
हथ कार डे दिल यार डे hath kār ḍē dil yār ḍē
laissez vos mains faire le travail pendant que votre cœur reste occupé dans le souvenir de Baba
1000|mille|millier
son|sa|ses
seul|seulement
comptes
être|exister|se passer
intelligent|raffiné
en
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
ceux de l'Islam
par conséquent
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
lorsque
où|lorsqu'il y a
Jaïn
comme|tout comme
brûler
aller|s'adonner
connaitre|savoir
de dégradation totale
besoin
pouvoir
prison
arbre
vie
ceux qui|ce que
K
de
quand
déjà|parfois
appeler
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
laid
au moment de
de l'âge de fer|ceux de l'âge de fer
cycle|kalpa
le plus bas|le plus dégradé|dégradé
vêtement|costume
parce que
faire
qui
quel|lequel
devant|à côté de
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
clé
terre|continent
soi-même|se
que|∅
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
un .. ou un autre
Krishna
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
ceux qui sont nés d'un ventre maternel|création physique
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
beau-|bel-enfant
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
grand
guerre
emmener|porter
prendre|réclamer
libérer
pour
lumière|électricité
écrire
liste
gens|∅
Madhuban
louange
je
maître
apparent
esprit
d'être humain|humain
croire
être humain|gens|humain
mesure
Bien-Aimé
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
Maya
dans|en
effort
armée
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
minute
doux
doux enfants
libération éternelle
monde de la mort|terre de la mort
bouche
création née de la bouche
principal
être dans la confusion|être troublé
Musulman
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
dévêtu
pièce de théâtre|pièce
travail
neuf|nouveau
∅
descendre
sortir|être extrait|paraître|apparaître
invitation
incorporel
avoir la foi|avoir la conviction|être convaincu
numéro un
Om shanti
statut
premier|précédent
d'abord|au début
être transformé
obtenir
autre
sur|à
Âme Suprême
Père Suprême
mais|pourtant
étude
enseigner
étudier|lire
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
jouer son rôle
savoir
impur
feuille
purifier
pur
fruit
être piégé
ange
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
tourner
point
प्रजापिता ब्रह्मा prajāpitā brahmā
Prajapita Brahma
façon
question
Sakar Murli|∅
pour|à
jour après jour|de jour en jour
entrer
adoration
adorateur
digne d'être adoré|digne d'adoration
appel
appeler
complet|total
vieux
l'être humain le plus élevé|le plus auspicieux|le plus propice
पुरूषोत्तम संगमयुग purūṣhōttam saṅgamyug
âge bénéfique de la confluence|âge de confluence le plus auspicieux
miséricorde
rester|vivre|continuer|résider
roi
royaume
royaume|gouvernement
garder|avoir|tenir
Rama|Ram
royaume de Rama
royaume de Ravan
secret
refuser|poubelle
considération|respect
religieux
manière|∅
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
cour
de tout le monde|de tous
vrai
salut|bonne voie|sadgati
Donneur de Salut|Celui qui accorde le salut
mariage
océan
facile
riche
pouvoir
Shakti|pouvoir
comprendre
samaji
puissant
temps
relation|lien
plier bagage
proche
expliquer
devant|personnellement|personnellement face à Lui|personnellement en face de vous
pensée|pensée pure
sannyasi
sanskar|crémation|incinération
essence
entier
corps
tout|tous|tous les
sato
satopradhan
de l'âge d'or
intérêt
le matin
école
avec|de|depuis|pendant|en
service
serviable
service
filmer|tuer
couronné de succès
enseigner
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
silence
escalier
seul|seulement
Sita
Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
dormir
or
or et diamants
shrimat
monde
fondateur
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
stabilisé
transformer
shudra
bonheur
raconter|énoncer|partager
débuter|commencer
nature
paradis
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
pouvoir
fortune
tamopradhan
miséricorde
et
professeur
rester
faire se lever
destination
court
ne..pas|non
les trois
alors|c'est pourquoi
sujet
âge d'argent
tu|vous
tempête
élevé
le plus élevé
là-haut|sur
descendre
réponse
il|ils|ce
là-bas
celui de|celui qui|les gens de|de
chemin du péché|voie du péché
rentrer
bénédiction
variété|toutes sortes de
an|année
héritage
obstacle
vice
destruction|élimination
spécial
expansion
monde
croissance|progrès
ruineuse|perdue
merveilleux
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
yoga
de toute façon|vraiment|assurément