Murli du jour du vendredi 13 octobre 2023
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
bon et mauvais|bon ou mauvais
impatient
etc.|début|premier
adopter
si
auparavant
peu à peu|petit à petit|progressivement
but et objectif
miroir
tel|de la même façon
ne pensez pas
journal
alcool
venir
éternel
nombreux
œil|cil|paupière
expérience
selon
vous
son propre
adopter
repos
bénédiction
inébranlable
ou|c'est-à-dire
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
autres
niveau
impérissable
Baba|père
enfant
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
mais
les autres|le reste
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
बाप को याद करना bāp kō yād karnā
se souvenir du Père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
augmenter|avancer
question|chose|aspect|qualité
montrer
illimité
fille
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
fortune
même si
Bharat
puissiez-vous être
futur
sentiment|bhavna|sentiments de dévotion et d’amour
aussi|même|∅
détruit|corrompu
oublier
faire oublier|oublier
sans|excepté
fardeau
brahm
Brahma
intellect
que|ou que|ou
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
cycle|disque
continuer
sale
libérer
image
cours
vertu divine
besoin
avoir peur
augures
donneur|celui qui accorde
voir|regarder
donner
terre
déités
patience
travail|affaires
religion|dharma
adopter
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
un tas|foules de
patience
tromperie
montrer|représenter
jour
disservice
médecin
devenir docteur
drama
peine
celui qui enlève la peine|Celui qui retire la peine
faire mal
monde
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
d'un côté
les uns les autres
ingénieur
ingénierie|compétences
œil
différence
trône|gaddi
chanter
chaleur
avoir peur
à la maison
perte
chanson
Gîta ou Bhagawad
genoux
bonjour
famille
profond
vertu|trait
connaissance|gyan
oui
situation
nous|je
chaos
hatha yoga
mille, cent mille|millions
Il est présent partout
son|sa|ses
héros et héroïne
seul|seulement
courage
l'histoire et la géographie
être|exister|se passer
désir
इच्छा मात्रम् अविद्या ichchhā mātram avidyā
ignorant de toute connaissance des désirs
en
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
s'éveiller|s'allumer|rester éveillé
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
जन्म-जन्मान्तर janma-janmāntar
vie après vie
connaitre|savoir
plus|beaucoup de
prison
arbre
plus
vie|être vivant|corps|corps vivant
ceux qui|ce que
tout ce que
K
de
déjà|parfois
pas
où
dans quelle mesure
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
laid
au moment de
âge de fer
cycle|kalpa
bienveillance|bénéfice
bienfaiteur|bienveillant|bénéfique
luxure
tâche
Kamdhenu
indigne|désobéissant et indigne
strict|sévère
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
faire
millionnaire
qui
coquillage|coquille vide
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
clé
manger|avoir|nourriture
Dieu
heureux
que|∅
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
miséricorde|bénédictions
quoi que ce soit
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
beau-|bel-enfant
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
but|Lux
combattre|combat
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
parents
aide
Madhuban
parole élevée|enseignement élevé|version élevée
je
immeuble|bâtiment
mala|chapelet|guirlande
maître
attachement
Mama et Baba
esprit et intellect
manmat|directives de son esprit
croire
par l'esprit
être humain|gens|humain
punir
maître
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
échange|transaction
Maya
dans|en
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
se faner
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
ivresse
∅
fluctuation
invitation
instrument
sommeil
incorporel
foi|conviction
perte
numberwise
haut fonctionnaire|officier
Om shanti
statut
premier|précédent
d'abord|au début
argent
obtenir
guide
péché
autre
sur|à
traverser|rive|autre rive
Âme Suprême
Paramdham|demeure suprême|terre suprême
Père Suprême
mais|pourtant
étude
enseigner
étudier|lire
tomber|devoir|falloir
परोक्ष-अपरोक्ष parōkṣh-aparōkṣh
visible et invisible
rôle|partition
jouer son rôle
savoir
impur
Purificateur
pur
purifier
pureté
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
tourner
plus tard
point
sujets
प्रजापिता ब्रह्मा prajāpitā brahmā
Prajapita Brahma
façon
matière
conquérant de la matière
question
Sakar Murli|∅
pour|à
demander
complet|total
effort|purushaart
course
rester|vivre|continuer|résider
Rahu
augures de Rahu
roi
royaume
royaume
royaume|gouvernement
Raja Yoga
garder|avoir|tenir
nuit
joyau
Ravan
registre|inscrire
repos
jour|chaque jour|tous les jours
Rudra
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
puissant|celui qui est puissant
tous|toutes|tout le monde
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
toujours|constamment
Donneur de Salut|Celui qui accorde le salut
mariage
facile
yogi facile
tolérance
coopération|aide
coopératif
Jeune Marié
pouvoir
vision
observateur|observateur détaché
comprendre
égal|comme|équanime
temps
expliquer
exemple
doute
renonciation
paix|shanti
digne
entier
Saraswati
froid
corps
tout|tous|tous les
सर्वव्यापी, सर्वव्यापक sarvavyāpī, sarvavyāpak
omniprésent
âge d'or
avec|de|depuis|pendant|en
voir
service
enseigner
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
seul|seulement
Sita
Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
penser|réfléchir
dormir
élevé
être élevé|celui qui s'est élevé|élevé
Shri Krishna
shrimat
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
niveau
étudiant
bon|pur et positif
sentiment pur|bon souhait
bonheur
terre du bonheur|monde du bonheur
entendre|écouter
suprême
votre propre royaume
स्वदर्शन चक्रधारी svadarśhan chakradhārī
swadarshanchakradhari|celui qui fait tourner le disque de la réalisation de soi|celui qui détient le disque de la vision divine de soi
souveraineté de soi|propre royaume|royaume
स्वर्ग का मालिक svarg kā mālik
maître du paradis
स्वर्ग का वर्सा svarg kā varsā
héritage du paradis
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
pouvoir
professeur
être désespéré
frais
court
ne..pas|non
temps|moment
intense|rapide|vite
alors|c'est pourquoi
gérant
tu|vous
vous savez
tempête
élevé
le plus élevé
méthode
élever|réveiller|prendre|retirer|faire l'expérience|suivre
plus
réponse
ou
à travers leurs paroles
il|ils|ce
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
en retournant
bénédiction
héritage
atmosphère
méthode
obstacle
péché
destruction|élimination
comportement|échanges avec tous
merveille
monde
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
pèlerinage
yoga
pouvoir du yoga
combat|bataille
de toute façon|vraiment|assurément
bruyamment