Murli du jour du mardi 17 octobre 2023
maintenant
pratique
bien|bon|très bien|achcha
moitié du cycle
base|support
etc.|début|premier
Adi Dev
si
auparavant
tel|de la même façon
ne pensez pas
mère
amrit vela|heures matinales du nectar
venir
allers et retours
expérience
expérimenté
expérience
vous
automatiquement|de lui-même
son propre
adopter
Arjuna
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
sans corps|bodiless
cheval
profond
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
niveau
Baba|père
enfant
à l'extérieur
couler|être entraîné par le courant
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
mais
les autres|le reste
faire|rendre|changer|créer
fermé|non éclos
lien
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
comme le Père|égal au Père
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
augmenter|progresser
augmenter|avancer
simplement
rester
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
montrer
Père illimité
fille
courir
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
chemin de la dévotion
même si
conscience
Bharat
empli
puissiez-vous être
aussi|même|∅
bhogi|celui qui s’adonne aux plaisirs sensuels
faire l'expérience
corrompu|être dégradé|celui qui s'est dégradé
erreur
oublier
oublier
sans|excepté
complètement|du tout
maladie
Brahma
ब्रह्मा मुख वंशावली brahmā mukh vaṅśhāvalī
création née de la bouche de Brahma
ब्रह्माकुमार कुमारी brahmākumār kumārī
Brahma Kumar et Kumari
Brahma Kumari
brahmine|brahmane
intellect
faire appel
vieux
occupé
que|ou que|ou
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
continuer
petit lait
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
libérer
chose
top knot
offrir|créer
corps
voir|regarder
donner
dēvī|déesse
déité
devenir une déité
travail|affaires
adopter
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
terre
un tas|foules de
montrer|représenter
jour
direct
deux|2
médecin
blâme
drama
lait
peine
faire mal
boutique
monde
loin|à l'écart
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
ressurgir|apparent|visible|révélé
libre
chanter
mensonge
à la maison
encore et encore
ghee
chanson
bonjour
adopter un gurū
connaissance|gyan
océan de connaissance
demi-partenaire
nous|je
chacun|tous les
main
hatha yoga
présent
son|sa|ses
héros
seul|seulement
être|exister|se passer
en
par conséquent
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
lorsque
monde
Jagadpita
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
s'incarner
connaitre|savoir
animal
jeune
Jayanti|anniversaire|naissance
faux
jeewanmukti|libération dans la vie
ceux qui|ce que
K
de
où
appeler
dire|appeler|demander
comment
âge de fer
cycle|kalpa
luxure
tâche
diminuer
faire
être éliminé
mordre
qui
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
clé
manger|avoir|nourriture
fini|détruit|à son terme
nourrir
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
alcôve
esprit démoniaque de la colère
Krishna
guerrier
peu importe|quelque chose
clan|génération
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
100 000
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
guerre
emmener|porter
prendre|réclamer
pour
écrire
emprunt
gens|∅
Madhuban
la plus grande déité
maharathi|celui qui monte un éléphant
louange
je
beurre
mala|chapelet|guirlande
masculin|homme
veut dire|signifie|c'est-à-dire
barattage
célébrer
temple
croire
être humain|gens|humain
मनुष्य सृष्टि manuṣhya sr̥iṣhṭi
monde humain|arbre du monde humain
mourir
punir
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
mère
incliner leur tête
Maya
plaisir|douceur du plaisir
dans|en
réunion
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
boue
souvenez-vous de Moi
principal
mukti|libération
être dans la confusion|être troublé
flûte|murli
difficile
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
fleuve
ne pas|non
sinon|autrement
nom
Salutations
Nandigan
résident de l'enfer
nature
∅
sortir|être extrait|paraître|apparaître
incorporel
foi|conviction
monnaie|billet de banque
numberwise
fixé|inscrit
Om
Om shanti
opération
premier|précédent
d'abord|au début
à l'avance
ferme|fort|strict|vrai
soutien
obtenir
eau
péché
autre
sur|à
Âme Suprême
Père Suprême
mais|pourtant
divin|paras
enseigner
étudier|lire
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
partition
préférence|aimer quelque chose
réussir
savoir
impur
Purificateur
intellect de pierre
pur
purifier
pur
ange
ensuite|puis|alors|à nouveau
re-
tourner
glisser
fleur|gland
fin|après
puis
boire
peste
malade (de la peste)
point
pratique
sujets
Prajapita|Père de l'humanité
प्रजापिता ब्रह्मा prajāpitā brahmā
Prajapita Brahma
question
Sakar Murli|∅
pour|à
entrer
प्रवृत्ति मार्ग pravr̥itti mārg
chemin de la famille
demander
adoration
adorateur
digne d'être adoré|digne d'adoration
réincarnation
complet|total
terminer|accomplir|faire tout
homme|mari
effort|purushaart
Créateur
créer
rester|vivre|continuer|résider
royaume
Raj Rishi
royaume|gouvernement
Raja Yoga
Raj Yogi
garder|avoir|tenir
Rama|Ram
distrayant|distrayant et joyeux
nature distrayante
le fait de disparaitre
système|us et coutumes
chemin
char
se réincarner
jour|chaque jour|tous les jours
Rishi
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
conversation spirituelle
Rup|forme
sous la forme de|de
tous|toutes|tout le monde
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
de la vérité
vrai
toujours|constamment
facile
y compris|vis à vis de
Jeune Marié
décorer
pouvoir
vision
Shakti|pouvoir
vendeur
compréhension|bon sens
comprendre
fini|disparu
prendre soin|faire attention
expliquer
Shankar
entier
Saraswati
corps
être corporel
सर्वगुण सम्पन्न sarvguṇ sampann
empli de toutes les vertus
écriture
avec|ensemble|compagnie
punition
avec|de|depuis|pendant|en
service
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
conscience|souvenir
dormir
élevé
être élevé|celui qui s'est élevé|élevé
Shri
monde
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
femme
shudra
heureux
subtil
corps subtil
सूक्ष्मवतनवासी sūkṣhmavatanvāsī
résidents de la région subtile
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
Père suprême
paradis
douce demeure
alors|c’est seulement alors que|∅
corps
en avoir assez|saturer|n'en pouvoir plus|être dans un désarroi total|ressentir de la peine
tapasya
détonation
être désespéré
court
ne..pas|non
temps|moment
titre
alors|c'est pourquoi
tu|vous
zèle et enthousiasme
le plus élevé
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
rentrer
en retournant
bénédiction
variété|toutes sortes de
monde|région
résident de la région
obstacle
vice
l'étranger
image à la forme variée
poison
Vishnou
vieux
faux|tort
ou|soit
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
mémorial
ce|cette|celui-ci
ici
yogi
couple|compagne
de toute façon|vraiment|assurément
zéro