Murli du jour du mercredi 12 février 2025
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
bon et mauvais|bon ou mauvais
demi|½|moitié
moitié du cycle
etc.|début|premier
आदि सनातन देवी-देवता धर्म ādi sanātan dēvī-dēvtā dharm
civilisation originelle et éternelle des déités
personne
si
auparavant
arrogance|fierté|conscience|ego de la conscience
peu à peu|petit à petit|progressivement
tel|de la même façon
ne pensez pas
action neutre
le ciel, la terre
alpha
immortel
terre de l'immortalité|monde de l’immortalité|pays de l’immortalité
Seigneur de l'Immortalité|Amarnath
riche
venir
éternel
spontanément|à l'improviste
foi aveugle
nombreux
œil|cil|paupière
fin
autre
vous
égal à soi-même|semblable à soi
sans limite
impur
son propre
adopter
sens|signification|au nom de
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
autres
impérissable
Baba|père
enfant
nuage
diffamé
jardin
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
mais
les autres|le reste
tous les autres|tout le reste
prédestiné|pré ordonné et prédestiné
faire|rendre|changer|créer
lien
être attaché
lier|nouer
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
faire pleuvoir|faire tomber la pluie|déverser|pleuvoir|donner de la pluie|arroser
question|chose|aspect|qualité
illimité
illimité
Père illimité
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
भक्ति मार्ग की सामग्री bhakti mārg kī sāmagrī
attirail du chemin de la dévotion
Bharat
puissiez-vous être
conscience
sentiment|bhavna|sentiments de dévotion et d’amour
envoyer
aussi|même|∅
faire l'expérience
corrompu|être dégradé|celui qui s'est dégradé
sans|excepté
graine
complètement|du tout
malade|celui qui est malade
parler|dire|répondre
Brahma
brahmine|brahmane
intellect
faire appel
mauvais
clé
que|ou que|ou
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
cycle|disque
continuer
caractère|conduite
centre
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
celui qui a des pensées
ordinaire
contraste
créateur
mouvement
offrir|créer
voir|regarder
donner
détail
dēvī|déesse
déités
devenir une déité
assimiler|s'imprégner|adopter
religion|dharma
Dharamraj
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
montrer|représenter
jour
vision divine
deux|2
blâme
drama
peine
faire mal
boutique
monde
propre tâche
âge de cuivre
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
d'un côté
les uns les autres
concentration
qui a de l'amour pour la solitude|ekant priya
unité|union
expert
pauvre|fakir|mendiant religieux
devoir
rapide
bénéfice
chanter
vitesse|philosophie
à la maison
tomber
chanson
bonjour
fleur|beau|belles fleurs
connaissance|gyan
empli de connaissance
oui|Ha ji
nous|je
chacun|tous les
1000|mille|millier
seul|seulement
diamant
compte
pur
être|exister|se passer
en
insolvable
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
Dieu
de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
lorsque
Magicien
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
aller|s'adonner
Janak
naître
forêt
vie|naissance
connaitre|savoir
plus|beaucoup de
joaillier
joyaux
jeune
arbre
vivre
physique
vie
donation de la vie
ceux qui|ce que
K
de
quand
déjà|parfois
où
histoire
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
ceuc qui déshonorent le nom
âge de fer
cycle|kalpa
luxure
tâche
diminuer
épine
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
Karankaravanhar|Celui qui inspire les autres à agir et qui agit à travers les autres
karma|action
faire
qui
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
avec
clé
salé
खींचना, खैंचना khīñchnā, khaiñchnā
attirer
beaucoup
bonheur
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
10 millions
guerrier
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
clan|génération
quoi|que|quel
parce que
sembler|être connecté
100 000
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
fleuve
prendre|réclamer
écrire
jeu|activité (divine)
Madhuban
Mahabali|quelqu’un qui se sacrifie
louange
je
conscience de «Je»
nourriture riche
masculin|homme
Mama et Baba
Manmanabhav
être humain|gens|humain
mort vivant
mourir
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
plaisir|douceur du plaisir
dans|en
effort
réunion
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
libération éternelle
monde de la mort|terre de la mort
bouche
principal
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
fleuve
ne pas|non
sinon|autrement
nom
dévotion intense|bhakti intense
neuf|nouveau
sortir|être extrait|paraître|apparaître
निरहंकारी, निरहंकार nirahaṅkārī, nirahaṅkār
sans ego
incorporel
sans vice
signe
numberwise
fixé|inscrit
unique|détaché
Om shanti
organe
statut
premier|précédent
d'abord|au début
ferme|fort|strict|vrai
obtenir
cinq|groupes différents|cinq représentants des comités
Pandava|Pandav
eau
sur|à
autre
traverser|rive|autre rive
mais|pourtant
étude
enseigner
étudier|lire
transformation|changement
rôle|partition
jouer son rôle
partition
réussir
savoir
impur
pur
purifier
pur
purifier
pureté
ensuite|puis|alors|à nouveau
faire tourner|égrainer
tourner
fleur|gland
dos
Dieu
question
Sakar Murli|∅
pour|à
jour après jour|de jour en jour
entrer
prince
prince et princesse
queue
complet|total
vieux
puri
Créateur
créer
rester|vivre|continuer|résider
Raj Rishi
royaume|gouvernement
garder|avoir|tenir
nuit
joyau
retour
détail
manière|∅
Rishi
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
Rup|forme
sous la forme de|de
tous|toutes|tout le monde
tout
tout le monde|à tout
vrai
toujours|constamment
moyens
océan
facile
riche
décorer
pouvoir
vision
Shakti|pouvoir
comprendre
prendre soin|faire attention
expliquer
compagnie
confluence|âge de la confluence
âge de confluence
assemblée
pensée|pensée pure
Shankar
sannyasi
succès
entier
corps
écriture
vérité|vrai
âge d'or
de l'âge d'or
affaire|échange
सौदागर-रत्नागर saudāgar-ratnāgar
Homme d'Affaires et Joaillier
punition
avec|de|depuis|pendant|en
sensé
service
service
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
seul|seulement
Shiv Baba
slogan|devise
conscience|souvenir
penser|réfléchir
solvable
dormir
élevé
être élevé|celui qui s'est élevé|élevé
Shri Krishna
shrimat
monde
fondateur
étudiant
bon|pur et positif
sentiment pur|bon souhait
bonheur
bonheur et peine
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
débuter|commencer
सूर्यवंशी-चन्द्रवंशी sūryavanśhī-chandravanśhī
des dynasties du soleil et de la lune
paradis
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
pouvoir
nourriture
caillou
court
ne..pas|non
temps|moment
alors|c'est pourquoi
âge d'argent
Trimurti
tu
tu|vous
vous savez
renonciation
à l'envers|la tête en bas|la tête à l'envers
là-haut|sur
faire voler
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
celui de|celui qui|les gens de|de
précieux
bénédiction
clan|caste
an|année
héritage
pensée
vicieux
péché
destruction|élimination
Vishnou
विश्व का मालिक viśhva kā mālik
maître du monde
vieux
ruineuse|perdue
souvenir
se souvenir
se souvenir
amour, souvenir
mémorial
ce|cette|celui-ci
ici
ce
précis
yogi
de toute façon|vraiment|assurément