Murli du jour du mercredi 9 septembre 2020
maintenant
conscience|ego
pauvre femme innocente|mère innocente
bien|bon|très bien|achcha
acteur
habitude
moitié du cycle
etc.|début|premier
du début à la fin|depuis le début, en passant par le milieu et jusqu'à la fin
auparavant
arrogance|fierté|conscience|ego de la conscience
tel|de la même façon
Ajamil
mot
ornement
venir
œil|cil|paupière
expérience
expérimenté
selon
vous
automatiquement|de lui-même
son propre
adopter
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
artificiel
personnalité
démoniaque|de démon
ou|c'est-à-dire
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
impérissable
Baba|père
enfant
fille|enfant
être économisé
empereur|roi|Gourou
souveraineté
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
pouvoir
cheveu
faire|rendre|changer|créer
lier|nouer
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
augmenter|progresser
simplement
rester
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
montrer
illimité
aimé
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
même si
bénéfice
Bharat
puissiez-vous être
aussi|même|∅
nourriture|repas|bhojan
erreur
oublier
complètement|du tout
malade|celui qui est malade
fardeau
parler|dire|répondre
brahmine|brahmane
intellect
faire appel
vieille femme|vieille mère
que|ou que|ou
vouloir
cycle|disque
continuer
monter|gravir|grossir
phase d’ascension
ombre
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
bûcher
chose
top knot
manquer
boîte|godet|poubelle
Dada|grand-père
vertu divine
besoin
avoir peur
corps
voir|regarder
donner
devenir une déité
action d'assimiler|action de s'imprégner|action d'adopter
assimiler|s'imprégner|adopter
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
un tas|foules de
tromperie
transe|attention
montrer|représenter
renvoyer
drama
peine
faire mal
monde
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
les uns les autres
extrême
premier
suivre
profondeurs
fierté pure|arrogance
famille|clan
tomber
chanson
bonjour
vertu|trait
gourou
connaissance|gyan
bûcher de la connaissance
Océan de Connaissance
hall
nous|je
chacun|tous les
main
1000|mille|millier
Dieu le Père Céleste
son|sa|ses
seul|seulement
faire fluctuer|ébranler
devenir agité
être|exister|se passer
hôpital
par conséquent
Dieu
de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
tant que|jusqu'à|jusqu'à ce que
éveiller|allumer
comme|tout comme
brûler
accumuler
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
जन्म-जन्मान्तर janma-janmāntar
vie après vie
connaitre|savoir
plus|beaucoup de
aussi longtemps que vous vivrez
plus
ceux qui|ce que
K
de
quand
déjà|parfois
où
d'une façon ou d'une autre
dire|appeler|demander
comment
cycle|kalpa
imagination|histoires à dormir debout
luxure
tâche
gagner|revenu|gagner un revenu
miracle|magie
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
कर्म-अकर्म-विकर्म की गति karma-akarma-vikarma kī gati
la philosophie de l'action, de l'action neutre et de l'action pécheresse
organe physique
faire
qui
devant|à côté de
après
pour|afin de
sur|de
clé
manger et boire
manger|avoir|nourriture
terre|continent
fini|détruit|à son terme
pièce de théâtre
jouer
soi-même|se
bonheur
pensée
que|∅
saletés
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
essai
colère
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
broyer
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
emmener|porter
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
bas
poisson
Madhuban
demander
mahatma|grande âme
faire l'expérience
je
beurre
maître
apparent
barattage
célébrer
croire
être humain|gens|humain
मनुष्य सृष्टि manuṣhya sr̥iṣhṭi
monde humain|arbre du monde humain
punir
statut
maître
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
Maya
dans|en
effort
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
principal
principal|important
image|idole
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
नई दुनिया की स्थापना naī duniyā kī sthāpanā
établissement du nouveau monde
nom
nom et forme|nom et apparence
humilité
ivresse
neuf|nouveau
∅
libre des obstacles
unique|détaché
abandon|don
Om shanti
préoccupation
se repentir
obtenir
péché
sur|à
autre
mais|pourtant
Père Parlokik|Père qui est au-delà
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
passé
savoir
mari
impur
Purificateur
foi en un seul (le mari)
pur
purifier
pur
ange
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
re-
faire tourner|égrainer
tourner
fleur|gland
boire
plan
position
प्रजापिता ब्रह्मा prajāpitā brahmā
Prajapita Brahma
façon
récompense
question
Sakar Murli|∅
pour|à
entrer
amour
demander
appeler
police
charité
complet|total
effort|purushaart
amour
Créateur
créer
création
rester|vivre|continuer|résider
royaume
royaume|gouvernement
régner
s'octroyer
garder|avoir|tenir
joyau
refuser|poubelle
jour|chaque jour|tous les jours
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
sous la forme de|de
tous|toutes|tout le monde
tout
de tout le monde|de tous
le plus|de tout|de tous
vrai
toujours|constamment
simple
sage
facile
tolérance
pouvoir
Shakti|pouvoir
nouvelles
compréhension|bon sens
comprendre
égal|comme|équanime
temps
relation|lien
expliquer
empli|empli de
pensée|pensée pure
silencieux|paisible|paix
enfant
paix|shanti
couronné de succès
entier
alcool
corps
âge d'or
avec|de|depuis|pendant|en
à l'écart de
service
apprendre|étudier
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
enseignement
escalier
seul|seulement
slogan|devise
dormir
shrimat
monde
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
stock
femme
pur|soigné
terre du bonheur|monde du bonheur
subtil
corps subtil
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
début|commencement
स्वदर्शन चक्र svadarśhan chakra
disque de la réalisation du soi
dharma originel|religion originelle|conscience de sa religion originelle
rêve
paradis
स्वर्ग का मालिक svarg kā mālik
maître du paradis
स्वर्ग का वर्सा svarg kā varsā
héritage du paradis
स्वर्ग की बादशाही svarg kī bādśhāhī
souveraineté du paradis
स्वर्ग की राजाई svarg kī rājāī
royaume du paradis
alors|c’est seulement alors que|∅
pouvoir
difficulté
court
ne..pas|non
alors|c'est pourquoi
∅
tu|vous
vous savez
se briser
à l'envers|la tête en bas|la tête à l'envers
élevé
le plus élevé
descendre
réponse
ou
il|ils|ce
celui de|celui qui|les gens de|de
bénédiction
an|année
héritage
influence|contrôle
vice
poison
Vishnou
monde
विश्व की बादशाही viśhva kī bādśhāhī
souveraineté du monde
comportement|échanges avec tous
ou|soit
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
pèlerinage
yoga
pouvoir du yoga
méthode|moyen
un peu
de toute façon|vraiment|assurément