Murli du jour du samedi 28 août 2021
maintenant
pratique
pauvre femme innocente|mère innocente
honneur
bien|bon|très bien|achcha
moitié du cycle
etc.|début|premier
si
auparavant
tel|de la même façon
aujourd'hui
de nos jours
journal
mot
venir
intérieurement
foi aveugle
अन्धियारा, अंधेरा andhiyārā, andhērā
obscurité|ombre
अन्धों की लाठी andhō̃ kī lāṭhī
canne pour les aveugles
nombreux
pouce
œil|cil|paupière
verser des larmes
fin
expérience
son propre
adopter
c'est-à-dire|signifie
monde de l'agitation
bénédiction
ou|c'est-à-dire
âme
attention|garde à vous
et|autre
quelqu'un d'autre
autres
niveau
Baba|père
enfant
être économisé
après
diffamé
diffamer
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
mais
les autres|le reste
cheveu
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
बाप को याद करना bāp kō yād karnā
se souvenir du Père
comme le Père|égal au Père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
simplement
rester
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
montrer
illimité
Père illimité
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
Bharat
habitant de Bharat|peuple de Bharat
cendres|brûlé
puissiez-vous être
aussi|même|∅
différent
détruit|corrompu
erreur
oublier
oublier
décoration
centre
sans|excepté
être pollué
complètement|du tout
malade|celui qui est malade
maladie
temple de Birla
Brahma
ब्रह्मा मुख वंशावली brahmā mukh vaṅśhāvalī
création née de la bouche de Brahma
brahmine|brahmane
clan brahmine
ब्राह्मण कुल भूषण brāhmaṇ kul bhūṣhaṇ
décoration du clan brahmine
intellect
mauvais
faire le tour du cycle|parcourir le cycle
cycle|disque
œil
continuer
gifle
prendre|voler
cacher
en secret
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
Christ
chrétien
église
bûcher
image
costume|corps
ordinaire
réglé|soldé
sucer
offrir|créer
punition
souffrance
besoin
donneur|celui qui accorde
corps
conscience du corps
Delhi
voir|regarder
donner
déités
déité
devenir une déité
lieu|monde
Dharamraj
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
un tas|foules de
patience
transe|attention
être vu|être visible
montrer|représenter
jour
divin
deux|2
drama
couler
peine
faire mal
monde
ennemi
autre|second|deuxième|suivant
de l'autre
âge de cuivre
effigie
un|unique|l'Unique
d'un côté
devoir
différence
bénéfice
insulte
peine
chanter
perdre
ventre
porte|porte d'entrée
à la maison
moment|heure|horloge
total|extrême
chanson
bonjour
connaissance|gyan
océan de connaissance
ज्ञान का तीसरा नेत्र gyān kā tīsrā nētra
troisième œil de la connaissance
léger
nous|je
1000|mille|millier
Dieu le Père Céleste
seul|seulement
comptes
être|exister|se passer
impossible
en
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
honneur
quand
lorsque
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
brûler
brûler
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
connaitre|savoir
victoire et défaite
Jayanti|anniversaire|naissance
faussement
faux
plus
ceux qui|ce que
tout ce que
K
de
quand
déjà|parfois
cimetière|kabristan
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
laid
au moment de
âge de fer
cycle|kalpa
bienveillance|bénéfice
tâche
luxure
bûcher de la luxure
oreille
indigne|désobéissant et indigne
karma|action
souffrance du karma
faire
कारून के खजाने kārūn kē khajānē
trésors sans limite
qui
après
au lieu de
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
avec
clé
manger|avoir|nourriture
debout
dépenses
kheer et puri
complication
s'ouvrir
nourriture
bonheur
bonne nouvelle
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
empli de connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
essai
colère
10 millions
Krishna
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
quoi|que|quel
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
vague
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
guerre
prendre|réclamer
pour
écrire
Madhuban
demander
Mahabharata
palais
louange
je
maître
मामेकम् याद करो māmēkam yād karō
souvenez-vous de Moi Seul
célébrer
temple
Manmanabhav
être humain|gens|humain
punir
front
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
mère
Maya
dans|en
enfoui|invisible
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
ami
souvenez-vous de Moi
principal
principal|important
être dans la confusion|être troublé
image|idole
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
nom
ivresse
Navratri
∅
extirper|laisser échapper
diffamation
louange et diffamation
incorporel
terre du nirvana
signe
foi|conviction
numéro
Om shanti
opposition
statut
premier|précédent
n°1
d'abord|au début
message
soutien
obtenir
autre
sur|à
mais|pourtant
mature
terre des anges|Paristhan
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
acteur
réussir
passé
savoir
feuille
pur
pureté
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
re-
tourner
passé
pipal
membres de sa famille
petit-fils
façon
annihilation
question
Sakar Murli|∅
pour|à
entrée|∅
amour
intellect aimant
demander
complet|total
vieux
livre
amour
aimant
Créateur
Radhe
miséricorde
rester|vivre|continuer|résider
royaume
royaume|gouvernement
garder|avoir|tenir
chemin
nuit
nuit
Ravan
royaume de Ravan
rafraîchir
répéter
manière|∅
frissons
jour|chaque jour|tous les jours
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
roupie
tous|toutes|tout le monde
mot|parole
tout le monde|à tout
toujours|constamment
salut|bonne voie|sadgati
Donneur de Salut|Celui qui accorde le salut
océan
facile
y compris|vis à vis de
pouvoir
nouvelles
compréhension|bon sens
sensé
comprendre
égal|comme|équanime
égalité|adéquation
temps
parent|membre de la famille
expliquer
empli|empli de
biens
complet|complètement|parfait
confluence|âge de la confluence
âge de confluence
Shankar
renonciation
paix|shanti
terre de la paix|monde de la paix
écriture
maison de vos beaux-parents
sato
satopradhan
âge d'or
avec|de|depuis|pendant|en
seconde
à moitié|demi
couronné de succès
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
escalier
seul|seulement
Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
lumière
dormir
malédiction
maudit
être élevé|celui qui s'est élevé|élevé
Shri Krishna
shrimat
monde
lieu
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
niveau
shudra
bonheur
bonheur et peine
terre du bonheur|monde du bonheur
région subtile
redressé|à l'endroit|d'aplomb
ignoré|écouté d'une oreille
raconter|énoncer|partager
rumeurs qu'ils entendent|rumeurs que vous entendez ici ou là
entendre|écouter
paradis
स्वर्ग की बादशाही svarg kī bādśhāhī
souveraineté du paradis
alors|c’est seulement alors que|∅
pouvoir
tamopradhan
côté|direction
ça va|bon
court
ne..pas|non
alors|c'est pourquoi
Trimurti
tu|vous
vous savez
à l'envers|la tête en bas|la tête à l'envers
quelque chose qui n'a ni queue ni tête
vomi
le plus élevé
là-haut|sur
de cela
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
paroles
bénédiction
an|année
héritage
résident
Donneur
obstacle
péché
destruction|élimination
se dissiper|être dissous
विनाश काले विप्रीत बुद्धि विनशन्ती vināśh kālē viprīt buddhi vinaśhantī
un intellect sans amour pour Dieu au moment de la destruction est détruit
Vishnou
repos
monde
croyance|foi|crédit
croissance|progrès
attitude|comportement
merveille
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
yoga
digne
méthode|moyen
un peu
de toute façon|vraiment|assurément