Murli du jour du lundi 30 décembre 2024
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
(celui) qui a un droit
etc.|début|premier
auparavant
ignorance
tel|de la même façon
ne pensez pas
mot
différent
négligent
venir
incalculable|sans limites
œil|cil|paupière
fin
expérience
selon
vous
les uns avec les autres|entre vous
automatiquement|de lui-même
son propre
adopter
अपने को आत्मा समझना apnē kō ātmā samajhnā
se considérer comme une âme
c'est-à-dire|signifie
démoniaque|de démon
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
besoin
Baba|père
enfant
fille|enfant
changer|transformer
pendant longtemps
beaucoup|de nombreux|très
une longue période|pendant longtemps
s'asseoir
jouer|applaudir
saut périlleux
mais
les autres|le reste
pouvoir
faire|rendre|changer|créer
fermé|non éclos
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
बाप को याद करना bāp kō yād karnā
se souvenir du Père
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
augmenter|progresser
simplement
rester
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
montrer
batterie|générateur
illimité
illimité
Père illimité
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
Dieu parle
frère
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
même si
être aimé
Bharat
empli
s'égarer|vagabonder|trébucher
faire vagabonder
puissiez-vous être
envoyer
aussi|même|∅
bras
oublier
oublier
sans|excepté
Graine|graine de l'arbre
complètement|du tout
Brahma
brahmine|brahmane
intellect
oncle
tante paternelle
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
vivant|être vivant
cycle|disque
continuer
magnolia
éliminer
carat
petit
oiseau|moineau
chose
combiné
relation
corps
conscience du corps
voir|regarder
donner
déité
adopter
dharna|imprégnation|assimilation
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
terre
un tas|foules de
transe|attention
transe ou vision
vision divine
deux|2
médecin
drama
drishti|regard
terre de la peine
monde
autre|second|deuxième|suivant
de l'autre
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
d'un côté
concentré
concentration
एकाग्रता की शक्ति ēkāgratā kī śhakti
pouvoir de concentration
constant et stable|constant|stable
différence
chanter
Gandhi
Gange
négligent
à la maison
encore et encore
s'étouffer
de l'âge d'or|l'âge d'or
bonjour
profond
le plus profond
fleur|beau|belles fleurs
rose
vertu|trait
gourou
adopter un gurū
connaissance|gyan
ज्ञान का तीसरा नेत्र gyān kā tīsrā nētra
troisième œil de la connaissance
bouleversement|fluctuation|tremblement
nous|je
chaos
1000|mille|millier
paradis
enfer
seul|seulement
compte
être|exister|se passer
ensemble|récolté|co-|∅
en
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
magie
Magicien
éveiller|allumer
s'éveiller|s'allumer|rester éveillé
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
जन्म-जन्मान्तर janma-janmāntar
vie après vie
connaitre|savoir
arbre
monde faux|le monde est faux
plus
ceux qui|ce que
binôme
connecter|ajouter
séparé
K
de
cimetière|kabristan
où
dire|appeler|demander
comment
degré|degré céleste
âge de fer
cycle|kalpa
arbre kalpa
bienveillance|bénéfice
luxure
tâche
diminuer
vêtement|costume
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
faire
qui
pour|afin de
pour
avec
clé
vide
debout
fini|détruit|à son terme
soi-même|se
bonheur
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
essai
10 millions
quoi que ce soit
kumari
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
sembler|être connecté
100 000
Lakshmi
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
emmener|porter
mais|cependant
échange
prendre|réclamer
fer
mère
parents
Madhuban
je
maître
apparent
tante maternelle
esprit et intellect
Manmanabhav
मन्सा-वाचा-कर्मणा mansā-vāchā-karmaṇā
par votre esprit, vos paroles ou vos actions
être humain|gens|humain
मनुष्य सृष्टि manuṣhya sr̥iṣhṭi
monde humain|arbre du monde humain
mourir
statut
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
ne que
dans|en
effort
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
amis et membres de la famille|amis et parents
bouche
principal
dorure
monde des âmes
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
नई दुनिया की स्थापना naī duniyā kī sthāpanā
établissement du nouveau monde
nom
Narayan
dévotion intense|bhakti intense
neuf|nouveau
∅
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
sommeil
libre des obstacles
sans vice
avoir la foi|avoir la conviction|être convaincu
numberwise
unique|détaché
Om
Om shanti
ordre
statut
premier|précédent
d'abord|au début
faire porter
né
ferme|fort|strict|vrai
soutien
obtenir
eau
péché
âme pécheresse
autre
sur|à
Âme Suprême
Paramdham|demeure suprême|terre suprême
mais|pourtant
étude
enseigner
étudier|lire
rôle|partition
réussir
savoir
impur
Purificateur
digne de recevoir|digne
pur
ensuite|puis|alors|à nouveau
tourner
fleur|gland
puis
Dieu
vie
atteint
question
Sakar Murli|∅
pour|à
entrer
demander
complet|total
vieux
effort|purushaart
fleur
amour
créer
rester|vivre|continuer|résider
royaume|gouvernement
garder|avoir|tenir
Rama|Ram
royaume de Rama
chemin
char
Joaillier
Ravan
royaume de Ravan
secret
manière|∅
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
Rup|forme
sous la forme de|de
tous|toutes|tout le monde
tout
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
vrai
toujours|constamment
salut|bonne voie|sadgati
simple
facile
décorer
pouvoir
vision
puissant|tout puissant
saligram|shaligram
compréhension|bon sens
comprendre
égal|comme|équanime
puissant
relation|lien
expliquer
complet|complètement|parfait
confluence|âge de la confluence
Shankar
terre de la paix|monde de la paix
entier
corps
tout|tous|tous les
écriture
Satgourou
avec|ensemble|compagnie
satopradhan
âge d'or
Homme d'Affaires
avec|de|depuis|pendant|en
seconde
succès
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
seul|seulement
étoile
Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
conscience|souvenir
bain
dormir
or
élevé
Shri
Shri Krishna
monde
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
niveau
étudiant
bonheur et paix
terre du bonheur|monde du bonheur
सुखधाम-शान्तिधाम sukhdhām-śhāntidhām
terre de la paix et terre du bonheur
subtil
endormir
raconter|énoncer|partager
début|commencement
rêve
paradis
alors|c’est seulement alors que|∅
tamopradhan
corps
tanga
et la même chose s'applique à vous
enseigner
professeur
ça va|bon
destination
caillou
court
alors|c'est pourquoi
∅
âge d'argent
tu|vous
vous savez
élevé
le plus élevé
là-haut|sur
plus
réponse
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
paradis
celui de|celui qui|les gens de|de
en retournant
bénédiction
variété|toutes sortes de
an|année
héritage
vicieux
se dissiper|être dissous
Vishnou
monde
attitude|comportement
merveille
souvenir
se souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
yoga
pouvoir du yoga
de toute façon|vraiment|assurément