Murli du jour du lundi 28 juillet 2025
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
etc.|début|premier
आदि सनातन देवी-देवता धर्म ādi sanātan dēvī-dēvtā dharm
civilisation originelle et éternelle des déités
si
auparavant
peu à peu|petit à petit|progressivement
tel|de la même façon
ne pensez pas
aujourd'hui
de nos jours
journal
négligence
alcool
Amérique
venir
céréales
intérieurement
nombreux
fin
dernier
expérience
selon
vous
les uns avec les autres|entre vous
son propre
adopter
Oh !
c'est-à-dire|signifie
artificiel
inquiet
remous|iritation|guerre
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
niveau
bruit
impérissable
avyakt|subtil
Baba|père
enfant
fille|enfant
plus tard
changer|transformer
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
mais
les autres|le reste
pouvoir
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
conversation
beau
illimité
fastes et démonstrations
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
frère et sœur
même si
Bharat
emplir
puissiez-vous être
aussi|même|∅
détruit|corrompu
affamé
oublier
complètement|du tout
malade|celui qui est malade
point|zéro
parler|dire|répondre
Brahma
ब्रह्माकुमार कुमारी brahmākumār kumārī
Brahma Kumar et Kumari
brahmine|brahmane
intellect
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
faire le tour du cycle|parcourir le cycle
cycle|disque
continuer
carte
phase d’ascension
centre
changer
faire imprimer|imprimer
s'imprimer
bilan|journal
tenez votre journal|tenez votre bilan
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
image
classe
ordinaire
relation
silence
être enseveli
offrir|créer
voir|regarder
donner
déités
richesse
travail|affaires
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
poussière
montrer|représenter
instruction|directive
drama
peine
terre de la peine
faire mal
monde
autre|second|deuxième|suivant
âge de cuivre
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
solitude
toujours en bonne santé
pauvre|fakir|mendiant religieux
famine
bénéfice
réussir complètement|réussir brillamment
point final
chanter
avoir peur
à la maison
perte
de l'âge d'or|l'âge d'or
bonjour
incognito
gourou
connaissance|gyan
feu sacrificiel de la connaissance
hall
nous|je
chaos
chacun|tous les
1000|mille|millier
paradis
enfer
son|sa|ses
seul|seulement
courage
compte
l'histoire et la géographie
être|exister|se passer
sans espoir|désespéré
ensemble|récolté|co-|∅
en
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
signal|information
par conséquent
de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
honneur
quand
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
très vite
accumuler
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
जन्म-जन्मान्तर janma-janmāntar
vie après vie
connaitre|savoir
plus|beaucoup de
faux
plus
ceux qui|ce que
K
de
quand
déjà|parfois
appeler
dire|appeler|demander
comment
moins|très peu de
revenu|gain d'un revenu
gagner|revenu|gagner un revenu
kumari
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
faire
tâche|travail
être éliminé
qui
quel|lequel
loi
au lieu de
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
avec
clé
trésor
manger|avoir|nourriture
compte
fini|détruit|à son terme
soi-même|se
bonheur
bonne nouvelle
que|∅
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
10 millions
Krishna
quoi que ce soit
clan|génération
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
sembler|être connecté
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
guerre
combattre|combat
prendre|réclamer
pour
écrire
ligne|couplet
documentation
gens|∅
dependance
Madhuban
demander
je
majorité
masculin|homme
maître
respect
temple
croire
par l'esprit
être humain|gens|humain
punir
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
mère
Maya
plaisir|douceur du plaisir
dans|en
effort
réunion
biens|richesses
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
punition
le plus précieux
souvenez-vous de Moi
création née de la bouche
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
nom
Salutations
neuf|nouveau
∅
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
instrument
sommeil
incorporel
libre de la maladie
signe
foi|conviction
monnaie|billet de banque
Om shanti
ordinaire
statut
premier|précédent
d'abord|au début
atteindre|venir|parvenir
message
argent
ferme|fort|strict|vrai
obtenir
Pandava|Pandav
pied
péché
papier|test|examen
sur|à
autre
mais|pourtant
intellect divin
seigneur de la divinité
Paraspuri|terre de la divinité|monde de la divinité
étudier|lire
tomber|devoir|falloir
réussir
savoir
seigneur de la pierre
monde de la pierre
pur
pur
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
re-
tourner
se déchirer
sujets
प्रजापिता ब्रह्मा prajāpitā brahmā
Prajapita Brahma
façon
question
Sakar Murli|∅
pour|à
prince
adoration
adorateur
digne d'être adoré|digne d'adoration
complet|total
vieux
effort|purushaart
question
créer
Radhe et Krishna
rester|vivre|continuer|résider
roi
roi et reine
royaume
royaume
royaume|gouvernement
garder|avoir|tenir
joyau
manière|∅
malade
royauté
Rudra
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
tous|toutes|tout le monde
tout le monde|à tout
vrai
toujours|constamment
Donneur de Salut|Celui qui accorde le salut
moyens
sécurité
fiançailles
facile
sakar|corporel|grossier
pouvoir
Shakti|pouvoir
comprendre
temps
relation|lien
expliquer
pensée|pensée pure
sannyasi
silencieux|paisible|paix
paisible
paix|shanti
terre de la paix|monde de la paix
succès
incarnation de succès
entier
tout|tous|tous les
vérité|vrai
Satgourou
avec|ensemble|compagnie
satopradhan
âge d'or
intérêt
le matin
sagesse
punition
avec|de|depuis|pendant|en
seconde
armée
service
service
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
souvenir
seul|seulement
étoile
Shiva
Shiv Shakti
Shiv Baba
slogan|devise
bain
penser|réfléchir
Somnath
dormir
or
élevé
Shri
Shri Krishna
shrimat
niveau
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
bonheur
terre du bonheur|monde du bonheur
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
débuter|commencer
paradis
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
tamopradhan
professeur
rester
faire se lever
ça va|bon
court
ne..pas|non
temps|moment
alors|c'est pourquoi
∅
train
morceau
tu|vous
vous savez
tempête
renonciation
élevé
le plus élevé
se réveiller|se lever
plus
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
celui de|celui qui|les gens de|de
bénédiction
héritier
an|année
péché
destruction|élimination
monde
gaspillage|perte|gaspiller
ouest
merveilleux
monde
ou|soit
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
feu sacrificiel|yagya
ce|cette|celui-ci
ici
précis
combat|bataille
méthode|moyen
terre
de toute façon|vraiment|assurément