Sakar murli du mercredi 2 juin 1965 - 2
maintenant
Abu
bien|bon|très bien|achcha
acteur
etc.|début|premier
आदि सनातन देवी-देवता धर्म ādi sanātan dēvī-dēvtā dharm
civilisation originelle et éternelle des déités
आदि सनातन धर्म ādi sanātan dharm
civilisation originelle et éternelle
feu
si
ignorance
tel|de la même façon
ne pensez pas
différent
∅
période temporaire
venir
et
nombreux
fin
selon
nous
les uns avec les autres|entre vous
son propre
adopter
Oh !
sens|signification|au nom de
sans corps|bodiless
vrai|originellement
âme
et|autre
sans mélange
Baba|père
enfant
fille|enfant
être économisé
pouvoir physique
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
heure
jouer|applaudir
tous les autres|tout le reste
prédestiné|pré ordonné et prédestiné
faire|rendre|changer|créer
prière
Bengale
devenir|être|appartenir|se changer
père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
avocat
simplement
rester
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
être
illimité
illimité
Bhagawad
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
Dieu parle
dévot
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
bénéfice
être aimé
Bharat
habitant de Bharat|peuple de Bharat
emplir
aussi|même|∅
faire l'expérience
corrompu|être dégradé|celui qui s'est dégradé
oublier
oublier
esprit démoniaque|mauvais esprit
pauvre
sans|excepté
complètement|du tout
point|zéro
parler|dire|répondre
Brahma
brahmine|brahmane
frère
fraternité
intellect
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
cycle|disque
continuer
monter|gravir|grossir
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
chrétien
libérer
image
classe
don
donneur|celui qui accorde
corps
conscient d’être l’âme
voir|regarder
donner
dēvī|déesse
déités
déité
devenir une déité
religion|dharma
montrer
Deepmala|Diwali
deux|2
drama
malheureux
faire mal
monde
ennemi
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
terre
effigie
un|unique|l'Unique
œil
paternité
bénéfice
fondation
chanter
Gandhi
Ganesh
Gange
mensonge
vitesse|philosophie
à la maison
tomber
bon
éclipse|augures|augures de l’éclipse|imprégnation
gourou
connaissance|gyan
océan de connaissance
oui
nous|je
hatha yoga
seul|seulement
foyer|demeure
être|exister|se passer
impossible
en
incorporel
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
comme|tout comme
brûler
brûler
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
connaitre|savoir
plus|beaucoup de
arbre
physique
aussi longtemps que vous vivrez
plus
ceux qui|ce que
tout ce que
juge
K
de
déjà|parfois
où
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
degré|degré céleste
tâche
luxure
épée de la luxure
parce que
faire
qui
pour|afin de
avec
sur|de
clé
et que tout prenne fin
debout
dépenses
jouet
soi-même|se
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
empli de connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
Krishna
temporaire
guerrier
quoi que ce soit
kumbh
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
beau-|bel-enfant
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
100 000
grand
Lanka
lokik
prendre|réclamer
pour
ligne
écrire
gens|∅
parents
poisson
Madhuban
milieu
mahatma|grande âme
je
immeuble|bâtiment
maître
apparent
veut dire|signifie|c'est-à-dire
temple
croire
mantra
être humain|gens|humain
point|note
mourir
maître empli de connaissance
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
Maya
dans|en
effort
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
souvenez-vous de Moi
création née de la bouche
être dans la confusion|être troublé
flûte|murli
musée
difficile
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
fleuve
ne pas|non
sinon|autrement
nez
Salutations
résident de l'enfer
ivresse
neuf|nouveau
∅
en bas
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
incorporel
foi|conviction
fixé|inscrit
Om
statut
prêtre chrétien|prêtre
premier|précédent
d'abord|au début
né
argent
obtenir
cinq|groupes différents|cinq représentants des comités
guide
eau
âme pécheresse
autre
sur|à
traverser|rive|autre rive
Âme Suprême
Père Suprême
mais|pourtant
enseigner
étudier|lire
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
jouer son rôle
réussir
passé
savoir
impur
Purificateur
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
re-
tourner
fin|après
puis
concret
sujets
façon
atteindre
matin
pour|à
jour après jour|de jour en jour
disparu
queue
demander
adoration
appeler
complet|total
Purana
vieux
puri
aimant
création
créer
rester|vivre|continuer|résider
royaume
Raja Yoga
Rama|Ram
reine
nuit
nuit
Ravan
répéter
spirituel
roupie
sous la forme de|de
tous|toutes|tout le monde
tout
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
simple
efforts spirituels
sage
océan
facile
y compris|vis à vis de
sakar|corporel|grossier
pouvoir
compréhension|bon sens
comprendre
expliquer
complet|complètement|parfait
âge de confluence
renonciation
sannyasi
doute
sanskar|crémation|incinération
saint|homme saint
paix|shanti
entier
corps
dépérir|faner et mourir
tout|tous|tous les
सर्वव्यापी, सर्वव्यापक sarvavyāpī, sarvavyāpak
omniprésent
écriture
vérité|vrai
sato
satopradhan
âge d'or
avec|de|depuis|pendant|en
couronné de succès
enseigner
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
seul|seulement
étoile
Shiva
dormir
élevé
Shri
shrimat
monde
étoile
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
shudra
bonheur
débuter|commencer
début
paradis
résident du paradis
alors|c’est seulement alors que|∅
fortune
tamopradhan
tapasya
s'échauffer|s'enflammer
côté|direction
court
lieu de pèlerinage|pèlerinage
alors|c'est pourquoi
∅
arbre
tu|vous
vous savez
briser
se briser
à l'envers|la tête en bas|la tête à l'envers
élevé
là-haut|sur
descendre
se réveiller|se lever
etc.
il|ils|ce
là-bas
désintérêt|dégoût
celui de|celui qui|les gens de|de
en retournant
an|année
chose|objection
véda
pensée
vice
Vishnou
monde
mélangé
merveille
drama mondial
ou|soit
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
feu sacrificiel|yagya
ce|cette|celui-ci
ici
yoga
combat|bataille
de toute façon|vraiment|assurément