Murli du jour du jeudi 26 novembre 2020
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
habitude
moitié du cycle
etc.|début|premier
si
auparavant
tel|de la même façon
attiré
seul|célibataire|séparé
mot
venir
intérieurement
fin
expérience
vous
les uns avec les autres|entre vous
automatiquement|de lui-même
son propre
adopter
sens|signification|au nom de
ou|c'est-à-dire
âme
conscient de l'âme
attention|garde à vous
et|autre
quelqu'un d'autre
autres
niveau
bruit
Baba|père
enfant
être économisé
après
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
les autres|le reste
mais
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
souvenir du Père
बाप को याद करना bāp kō yād karnā
se souvenir du Père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
montrer
beau
mendiant
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
Dieu parle
fortuné
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
même si
Bharat
conférence|explications
s'égarer|vagabonder|trébucher
puissiez-vous être
futur
aussi|même|∅
erreur
oublier
centre
sans|excepté
complètement|du tout
malade|celui qui est malade
maladie
sans
parler|dire|répondre
Brahma
brahmand
intellect
yoga de l'intellect
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
cycle|disque
continuer
lune
monter|gravir|grossir
visage
caractère
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
chose
université
relation
court
divin|de déité
besoin
serviteur|Das
voir|regarder
donner
terre
déités
déité
travail|affaires
assimiler|s'imprégner|adopter
religion|dharma
dharna|imprégnation|assimilation
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
difficile
montrer
cœur
jour
deux|2
couler
peine
faire mal
monde
infortune
infortuné
terre lointaine
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
de première classe|de première qualité
chanter
perdre
pauvre
fierté pure|arrogance
à la maison
encore et encore
âge d'or
bonjour
famille
profond
connaissance|gyan
nous|je
je suis une âme
chacun|tous les
son|sa|ses
héros et héroïne
seul|seulement
diamant
l'histoire et la géographie
être|exister|se passer
intelligent|raffiné
ensemble|récolté|co-|∅
en
interférer|s'immiscer
âge de fer
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
tant que|jusqu'à|jusqu'à ce que
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
très vite
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
s'incarner
connaitre|savoir
plus|beaucoup de
vie
ceux qui|ce que
K
de
quand
déjà|parfois
dans quelle mesure
histoire
dire|appeler|demander
comment
degré|degré céleste
moins|très peu de
luxure
tâche
diminuer
le plus bas|le plus dégradé|dégradé
kumari
strict|sévère
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karmateet
faire
être éliminé
qui
coquillage|coquille vide
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
pour
sur|de
clé
debout
mauvais
pièce de théâtre
jouer
batelier|passeur
perdre
soi-même|se
bonheur
heureux
pensée
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
Krishna
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
pas confortable
quoi|que|quel
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
emmener|porter
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
gens|∅
terre
dependance
Madhuban
intermédiaire
mahatma|grande âme
louange
raffiné
je
immeuble|bâtiment
maître
croire
être humain|gens|humain
point|note
mourir
punir
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
Maya
dans|en
effort
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
minute
doux
doux enfants
mort
souvenez-vous de Moi
principal
terre de la libération
être dans la confusion|être troublé
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
échouer|être recalé|recalé
ne pas|non
sinon|autrement
bateau|barque
nom
Narayan
ivresse
naturel
neuf|nouveau
∅
sortir|être extrait|paraître|apparaître
libre de la maladie
sans vice
signe
numéro
numéro un
Om shanti
se repentir
fou
premier|précédent
d'abord|au début
aider|laisser atteindre|faire arriver|permettre de parvenir|permettre d'accéder
atteindre|venir|parvenir
né
message
argent
péché
sur|à
autre
traverser|rive|autre rive
Âme Suprême
Père Suprême
mais|pourtant
étranger
étude
enseigner
étudier|lire
savoir
mari
impur
Purificateur
pur
pur
jeter
ensuite|puis|alors|à nouveau
re-
tourner
fin|après
faire parti
puissant
प्रजापिता ब्रह्मा prajāpitā brahmā
Prajapita Brahma
récompense
question
Sakar Murli|∅
pour|à
प्रवृत्ति मार्ग pravr̥itti mārg
chemin de la famille
prince
programme
adorateur
digne d'être adoré|digne d'adoration
réincarnation
complet|total
vieux
effort|purushaart
course
rester|vivre|continuer|résider
roi
royaume|gouvernement
régner
s'octroyer
garder|avoir|tenir
nuit
char
joyau
splendeur
raffiner
registre|inscrire
répéter
malade
pleurer
Rishi
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
tout
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
vrai
toujours|constamment
simple
sage et homme saint
facile
visage
pouvoir
vision
Shakti|pouvoir
sauver|secourir|porter secours
compréhension|bon sens
comprendre
temps
relation|lien
expliquer
empli|empli de
complet|complètement|parfait
pensée|pensée pure
Shankar
sannyasi
couronné de succès
essence
entier
corps
tout|tous|tous les
सर्वगुण सम्पन्न sarvguṇ sampann
empli de toutes les vertus
avec|ensemble|compagnie
sato
satopradhan
सत्य नारायण की कथा satya nārāyaṇ kī kathā
histoire du véritable Narayan
âge d'or
fortune|grande fortune
des centaines de fois fortuné|fortuné|très fortuné
attentif
mettre en garde
punition
école
science
avec|de|depuis|pendant|en
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
souvenir
Shiv Baba
slogan|devise
société
dormir
élevé
Shri Krishna
shrimat
monde
femme
étudiant
matière
être transformé
transformer
bonheur
région subtile
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
débuter|commencer
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
fortune
difficulté
divorce
corps
faire traverser
élément
rester
faire se lever
court
ne..pas|non
temps|moment
les trois
alors|c'est pourquoi
∅
sujet
traître
tu|vous
vous savez
effondré et tombé
se briser
mécontent|malheureux
élevé
université
le plus élevé|élevé
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
ce que vous possédez
celui de|celui qui|les gens de|de
rentrer
bénédiction
chose|objection
sans vices
monde sans vice
vicieux
veuve
Vijay Mala|Mala de la Victoire
péché
périssable
Vishnou
monde
विश्व का मालिक viśhva kā mālik
maître du monde
gaspillage|perte|gaspiller
ouest
monde
souvenir
rappeler|inciter à avoir du souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
pèlerinage
yoga
méthode|moyen
un peu
de toute façon|vraiment|assurément