Murli du jour du samedi 8 avril 2023
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
accident
droit
etc.|début|premier
avion
être mis à feu
si
obéissant
je suis une âme
tel|de la même façon
ne pensez pas
Ajamil
différent
Amérique
venir
foi aveugle
incalculable|sans limites
fin
selon
son propre
adopter
अपने को आत्मा समझना apnē kō ātmā samajhnā
se considérer comme une âme
c'est-à-dire|signifie
bénédiction
ou|c'est-à-dire
âme
l'âme et l'Âme Suprême
et|autre
niveau
Baba|père
sauver
enfant
être économisé
changer|transformer
diffamé
cigogne
à l'extérieur
pendant longtemps
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
mais
les autres|le reste
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
question|chose|aspect|qualité
illimité
Père illimité
bateau
courir
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
Dieu parle
Bharat
bhatthi|bhatti|fournaise
puissiez-vous être
futur
aussi|même|∅
front|sourcil
faire oublier|oublier
oublier
centre
sans|excepté
point|bindu
fardeau
parler|dire|répondre
bombe
match de boxe
Brahma
brahmine|brahmane
clan brahmine
intellect
faire appel
oncle
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
continuer
monter|gravir|grossir
tenez votre journal|tenez votre bilan
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
chrétien
chose
ordinaire
voleur
vol|voler|pillage
réglé|soldé
être enseveli
Dada|grand-père
brûlé
agent
punition
donneur|celui qui accorde
conscience du corps
conscient du corps
conscient d’être l’âme
voir|regarder
donner
déité
devenir une déité
action d'assimiler|action de s'imprégner|action d'adopter
assimiler|s'imprégner|adopter
धरत परिये धर्म न छोड़िये dharat pariyē dharm na chhōṛiyē
vous ne devez pas renoncer à votre foi, quoi qu'il arrive|je ne quitterai jamais ma religion, quoi qu’il arrive|même dans les situations les plus défavorables, je n’abandonnerai pas ma religion
Dharamraj
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
un tas|foules de
poussière
montrer|représenter
cœur
drama
Draupadi
bénédiction
peine
faire mal
monde
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
séparation|divorce
suivre
gorge
chanter
sale
vitesse|philosophie
à la maison
moment|heure|horloge
tomber
chanson
bonjour
beau
famille
connaissance|gyan
océan de connaissance
situation
hall
nous|je
cygne
chacun|tous les
rire
main
son|sa|ses
seul|seulement
compte
comptes
être|exister|se passer
ensemble|récolté|co-|∅
en
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
Dieu
de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
lorsque
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
rendre ferme|mettre en place
aller|s'adonner
जन्म-जन्मान्तर janma-janmāntar
vie après vie
connaitre|savoir
mourir vivant
plus
jeewanmukti|libération dans la vie
ceux qui|ce que
K
de
déjà|parfois
pas
appeler
dire|appeler|demander
comment
laid
diffamer|accuser|calomnier|dire beaucoup de choses fausses
ceuc qui déshonorent le nom
au moment de
Kans
kumari
strict|sévère
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
Karankaravanhar|Celui qui inspire les autres à agir et qui agit à travers les autres
karma|action
souffrance du karma
faire
histoire
être éliminé
qui
quel|lequel
après
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
avec
clé
prudent
prudence
et que tout prenne fin
manger|avoir|nourriture
debout
fini|détruit|à son terme
nourrir
s'épanouir|en fleur
beaucoup
soi-même|se
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
miséricorde|bénédictions
pardon
quoi que ce soit
clan|génération
kumari
quoi|que|quel
bien-aimé
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
Luv
loi
digne
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
écrire
gens|∅
amour
bas
Madhuban
palais
grand|très
je
mala|chapelet|guirlande
veut dire|signifie|c'est-à-dire
manmat|directives de son esprit
croire
être humain|gens|humain
मनुष्य सृष्टि manuṣhya sr̥iṣhṭi
monde humain|arbre du monde humain
मनुष्य सृष्टि का बीजरूप manuṣhya sr̥iṣhṭi kā bījrūp
Graine de l'arbre du monde humain
mourir
punir
maître
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
mère
Maya
dans|en
effort
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
comme|exemple
doux
doux enfants
boue
monde de la mort|terre de la mort
bouche
visage
mukti|libération
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
nez
nom
dévêtu
ivresse
regard|clin d'œil|yeux
∅
remplir|tenir
au-delà
incorporel
avoir la foi|avoir la conviction|être convaincu
numberwise
fixé|inscrit
Om shanti
ordre
montagne
premier|précédent
d'abord|au début
obtenir
eau
péché
âme pécheresse
pécheur
autre
sur|à
traverser|rive|autre rive
suprême|Param
Âme Suprême
Père Suprême
mais|pourtant
enseigner
étudier|lire
directives des autres|parmat
tomber|devoir|falloir
jouer son rôle
réussir
savoir
mari
impur
pur
pur
fruit
être piégé
piéger|tenter|permettre de se laisser prendre au piège
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
tourner
fin|après
plus tard
père
dos
pratique
sujets
atteint
acquisition|trésor
question
Sakar Murli|∅
pour|à
promesse
entrer
demander
amour et affection
réincarnation
charité
complet|total
pur
effort|purushaart
permettre de vivre
rester|vivre|continuer|résider
garder|avoir|tenir
joyau
manière|∅
Rudra
Rudra Mala|mala de Rudra|chapelet de Rudra
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
toujours|constamment
salut|bonne voie|sadgati
océan
tolérance
riche
décorer
sakar|corporel|grossier
visage
pouvoir
vision
saligram|shaligram
nouvelles
compréhension|bon sens
comprendre
égal|comme|équanime
marchandises
temps
prendre soin|faire attention
expliquer
devant|personnellement|personnellement face à Lui|personnellement en face de vous
complet|complètement|parfait
renonciation
sannyasi
entier
corps
tout|tous|tous les
harceler
Satgourou
avec|ensemble|compagnie
satopradhan
satsang|la compagnie de la Vérité|assemblée spirituelle
punition
école
avec|de|depuis|pendant|en
seconde
service
service
arbre généalogique|généalogie
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
professeur
seul|seulement
étoile
Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
dormir
âme
élevé
Shri
shrimat
श्रीमत पर चलना śhrīmat par chalnā
suivre shrimat
décoration
श्रृंगार करना śhrr̥iṅgār karnā
décorer
décorer
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
bonheur
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
nom
début|commencement
paradis
स्वर्ग का मालिक svarg kā mālik
maître du paradis
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
pouvoir
divorce
corps
professeur
rester
ne..pas|non
alors|c'est pourquoi
∅
briser|manipuler
tu|vous
vous savez
tempête
élévation
à l'envers|la tête en bas|la tête à l'envers
réponse
ou
parole
il|ils|ce
là-bas
celui de|celui qui|les gens de|de
bénédiction
héritage
promesse
Vijay Mala|Mala de la Victoire
vicieux
péché
destruction|élimination
homme d'affaires
comportement|échanges avec tous
souvenir
se souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
yoga
de toute façon|vraiment|assurément
essentiel
bijou|joyau