Avyakt murli du samedi 30 novembre 2002
maintenant
conscience|ego
bien|bon|très bien|achcha
aimer
demi|½|moitié
moitié du cycle
droit
(celui) qui a un droit
spirituel
etc.|début|premier
début du cycle|première période du temps
feu
si
auparavant
prochain|précédent
tel|de la même façon
aujourd'hui
des millions et des millions
différent
alokik|unique
négligent
négligence
venir
de la félicité
goutte
nombreux
trace
expérience
vous
son propre
adopter
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
remous|iritation|guerre
âme
spirituel|conscient de l’âme|de conscience d’âme
et|autre
quelqu'un d'autre
besoin
bruit
avyakt|subtil
Baba|père
enfant
changer|transformer
empereur|roi|Gourou
sœur
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
une longue période|pendant longtemps
s'asseoir
faire|rendre|changer|créer
Bengale
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
comme le Père|égal au Père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
augmenter|progresser
augmenter|avancer
simplement
rester
question|chose|aspect|qualité
sans souci|libre des soucis
dévot
bénéfice
conscience
Bharat
emplir
langage
conscience
envoyer
aussi|même|∅
différent
front|sourcil
Bihar
s'écouler
pancarte|écriteau
fardeau
parler|dire|répondre
Brahma
Brahma Kumar
brahmine|brahmane
intellect
éteindre
après
que|ou que|ou
vouloir
comportement
continuer
mobile|tout en marchant et en agissant
dynastie de la lune
carte
partout
partout
visage
centre
qu'est-ce que
bilan|journal
vérifier
prendre|voler
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
libérer
symbole
chose
classe
Dada|grand-père
Dadi|sœur aînée|grand-mère
avoir peur
corps
conscience du corps
Delhi
voir|regarder
donner
terre
tromperie
être vu|être visible
montrer|représenter
cœur
jour
instruction|directive
deux|2
double|doublement
double-light
exercice
déterminé
drishti|regard
bénédiction
loin|à l'écart
terre lointaine
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
terre
facile
un|unique|l'Unique
exercice|faire de l’exercice|exercer
œil
père
suivre
suivre le Père
pas
étranger
profond
gorge
chanter
village
famille|clan
chanson
Gaupal
gouvernement
groupe
oui
oui|Ha ji
nous|je
guirlande
chacun|tous les
dur|ardu
main
lever la main
1000|mille|millier
son|sa|ses
seul|seulement
faire fluctuer|ébranler
courage
comptes
être|exister|se passer
en
intérêt
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
éveiller|allumer
s'éveiller|s'allumer|rester éveillé
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
très vite
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
connaitre|savoir
besoin
se quereller|querelle
querelles
balançoire
se balancer
nuée
plus
vie
ceux qui|ce que
davantage de|plus de|immense
K
de
déjà|parfois
pas
où
on dit
dire|appeler|demander
comment
cycle|kalpa
bienveillance|bénéfice
bienfaiteur
bienfaiteur|bienveillant|bénéfique
moins|très peu de
tâche
luxure
suffisant
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
faire
tâche|travail
qui
quel|lequel
après
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
pour
avec
sur|de
clé
jouer
soi-même|se
heureux
bonheur
que|∅
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
coin
quoi que ce soit
clan|génération
kumar
kumari
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
bien-aimé
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
∅
sembler|être connecté
100 000
but|Lux
armée
dernier
tard
lokik
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
écrire
liste
Madhuban
doux
intermédiaire
grand|très
mahatma|grande âme
louange
je
majorité
mala|chapelet|guirlande
esprit
d'être humain|humain
croire
mois
front
mère
Maya
dans|en
medias
miséricordieux
micro
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
boue
mois
grossier|superficiel
félicitations
bouche
principal
difficile
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
nom
nom et trace
ivresse
assis
travail
neuf|nouveau
œil|paupière
plaisir
∅
extirper|laisser échapper
instrument
निरहंकारी, निरहंकार nirahaṅkārī, nirahaṅkār
sans ego
incorporel
création
sans vice
signe
foi|conviction
monnaie|billet de banque
numéro
numéro un
unique|détaché
Om
P.
des millions et des millions de fois
premier|précédent
d'abord|au début
aider|laisser atteindre|faire arriver|permettre de parvenir|permettre d'accéder
atteindre|venir|parvenir
ferme|fort|strict|vrai
soutien
Pandava|Pandav
pied
papier|test|examen
sur|à
autre
attitude d’être au-delà
Âme Suprême
Dadi Nirmal Shanta
étude
enseigner
étudier|lire
famille
parlokik
tomber|devoir|falloir
jouer son rôle
papillon de nuit
leçon
propager
ange
souci
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
tourner
photo
boire
plan
concret
façon
selon|preuve|sous
atteint
acquisition|trésor
concret|visible|révélé|révélation|d’une manière concrète
family
programme
complet|total
vieux
effort|purushaart
faiseur d'efforts|purushaarthee
fleur
amour
aimant
course
permettre de vivre
rester|vivre|continuer|résider
royaume
royaume|gouvernement
garder|avoir|tenir
joyau
réponse
résultat
retour
voyage de retour
juste|raison
compétition
autoritarisme|vouloir imposer son point de vue
famille royale
spirituel
s'arrêter|faire halte
Rup|forme
sous la forme de|de
tous|toutes|tout le monde
mot|parole
de tout le monde|de tous
le plus|de tout|de tous
toujours|constamment
moyens
simple
facile
coopération|aide
coopératif
pouvoir
Shakti|pouvoir
an
Flamme
nouvelles
comprendre
égal|comme|équanime
fondre|se fondre
fini|disparu
temps
relation|lien
message
confluence|âge de la confluence
âge de confluence
pensée|pensée pure
paix|shanti
messager de paix
couronné de succès
succès
entier
tout|tous|tous les
avec|ensemble|compagnie
tout en
compagnon|collègue
avec|de|depuis|pendant|en
seconde
voir
armée
service
service
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
se souvenir
seul|seulement
étoile
conscience|souvenir
incarnation de la conscience|smrutiswaroop
amour|sneh
penser|réfléchir
dormir
spécial
élevé
niveau
lieu
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
physique
bonheur
subtil
redressé|à l'endroit|d'aplomb
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
dynastie du soleil
souveraineté de soi|propre royaume|royaume
स्वराज्य अधिकारी svarājya adhikārī
souverain du soi|celui qui a un droit à la souveraineté de soi
personnification|incarnation|forme
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
couronne
jusqu'à
trône
assis sur le trône
corps
côté|direction
professeur
fatigue
ça va|bon
court
les trois
titre
intense|rapide|vite
aller vite
alors|c'est pourquoi
panier
trop tard
total|global
tu|vous
élévation
à l'envers|la tête en bas|la tête à l'envers
Orissa
élever|réveiller|prendre|retirer|faire l'expérience|suivre
se réveiller|se lever
plus
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
oublié
paroles
retour
profession|Département
an|année
héritage
présent
vibrations
étranger
étranger
école
pensée pécheresse
spécial
spécialité
monde
croissance|progrès
ruineuse|perdue
ou|soit
souvenir
rappeler|inciter à avoir du souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ce
pèlerinage
zone