Murli du jour du jeudi 8 juillet 2021
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
etc.|début|premier
si
peu à peu|petit à petit|progressivement
tel|de la même façon
ne pensez pas
aujourd'hui
enfin
mot
histoire de l’immortalité
venir
intérieurement
nombreux
expérience
selon
impur
automatiquement|de lui-même
son propre
sens|signification|au nom de
huit
vrai|originellement
ou|c'est-à-dire
âme
conscient de l'âme
et|autre
quelqu'un d'autre
autres
bruit
sans mélange
Baba|père
enfant
après
empereur|roi|Gourou
souveraineté
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
harmonium
Bombay
prédestiné|pré ordonné et prédestiné
faire|rendre|changer|créer
prière
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
BapDada
grand|très|aîné|élevé
avocat
pluie
question|chose|aspect|qualité
terre sans soucis
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
Dieu parle
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
Bharat
habitant de Bharat|peuple de Bharat
puissiez-vous être
aussi|même|∅
faire l'expérience
complètement|du tout
point|zéro
parler|dire|répondre
bombe
brahmine|brahmane
frère
intellect
mauvais
vieux
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
faire le tour du cycle|parcourir le cycle
cycle|disque
catastrophe
(celui) de la dynastie de la lune
bilan|journal
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
image
costume|corps
besoin
Delhi
voir|regarder
donner
longtemps
déités
déité
lieu|monde
travail|affaires
assimiler|s'imprégner|adopter
religion|dharma
dharna|imprégnation|assimilation
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
montrer|représenter
jour
médecin
drama
दृढ़ता की शक्ति dr̥iṛhtā kī śhakti
pouvoir de détermination
peine
faire mal
monde
autre|second|deuxième|suivant
âge de cuivre
à travers|grâce à|de
dynastie
terre
un|unique|l'Unique
faire faillite
paternité
gorge
peine
chanter
à la maison
chanson
Gîta
Dieu le Père
âge d'or
bonjour
vertu|trait
connaissance|gyan
océan de connaissance
oui
ayant un droit
nous|je
je suis une âme
guirlande
seul|seulement
hindou
diamant
l'histoire et la géographie
être|exister|se passer
hôpital
amélioration
en
âge de fer
signal|information
par conséquent
Dieu
quand
tant que|jusqu'à|jusqu'à ce que
lorsque
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
connaitre|savoir
jeewanmukti|libération dans la vie
ceux qui|ce que
K
de
déjà|parfois
où
appeler
dire|appeler|demander
comment
âge de fer
cycle|kalpa
tâche
luxure
travail|actions
misérable
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
organe physique
faire
histoire
être éliminé
qui
pour|afin de
clé
alliage
et que tout prenne fin
vide
pièce de théâtre
jouer
perdre
bonheur
ayant la fortune du bonheur|chanceux
pensées
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
un .. ou un autre
essai
Krishna
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
bien-aimé
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
100 000
Lakshmi
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
grand
guerre
mais|cependant
prendre|réclamer
documents|articles
écrire
gens|∅
terre
poisson
Madhuban
empereur
louange
je
mala|chapelet|guirlande
मामेकम् याद करो māmēkam yād karō
souvenez-vous de Moi Seul
temple
Manmanabhav
être humain|gens|humain
मनुष्य सृष्टि manuṣhya sr̥iṣhṭi
monde humain|arbre du monde humain
mourir
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
mère
dans|en
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
film muet
bouche
libéré
terre de la libération
monde des âmes
torrentiel
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
fleuve
ne pas|non
nom
être humain
Narayan
ivresse
pièce de théâtre|pièce
dévotion intense|bhakti intense
neuf|nouveau
∅
en bas
sortir|être extrait|paraître|apparaître
instrument
incorporel
subsistance
terre du nirvana
sans vice
signe
fixé|inscrit
Om shanti
organe
statut
montagnes
premier|précédent
d'abord|au début
péché
autre
sur|à
Âme Suprême
Père Suprême
mais|pourtant
étude
enseigner
étudier|lire
tomber|devoir|falloir
passé
savoir
impur
Purificateur
pur
purifier
pur
piéger|tenter|permettre de se laisser prendre au piège
errer ici et là|aller dans tous ces endroits
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
re-
tourner
fleur|gland
plus tard
puis
faire parti
point
pratique
sujets
façon
vie
atteint
acquisition|trésor
question
Sakar Murli|∅
pour|à
adoration
adoration
adorateur
digne d'être adoré|digne d'adoration
complet|total
vieux
puri
effort|purushaart
Créateur
créer
rester|vivre|continuer|résider
roi
roi et reine
royaume
royaume
Raj Rishi
royaume|gouvernement
Raja Yoga
garder|avoir|tenir
Rama|Ram
royaume de Ravan
répéter
repos
la moindre|moindre trace
manière|∅
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
tous|toutes|tout le monde
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
toujours|constamment
salut|bonne voie|sadgati
facile
pouvoir
Shakti|pouvoir
comprendre
temps
expliquer
complet|complètement|parfait
océan
confluence|âge de la confluence
âge de confluence
mauvaise compagnie|influence de la mauvaise compagnie
sannyasi
sanskar|crémation|incinération
enfant
terre de la paix|monde de la paix
succès
entier
corps
सर्वव्यापी, सर्वव्यापक sarvavyāpī, sarvavyāpak
omniprésent
tous les pouvoirs
écriture
avec|ensemble|compagnie
sato
satopradhan
सत्य नारायण की कथा satya nārāyaṇ kī kathā
histoire du véritable Narayan
vraie|authentique
âge d'or
école
avec|de|depuis|pendant|en
voir
couronné de succès
apprendre|étudier
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
se souvenir
seul|seulement
Shiva
Salutations à Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
dormir
Shri
shrimat
श्रीमत पर चलना śhrīmat par chalnā
suivre shrimat
monde
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
monde corporel
étudiant
matière
shudra
assécher
terre du bonheur|monde du bonheur
région subtile
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
débuter|commencer
(partie) de la dynastie du soleil
स्वदर्शन चक्रधारी svadarśhan chakradhārī
swadarshanchakradhari|celui qui fait tourner le disque de la réalisation de soi|celui qui détient le disque de la vision divine de soi
paradis
स्वर्ग का मालिक svarg kā mālik
maître du paradis
स्वर्ग की राजाई svarg kī rājāī
royaume du paradis
résident du paradis
personnification|incarnation|forme
automatiquement|naturel
alors|c’est seulement alors que|∅
difficulté
film parlant
tamopradhan
corps
côté|direction
être désespéré
ne..pas|non
histoire du 3ème œil
les trois
alors|c'est pourquoi
briser|manipuler
âge d'argent
tu|vous
vous savez
le plus élevé
là-haut|sur
de cela
descendre
élever|réveiller|prendre|retirer|faire l'expérience|suivre
se réveiller|se lever
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
désintérêt|dégoût
celui de|celui qui|les gens de|de
chemin du péché|voie du péché
partie de la dynastie de
en retournant
bénédiction
an|année
héritage
érudit
Vijay Mala|Mala de la Victoire
vicieux
péché
विकर्म विनाश होंगे vikarma vināśh hōṅgē
les péchés seront éliminés|vos péchés seront dissous
se dissiper|être dissous
monde
monde
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
yoga
pouvoir du yoga
méthode|moyen
de toute façon|vraiment|assurément