Murli du jour du vendredi 5 novembre 2021
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
habitude
etc.|début|premier
personne
si
ignorance
arrogance|fierté|conscience|ego de la conscience
tel|de la même façon
uck
bon sens
venir
éternel
intérieurement
अन्धियारा, अंधेरा andhiyārā, andhērā
obscurité|ombre
nombreux
fin
vous
remerciement
son propre
adopter
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
effet
trait démoniaque
ou|c'est-à-dire
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
autres
incarnation|incarnation venant d'en haut|avatar
défaut|trait
impérissable
Baba|père
enfant
verser
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
mais
les autres|le reste
faire|rendre|changer|créer
fermé|non éclos
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
बाप को याद करना bāp kō yād karnā
se souvenir du Père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
simplement
rester
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
illimité
courir
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
chemin de la dévotion
même si
bhandari|Bholi Dadi|qui s'occupe de la cuisine
Bharat
habitant de Bharat|peuple de Bharat
lourd
emplir
conférence|explications
cendres|brûlé
puissiez-vous être
aussi|même|∅
différent
innocent
corrompu|être dégradé|celui qui s'est dégradé
erreur
oublier
oublier
sans|excepté
malade|celui qui est malade
maladie
point|zéro
biographie
parler|dire|répondre
Brahma
Brahma Kumar
ब्रह्माकुमार कुमारी brahmākumār kumārī
Brahma Kumar et Kumari
intellect
faire appel
mauvais
occupé
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
cycle|disque
continuer
centre
sale
petit
laissé tomber
image
chose
classe
combiné
vertu divine
besoin
être corporel|être humain
voir|regarder
donner
déités
déité
richesse
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
un tas|foules de
instruction|directive
disservice
deux|2
monde
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
ivresse
père
ressentir
premier
étage
libre
chanter
Ganesh
mensonge
nervosité
à la maison
encore et encore
chanson
Dieu de la Gîta
diffamation
Dieu le Père
bonjour
famille
garantie
colère
connaissance|gyan
océan de connaissance
ayant un droit
situation
hall
nous|je
guirlande
chacun|tous les
main
1000|mille|millier
son|sa|ses
héros
héroïne
seul|seulement
être|exister|se passer
internat|pension|hôtel
enthousiasme
en
insulte|insulter
signal|information
par conséquent
Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
connaitre|savoir
nuée
mensonge|de la fausseté
physique
plus
vie
ceux qui|ce que
K
de
déjà|parfois
poisson ou crocodile|poisson, alligator
où
histoire
appeler
dire|appeler|demander
âge de fer
cycle|kalpa
bienveillance|bénéfice
moins|très peu de
luxure
tâche
revenu|gain d'un revenu
gagner|revenu|gagner un revenu
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
lien karmique
faire
tâche|travail
qui
loi
pour|afin de
sous
près de|à|avoir|∅
avec
clé
prudence
manger|avoir|nourriture
mauvais
nourrir
soi-même|se
s'ouvrir
parfumé
bonheur
pensée
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
colère
en colère
Krishna
quoi que ce soit
kumari
quoi|que|quel
parce que
obligation
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
100 000
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
guerre
emmener|porter
prendre|réclamer
libérer
libérateur
lumière|électricité
écrire
gens|∅
Madhuban
extrêmement sérieux
je
immeuble|bâtiment
maître
être un maître|maître|souveraineté
célébrer
temple
Manmanabhav
croire
être humain|gens|humain
destination
chemin
mourir
punir
maître empli de connaissance
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
Maya
dans|en
mela|rassemblement
pouvoir
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
souvenez-vous de Moi
principal
mukti|libération
terre de la libération
principal|important
monde des âmes
inutilement|pour rien
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
pièce de théâtre|pièce
neuf|nouveau
en bas
extirper|laisser échapper
निरहंकारी, निरहंकार nirahaṅkārī, nirahaṅkār
sans ego
incorporel
sans vice
foi|conviction
avoir la foi|avoir la conviction|être convaincu
Om shanti
statut
premier|précédent
d'abord|au début
atteindre|venir|parvenir
message
argent
ferme|fort|strict|vrai
obtenir
péché
autre
sur|à
Âme Suprême
mais|pourtant
dépliant
étude
enseigner
étudier|lire
présentation
présenter
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
acteur
savoir
impur
Purificateur
intellect de pierre
pur
pur
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
tourner
fleur|gland
puis
poche
point
exposition
sujets
façon
question
Sakar Murli|∅
pour|à
प्रवृत्ति मार्ग pravr̥itti mārg
chemin de la famille
demander
appeler
réincarnation
effort|purushaart
création
créer
Radhe et Krishna
rester|vivre|continuer|résider
roi et reine
royaume
garder|avoir|tenir
chemin
régulièrement
jour|chaque jour|tous les jours
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
tous|toutes|tout le monde
tout
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
de la vérité
toujours|constamment
mariage
facile
sakar|corporel|grossier
pouvoir
comprendre
temps
prendre soin|faire attention
expliquer
complet|complètement|parfait
message
confluence|âge de la confluence
Shankar
sannyasi
enfant
terre de la paix|monde de la paix
propre|clairement
entier
corps
सर्वव्यापी, सर्वव्यापक sarvavyāpī, sarvavyāpak
omniprésent
écriture
tout en
satopradhan
âge d'or
intérêt
avec|de|depuis|pendant|en
seconde
voir
service
service
justifier
enseigner
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
souvenir
escalier
seul|seulement
Shiv Baba
slogan|devise
être élevé|celui qui s'est élevé|élevé
monde
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
bonheur
terre du bonheur|monde du bonheur
région subtile
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
chirurgien
paradis
स्वर्ग का वर्सा svarg kā varsā
héritage du paradis
alors|c’est seulement alors que|∅
fortune
verrou
tamopradhan
troisième
court
ne..pas|non
temps|moment
lieu de pèlerinage|pèlerinage
alors|c'est pourquoi
∅
train
âge d'argent
Trimurti
tu
tu|vous
vous savez
élevé
progrès de soi
là-haut|sur
plus
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
Vaishnav
celui de|celui qui|les gens de|de
celui qui a l’âge de la retraite|à la retraite
bénédiction
an|année
héritage
influence|contrôle
विचार सागर मंथन vichār sāgar manthan
barattage de l'océan de connaissance
singulier|sans image
sans corps|bodiless
obstacle
destructeur d'obstacles
vicieux
se dissiper|être dissous
contre
Vishnou
monde de Vishnou
monde
विश्व का मालिक viśhva kā mālik
maître du monde
comportement|échanges avec tous
legs
merveille
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
feu sacrificiel|yagya
ce|cette|celui-ci
ici
pèlerinage
yoga
méthode|moyen
de toute façon|vraiment|assurément