Murli du jour du vendredi 29 avril 2022
maintenant
Abhogta|au-delà de toute expérience|Celui qui est au-delà des effets de l'expérience
honneur
bien|bon|très bien|achcha
acteur
etc.|début|premier
auparavant
je suis une âme
non violent
tel|de la même façon
subtil|être subtil
mère
venir
aveugle
nombreux
œil|cil|paupière
inestimable
dernier
expérience
selon
vous
automatiquement|de lui-même
son propre
Oh !
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
démon
monde démoniaque
ou|c'est-à-dire
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
Baba|père
sauver
enfant
fille|enfant
être économisé
changer|transformer
couler|être entraîné par le courant
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
mais
les autres|le reste
tous les autres|tout le reste
pouvoir
cheveu
fort
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
illimité
illimité
Père illimité
chemin de la dévotion
même si
Bharat
habitant de Bharat|peuple de Bharat
empli
puissiez-vous être
aussi|même|∅
oublier
centre
sans|excepté
complètement|du tout
point|bindu
biographie
parler|dire|répondre
Brahma
brahmine|brahmane
celui qui veut rester célibataire
intellect
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
cycle|disque
exister
comportement
continuer
être détruit
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
Christ
chose
divin|de déité
avoir peur
donneur|celui qui accorde
être corporel|être humain
voir|regarder
donner
dēvī|déesse
déité
richesse
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
montrer|représenter
jour
divinité
deux|2
double|doublement
drama
Draupadi
lait
faire mal
monde
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
ressurgir|apparent|visible|révélé
différence
premier
erreur
chanter
sale
Gange
pauvre
à la maison
tomber
chanson
Gîta
Dieu le Père
bonjour
beau
famille
rose
gourou
connaissance|gyan
bûcher de la connaissance
océan de connaissance
nous|je
je suis une âme
chacun|tous les
1000|mille|millier
son|sa|ses
seul|seulement
sans
diamant
être|exister|se passer
désir
impossible
en
organe|sens
innocent
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
monde
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
s'incarner
connaitre|savoir
pierre précieuse
Jayanti|anniversaire|naissance
ji
vivre
jeewanmukti|libération dans la vie
ceux qui|ce que
tout ce que
lumière|jyoti
K
de
quand
où
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
cycle|kalpa
luxure
tâche
bûcher de la luxure
lacune|manque|faiblesse|défaut
épine
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
faire
tâche|travail
qui
quel|lequel
pour|afin de
sur|de
clé
et que tout prenne fin
manger|avoir|nourriture
debout
violence
que|∅
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
un .. ou un autre
Krishna
océan de lait
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
ceux qui sont nés d'un ventre maternel|création physique
kumbh
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
sembler|être connecté
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
combattre|combat
emmener|porter
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
gens|∅
Madhuban
palais
grand|très
parole élevée|enseignement élevé|version élevée
louange
expérimenté
je
immeuble|bâtiment
maître
esprit
veut dire|signifie|c'est-à-dire
célébrer
temple
croire
être humain|gens|humain
chemin
punir
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
mère
Maya
dans|en
effort
mela|rassemblement
biens|richesses
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
comme|exemple
doux
doux enfants
création née de la bouche
mukti|libération
difficile
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
fleuve
ne pas|non
sinon|autrement
nom
nom et forme|nom et apparence
dévêtu
enfer
pièce de théâtre|pièce
neuf|nouveau
œil|paupière
∅
नीच, नीचा, नींच nīch, nīchā, nīñch
bas|dégradé|en bas
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
incorporel
sans vice
unique|détaché
Om shanti
premier|précédent
d'abord|au début
né
argent
obtenir
péché
पाप आत्माओं की दुनिया pāp ātmāō̃ kī duniyā
monde des âmes pécheresses
pécheur
autre
sur|à
suprême|Param
Âme Suprême
Paramdham|demeure suprême|terre suprême
depuis des temps immémoriaux
Père Suprême
mais|pourtant
enseigner
rôle|partition
réussir
savoir
mari
impur
Purificateur
pur
pur
pureté
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
tourner
plus tard
boire
punir
pouvoir
Dieu
exposition
Prajapita|Père de l'humanité
acquisition|trésor
question
Sakar Murli|∅
pour|à
प्रवृत्ति मार्ग pravr̥itti mārg
chemin de la famille
demander
adorateur
digne d'être adoré|digne d'adoration
appeler
complet|total
homme|mari
effort|purushaart
aimant
création
créer
chemin
rester|vivre|continuer|résider
roi
royaume
royaume|gouvernement
Rama|Ram
royaume de Rama
chemin
nuit
char
Ravan
royaume de Ravan
secret
répéter
manière|∅
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
tout
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
sage et homme saint
mariage
facile
tolérance
riche
saint
visage
pouvoir
Shakti|pouvoir
comprendre
temps
expliquer
empli|empli de
complet|complètement|parfait
âge de confluence
Shankar
sannyasi
sanskar|crémation|incinération
enfant
paix|shanti
propreté
entier
Saraswati
tout|tous|tous les
सर्वव्यापी, सर्वव्यापक sarvavyāpī, sarvavyāpak
omniprésent
toutes les vertus
avec|ensemble|compagnie
âge d'or
de l'âge d'or
avec|de|depuis|pendant|en
lion
couronné de succès
justifier
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
enseignement
seul|seulement
couronne|couronne sur la tête
Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
penser|réfléchir
Somnath
dormir
Shri Krishna
shrimat
श्रीमत पर चलना śhrīmat par chalnā
suivre shrimat
monde
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
physique
corps physique
femme
bon|pur et positif
bonheur
heureux
région subtile
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
souffle|respiration
paradis
स्वर्ग का मालिक svarg kā mālik
maître du paradis
personnification|incarnation|forme
automatiquement|naturel
lui-même
mariage
alors|c’est seulement alors que|∅
pouvoir
côté|direction
court
alors|c'est pourquoi
tu|vous
vous savez
à l'envers|la tête en bas|la tête à l'envers
élevé
là-haut|sur
de cela
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
en retournant
bénédiction
clan|caste
héritage
vice
vaste|vaste et illimité
océan de poison
Vishnou
विश्व का मालिक viśhva kā mālik
maître du monde
ruineuse|perdue
comportement|échanges avec tous
vous ne valiez pas un sou
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
couple|compagne
de toute façon|vraiment|assurément