Murli du jour du mardi 10 septembre 2024
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
précis
(celui) qui a un droit
etc.|début|premier
personne
auparavant
arrogance|fierté|conscience|ego de la conscience
tel|de la même façon
aujourd'hui
immortel
trône immortel
éther
finalement|à la fin|enfin
terre de l'immortalité|monde de l’immortalité|pays de l’immortalité
venir
intérieurement
nombreux
fin
dernier
selon
vous
son propre
adopter
c'est-à-dire|signifie
ashram
impur
अशुद्ध अहंकार aśhuddha ahaṅkār
arrogance impure
ou|c'est-à-dire
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
niveau
impérissable
Baba|père
enfant
souveraineté
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
mais
les autres|le reste
pouvoir
बलिहार, बलिहारी balihār, balihārī
abandon
flèche
faire|rendre|changer|créer
lien
qui est dans des liens|lié
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
comme le Père|égal au Père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
question|chose|aspect|qualité
montrer
batterie|générateur
illimité
Père illimité
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
fortune
dévotion|bhakti
même si
Bharat
habitant de Bharat|peuple de Bharat
emplir
bhatthi|bhatti|fournaise
puissiez-vous être
aussi|même|∅
oublier
oublier
complètement|du tout
maladie
bombe
brahmine|brahmane
brahm-gyani
intellect
maison
faire appel
vieux
que|ou que|ou
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
continuer
centre
s'imprimer
caractère
recharger
sale
cacher
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
devenir comme un enfant|enfance
libérer
image
chose
université
aimant
conscience du corps
être corporel|être humain
voir|regarder
donner
déité
devenir une déité
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
un tas|foules de
montrer|représenter
cœur
trône du cœur
jour
deux|2
drama
peine
faire mal
monde
loin|à l'écart
autre|second|deuxième|suivant
un|unique|l'Unique
solitude
fin
chute de Pompéï
différence
de première classe|de première qualité
chanter
sale
à la maison
encore et encore
tomber
bonjour
gopi
vertueux
connaissance|gyan
épée de la connaissance|épée de cette connaissance
nous|je
chacun|tous les
1000|mille|millier
paradis
son|sa|ses
seul|seulement
courage
être|exister|se passer
examen
en
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
Dieu
de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
être pris au piège
aller|s'adonner
naître
examen|vérification|examen de conscience
aimer
chaîne
vie|naissance
connaitre|savoir
plus|beaucoup de
pouvoir
aussi longtemps que vous vivrez
plus
vie|être vivant|corps|corps vivant
ceux qui|ce que
K
de
déjà|parfois
dans quelle mesure
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
âge de fer
de l'âge de fer|ceux de l'âge de fer
cycle|kalpa
moins|très peu de
gagner|revenu|gagner un revenu
faible
parce que
karma|action
karmateet
organe physique
karma yogi
faire
attirance
qui
quel|lequel
devant|à côté de
après
pour|afin de
clé
et que tout prenne fin
vide
défaut
manger|avoir|nourriture
mauvais
tout spécialement
fini|détruit|à son terme
pièce de théâtre
jouer
ouvrir
spécialité
bonheur
pensées
que|∅
saleté
saletés
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
essai
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
quoi|que|quel
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
100 000
loi
emmener|porter
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
gens|∅
moustique
Madhuban
grand|très
Mahavir|grand guerrier
je
immeuble|bâtiment
maître
apparent
veut dire|signifie|c'est-à-dire
Manmanabhav
croire
manière|comportement|bonnes manières
mantra
être humain|gens|humain
destination
mort vivant
mourir
ivre
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
Maya
dans|en
effort
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
missionnaire|mission
doux
doux enfants
monde de la mort|terre de la mort
principal
principal|important
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
नई दुनिया की स्थापना naī duniyā kī sthāpanā
établissement du nouveau monde
nom
perturbé
enfer
ivresse
neuf|nouveau
∅
en bas
sortir|être extrait|paraître|apparaître
foi|conviction
qui cause du tort|douloureux
numéro un
numberwise
Om shanti
ordre
statut
montagne
premier|précédent
d'abord|au début
argent
ferme|fort|strict|vrai
obtenir
guide
péché
sur|à
autre
paradis
mais|pourtant
étude
enseigner
étudier|lire
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
réussir
savoir
impur
feuille
pierres et cailloux
pur
pur
purifier
estomac
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
tourner
plus tard
splendeur
position
ancien
façon
question
Sakar Murli|∅
pour|à
jour après jour|de jour en jour
entrer
demander
adoration
complet|total
vieux
puri
effort|purushaart
faiseur d'efforts|purushaarthee
पुरूषोत्तम संगमयुग purūṣhōttam saṅgamyug
âge bénéfique de la confluence|âge de confluence le plus auspicieux
rester|vivre|continuer|résider
royaume|gouvernement
Raja Yoga
garder|avoir|tenir
royaume de Rama
nuit
Ravan
royaume de Ravan
résultat
manière|∅
lumière|éclairage|lampe
jour|chaque jour|tous les jours
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
roupie
tous|toutes|tout le monde
tout
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
de la vérité
vrai
toujours|constamment
moyens
en sécurité|coffre-fort
sécurité
Avant tout, de rester en sécurité
facile
pouvoir
compréhension|bon sens
comprendre
fondre|se fondre
prendre soin|faire attention
expliquer
devant|personnellement|personnellement face à Lui|personnellement en face de vous
océan
âge de confluence
silencieux|paisible|paix
propreté
entier
सर्वव्यापी, सर्वव्यापक sarvavyāpī, sarvavyāpak
omniprésent
avec|ensemble|compagnie
satopradhan
âge d'or
intérêt
avec|de|depuis|pendant|en
siège
voir
service
installer|positionner
enseigner
apprendre|étudier
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
enseignement
seul|seulement
Shiva
Shivalaya|temple de Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
dormir
élevé
lieu
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
pur|soigné
être transformé
transformer
सुना-अनसुना करना sunā-ansunā karnā
ignorer
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
chirurgien
début|commencement
nature
respect de soi
स्वराज्य अधिकारी svarājya adhikārī
souverain du soi|celui qui a un droit à la souveraineté de soi
paradis
स्वर्ग की बादशाही svarg kī bādśhāhī
souveraineté du paradis
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
pouvoir
fortune
trône
assis sur le trône
tamopradhan
côté|direction
cartes
fou, ici et là
ça va|bon
court
ne..pas|non
flèche
alors|c'est pourquoi
∅
transférer
tu|vous
élevé
le plus élevé
illimité
là-haut|sur
voler
de cela
plus
désir
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
bénédiction
an|année
héritage
influence|contrôle
atmosphère
vaishalaya|maison de perdition
sans corps|bodiless
école
obstacle
l'étranger
destruction|élimination
monde
विश्व का मालिक viśhva kā mālik
maître du monde
merveille du monde
souvenir
se souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
pèlerinage
pouvoir du yoga
combat|bataille
terre
de toute façon|vraiment|assurément