Murli du jour du jeudi 17 octobre 2024
maintenant
pauvre femme innocente|mère innocente
bien|bon|très bien|achcha
etc.|début|premier
si
auparavant
feu
arrogance|fierté|conscience|ego de la conscience
tel|de la même façon
ne pensez pas
aujourd'hui
différent
venir
éternel
intérieurement
fin
अन्त मती सो गति ant matī sō gati
vos dernières pensées vous mènent à votre destination|vos dernières pensées vous conduiront à votre destination
selon
vous
les uns avec les autres|entre vous
automatiquement|de lui-même
son propre
adopter
repos
qui aime le repos
sens|signification|au nom de
désir
bénédiction
âme
attention|garde à vous
et|autre
quelqu'un d'autre
niveau
impérissable
Baba|père
enfant
jardin
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
heure
mais
les autres|le reste
faire|rendre|changer|créer
lien
qui est dans des liens|lié
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
souvenir du Père
बाप को याद करना bāp kō yād karnā
se souvenir du Père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
simplement
rester
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
montrer
de mendiants en princes
illimité
Père illimité
bateau
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
chemin de la dévotion
même si
Bharat
emplir
cendres|brûlé
bhatthi|bhatti|fournaise
puissiez-vous être
futur
sentiment|bhavna|sentiments de dévotion et d’amour
aussi|même|∅
bhog
faire l'expérience
nourriture|repas|bhojan
esprit démoniaque|mauvais esprit
graine
complètement|du tout
parler|dire|répondre
semer
brahm
brahmine|brahmane
frein
intellect
yoga de l'intellect
occupé
que|ou que|ou
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
faire le tour du cycle|parcourir le cycle
cycle|disque
continuer
mobile|tout en marchant et en agissant
monter|gravir|grossir
opportunité
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
barattage|souci
trouble|chant
offrir|créer
besoin
avoir peur
porte
corps
conscience du corps
conscient du corps
conscient d’être l’âme
voir|regarder
donner
richesse
travail|affaires
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
un tas|foules de
transe|attention
jour
instruction|directive
disservice
deux|2
drama
malheureux
faire mal
terre
un|unique|l'Unique
les uns les autres
solitude
œil
rapide
ressentir
féminin|femme
point final
perdre
pauvre
à la maison
encore et encore
cavalier
se promener|aller partout où vous le souhaitiez
tourisme|voyager
tomber
Dieu de la Gîta
bonjour
connaissance|gyan
chemin de la connaissance
épée de la connaissance|épée de cette connaissance
gyani|empli de connaissance|qui a la connaissance
nous|je
chacun|tous les
hatha yoga
1000|mille|millier
son|sa|ses
seul|seulement
être|exister|se passer
je suis
par conséquent
quand
jusqu'à|tant que
comme|tout comme
aller|s'adonner
forêt
जन्म-जन्मान्तर janma-janmāntar
vie après vie
connaitre|savoir
animal
pouvoir
plus
vie
ceux qui|ce que
tout ce que
davantage de|plus de|immense
K
de
déjà|parfois
pas
où
dans quelle mesure
histoire
on dit
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
cycle|kalpa
arbre kalpa
bienveillance|bénéfice
bienfaiteur|bienveillant|bénéfique
tâche
luxure
diminuer
revenu|gain d'un revenu
gagner|revenu|gagner un revenu
lacune|manque|faiblesse|défaut
vêtement|costume
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
faire
attirance
être éliminé
qui
quel|lequel
pour|afin de
clé
cendres
manger|avoir|nourriture
manger et boire|alimentation
debout
mauvais
fini|détruit|à son terme
pièce de théâtre
jouer
mauvais
heureux
pensée
pensées
que|∅
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
miséricorde|bénédictions
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
bien-aimé
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
combattre|combat
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
écrire
gens|∅
terre
Madhuban
fier
maharathi|celui qui monte un éléphant
louange
je
mala|chapelet|guirlande
masculin|homme
Mama et Baba
être humain|gens|humain
mourir
punir
ivre|absorbé
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
mère
Maya
dans|en
effort
réunion
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
le plus
le plus aimé
bouche
libéré
principal|important
musée
difficile
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
nez
ivresse
être de tels seigneurs
neuf|nouveau
∅
en bas
sans peur
extirper|laisser échapper
निरहंकारी, निरहंकार nirahaṅkārī, nirahaṅkār
sans ego
foi dans l'intellect
numberwise
fixé|inscrit
Serviteur obéissant
Om shanti
statut
lutteur|fort|lutteur puissant
premier|précédent
d'abord|au début
péché
sur|à
autre
traverser|rive|autre rive
mais|pourtant
regard sur les autres
étude
enseigner
étudier|lire
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
réussir
pathshala|lieu d'étude|école
Purificateur
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
re-
tourner
temps
fin|après
plus tard
boire
puissant
façon
question
Sakar Murli|∅
pour|à
jour après jour|de jour en jour
amour
demander
complet|total
vieux
puri
effort|purushaart
infanterie
amour
course
rester|vivre|continuer|résider
royaume
Raja Yoga
garder|avoir|tenir
coutume|système
système|us et coutumes
chemin
répéter
manière|∅
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
puissant|celui qui est puissant
bouder
tous|toutes|tout le monde
de tout le monde|de tous
le plus|de tout|de tous
vrai
toujours|constamment
salut|bonne voie|sadgati
sage
sécurité
facile
pouvoir
vision
compréhension|bon sens
comprendre
temps
prendre soin|faire attention
expliquer
faire face
complet|complètement|parfait
confluence|âge de la confluence
âge de confluence
assemblée
sannyasi
taureau
silencieux|paisible|paix
contenté
entier
corps
satopradhan
âge d'or
intérêt
avec|de|depuis|pendant|en
serviteur
service
service
serviteur
montrer|révéler|étalage|représentation
justifier
direct
apprendre|étudier
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
enseignement
seul|seulement
Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
dormir
élevé
Shri Krishna
shrimat
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
physique
étudiant
bonheur
entendre|écouter
सुरमण्डल के साज़ से देह-अभिमानी सांड़े क्या जाने suramaṇḍal kē sāz sē dēh-abhimānī sāṇṛē kyā jānē
Qu'est-ce que les taureaux conscients du corps pourraient bien connaître des sons célestes du paradis?
début|commencement
penser au soi
souffle|respiration
paradis
doux
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
pouvoir
épée
tamopradhan
côté|direction
professeur
court
ne..pas|non
temps|moment
alors|c'est pourquoi
∅
briser|manipuler
tu
tu|vous
à l'envers|la tête en bas|la tête à l'envers
quelque chose qui n'a ni queue ni tête
élevé
progrès de soi
là-haut|sur
plus
réponse
ou
il|ils|ce
celui de|celui qui|les gens de|de
rentrer
bénédiction
an|année
obstacle
péché
destruction|élimination
périssable
guerre
gaspillage|perte|gaspiller
ouest
merveilleux
ou|soit
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
feu sacrificiel|yagya
ce|cette|celui-ci
ici
ce
pèlerinage
yoga
de toute façon|vraiment|assurément