Murli du jour du vendredi 11 décembre 2020
maintenant
Abhogta|au-delà de toute expérience|Celui qui est au-delà des effets de l'expérience
bien|bon|très bien|achcha
moitié du cycle
etc.|début|premier
si
auparavant
ignorance
but et objectif
tel|de la même façon
ne pensez pas
attirance
attiré
enfin
amrit vela|heures matinales du nectar
venir
spécialement aimé
intérieurement
अन्धियारा, अंधेरा andhiyārā, andhērā
obscurité|ombre
bague
œil|cil|paupière
fin
dernier
selon
son propre
Oh !
Arjuna
c'est-à-dire|signifie
étonné|émerveillé
démoniaque|de démon
ou|c'est-à-dire
âme
spirituel|conscient de l’âme|de conscience d’âme
attention|garde à vous
et|autre
niveau
Baba|père
enfant
fille|enfant
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
les autres|le reste
mais
flèche
faire|rendre|changer|créer
singe
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
BapDada
grand|très|aîné|élevé
augmenter|progresser
question|chose|aspect|qualité
illimité
courir
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
Dieu parle
frère et sœur
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
même si
bénéfice
emplir
empli
puissiez-vous être
secret
envoyer
aussi|même|∅
différent
Bhishampitamay|Bhishampitamai
भ्रकुटी के बीच bhrakuṭī kē bīch
centre du front
oublier
sans|excepté
graine
complètement|du tout
parler|dire|répondre
intellect
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
catastrophe
continuer
éclat
mal
centre
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
laissé tomber
image
lettre
copier
criminel
corporel
vertu divine
offrir|créer
serviteur ou domestique|bonne et domestique
corps
conscience du corps
conscience du corps
conscient du corps
être corporel|être humain
conscient d’être l’âme
voir|regarder
donner
assimiler|s'imprégner|adopter
religion|dharma
dharna|imprégnation|assimilation
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
un tas|foules de
patience
montrer|représenter
direct
vêtements
drishti|regard
couler
tanguer
monde
autre|second|deuxième|suivant
puissant
porte
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
constant et stable|constant|stable
différence
Gange
pauvre
à la maison
total|extrême
tourisme|voyager
tomber
chanson
Gîta
bonjour
gouvernement
famille
vertu|trait
connaissance|gyan
danse de la connaissance
chemin de la connaissance
pluie de la connaissance
gyani|empli de connaissance|qui a la connaissance
hall
nous|je
chaos
guirlande
1000|mille|millier
ne rien entendre de mal|n'entendez rien de démoniaque
héros et héroïne
seul|seulement
faire fluctuer|ébranler
devenir agité
Holi
le plus saint
le plus saint de tous
pur
être|exister|se passer
désir
ensemble|récolté|co-|∅
examen
en
Indra
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
Dieu
de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
comme|tout comme
brûler
aller|s'adonner
naître
forêt
vie|naissance
जन्म-जन्मान्तर janma-janmāntar
vie après vie
connaitre|savoir
plus|beaucoup de
se quereller|querelle
querelles
nuée
ceux qui|ce que
tout ce que
davantage de|plus de|immense
K
de
déjà|parfois
où
dans quelle mesure
histoire
dire|appeler|demander
comment
âge de fer
cycle|kalpa
bienveillance|bénéfice
moins|très peu de
tâche
luxure
gagner|revenu|gagner un revenu
souhait
oreille
épaule|tête
kumari
strict|sévère
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
organe physique
faire
millionnaire
histoire
loi
devant|à côté de
après
pour|afin de
clé
prudence
manger|avoir|nourriture
manger et boire|alimentation
debout
fini|détruit|à son terme
batelier|passeur
soi-même|se
nourriture
bonheur
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
colère
Krishna
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
kumar ou kumari|fils et fille
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
guerre
loi
mais|cependant
prendre|réclamer
écrire
gens|∅
Madhuban
Mahavir|grand guerrier
je
majorité
maître
temple
rubis
croire
être humain|gens|humain
punir
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
secte|groupe
Maya
plaisir|douceur du plaisir
dans|en
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
comme|exemple
mission
doux
doux enfants
amis et membres de la famille|amis et parents
principal|important
image|idole
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
bateau|barque
nom
enfer
naturel
neuf|nouveau
∅
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
saphir
louange et diffamation
incorporel
signe
foi|conviction
avoir la foi|avoir la conviction|être convaincu
foi dans l'intellect
numberwise
de
Om shanti
organe
premier|précédent
d'abord|au début
broutilles| un peu d'argent
ferme|fort|strict|vrai
obtenir
émeraude
culte
sur|à
autre
traverser|rive|autre rive
Âme Suprême
mais|pourtant
étude
enseigner
étudier|lire
ange
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
papillon de nuit
réussir
savoir
enfer
impur
Purificateur
intellect de pierre
pur
purifier
pureté
pourcentage
estomac
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
tourner
fleur|gland
façon
atteint
question
Sakar Murli|∅
pour|à
jour après jour|de jour en jour
concret|visible|révélé|révélation|d’une manière concrète
entrer
demander
topaze
complet|total
vieux
puri
homme|mari
effort|purushaart
permettre de vivre
rester|vivre|continuer|résider
royaume
royaume
régner
garder|avoir|tenir
royaume de Rama
le jour et la nuit
joyau
Ravan
royaume de Ravan
manière|∅
chambre
jour|chaque jour|tous les jours
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
roupie
sous la forme de|de
tous|toutes|tout le monde
tout
cour
tout le monde|à tout
de la vérité
toujours|constamment
simple
efforts spirituels
tolérance
visage
pouvoir
vision
observateur|observateur détaché
Shakti|pouvoir
nouvelles
compréhension|bon sens
comprendre
égal|comme|équanime
temps
prendre soin|faire attention
expliquer
communauté
complet|complètement|parfait
sannyasi
silencieux|paisible|paix
entier
corps
être corporel
tout|tous|tous les
écriture
avec|ensemble|compagnie
satopradhan
satsang|la compagnie de la Vérité|assemblée spirituelle
âge d'or
école
avec|de|depuis|pendant|en
service
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
enseignement
étoile
Shiv Baba
slogan|devise
dormir
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
femme
mari et femme
étudiant
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
dharma originel|religion originelle|conscience de sa religion originelle
paradis
personnification|incarnation|forme
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
trône
difficulté
désir
tamopradhan
corps
côté|direction
leurrer
court
ne..pas|non
temps|moment
flèche
alors|c'est pourquoi
∅
tu
tu|vous
désobéissance
élevé
voler
se réveiller|se lever
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
rentrer
bénédiction
an|année
obstacle
victoire
vice
vicieux
destruction|élimination
se dissiper|être dissous
monde
comportement|échanges avec tous
merveilleux
ou|soit
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
guerrier
yoga
combat|bataille