Murli du jour du mardi 17 mai 2022
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
moitié du cycle
etc.|début|premier
आदि सनातन देवी-देवता धर्म ādi sanātan dēvī-dēvtā dharm
civilisation originelle et éternelle des déités
adopter
enfants adoptés
si
auparavant
feu
tel|de la même façon
ne pensez pas
mort prématurée
Akasur
différent
période temporaire
immortel
mère
venir
non-Aryen|Unaryan|Unarya
obscurantisme
sans éducation
vous
automatiquement|de lui-même
celui qui vous diffame
son propre
adopter
sens|signification|au nom de
Arya|Aryen
étonné|émerveillé
démoniaque|de démon
ou|c'est-à-dire
âme
conscient de l'âme
et|autre
niveau
sans mélange
Baba|père
enfant
après
jardin
pendant longtemps
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
jouer|applaudir
Bakasur
pouvoir
s'abandonner
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
souvenir du Père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
augmenter|avancer
simplement
rester
question|chose|aspect|qualité
illimité
bateau
courir
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
chemin de la dévotion
Bharat
puissiez-vous être
futur
aussi|même|∅
corrompu|être dégradé|celui qui s'est dégradé
erreur
faire oublier|oublier
oublier
esprit démoniaque|mauvais esprit
sans|excepté
complètement|du tout
chat
Brahma
brahmine|brahmane
intellect
yoga de l'intellect
après
goûter à la douceur du paradis
continuer
mobile|tout en marchant et en agissant
quatre
monter|gravir|grossir
phase d’ascension
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
image
chose
convertir
aumône
agent
offrir|créer
conscient du corps
conscient d’être l’âme
voir|regarder
donner
dēvī|déesse
déité
devenir une déité
lieu|monde
travail|affaires
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
montrer|représenter
cœur
disservice
drama
faire couler
peine
faire mal
monde
ennemi
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
différence
séparation|divorce
empli|toute entière
chanter
sale
Gange
pauvre
à la maison
encore et encore
cheval
tomber
chanson
Gîta
diffamation
Dieu le Père
bonjour
beau
famille
vertu|trait
incognito
poupée
गुड़ियों की पूजा guṛiyō̃ kī pūjā
adoration des poupées
connaissance|gyan
Océan de Connaissance
feu sacrificiel de la connaissance
gyani|empli de connaissance|qui a la connaissance
nous|je
bonheur
seul|seulement
être|exister|se passer
en
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
monde
propriété
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
rendre ferme|mettre en place
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
connaitre|savoir
plus|beaucoup de
physique
plus
vie
ceux qui|ce que
K
de
déjà|parfois
où
dire|appeler|demander
comment
degré|degré céleste
laid
Kali
cycle|kalpa
bienfaiteur|bienveillant|bénéfique
diminuer
revenu|gain d'un revenu
gagner|revenu|gagner un revenu
épine
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
organe physique
faire
être éliminé
qui
au lieu de
au lieu de
pour|afin de
clé
manger|avoir|nourriture
mauvais
dépenses
tout spécialement
fini|détruit|à son terme
pièce de théâtre
jouer
effusion de sang sans raison|sang versé sans raison
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
colère
Krishna
quoi que ce soit
kumbh
chien
quoi|que|quel
parce que
beau-|bel-enfant
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
digne
emmener|porter
prendre|réclamer
pour
gens|∅
Madhuban
grand|très
je
maître
célébrer
temple
Manmanabhav
désir
मन्सा-वाचा-कर्मणा mansā-vāchā-karmaṇā
par votre esprit, vos paroles ou vos actions
être humain|gens|humain
chemin
mourir
mois
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
mère
Maya
dans|en
mela|rassemblement
miséricordieux
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
souvenez-vous de Moi
principal
terre de la libération
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
sans raison
ne pas|non
nom
nom et forme|nom et apparence
ivresse
pièce de théâtre|pièce
∅
en bas
sortir|être extrait|paraître|apparaître
incorporel
numéro un
fixé|inscrit
unique|détaché
activités
Om shanti
orphelin
lutteur|fort|lutteur puissant
premier|précédent
d'abord|au début
obtenir
guide
Pandava|Pandav
péché
autre
sur|à
traverser|rive|autre rive
Âme Suprême
Père Suprême
mais|pourtant
enseigner
étudier|lire
présenter
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
impur
Purificateur
pierre
pur
purifier
pur
purifier
pureté
%
errer ici et là|aller dans tous ces endroits
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
tourner
fleur|gland
fin|après
génération|vie
père
Dieu
sujets
प्रजापिता ब्रह्मा prajāpitā brahmā
Prajapita Brahma
atteint
atteindre
question
Sakar Murli|∅
pour|à
premier ministre
adoration
appeler
complet|total
puri
effort|purushaart
amour
créer
rester|vivre|continuer|résider
royaume
royaume|gouvernement
douceur|saveur|goût
coutume|système
Ravan
secret
responsabilité
manière|∅
lumière|éclairage|lampe
jour|chaque jour|tous les jours
Rudra
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
Rup|forme
sous la forme de|de
tous|toutes|tout le monde
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
vrai
toujours|constamment
sage
fiançailles
pouvoir
puissant|tout puissant
comprendre
fini|disparu
temps
prendre soin|faire attention
expliquer
complet|complètement|parfait
confluence|âge de la confluence
pensée|pensée pure
Shankar
saint|homme saint
enfant
terre de la paix|monde de la paix
laid|forme bleuâtre
couronné de succès
bouture|jeune pousse
corps
tout|tous|tous les
écriture
Satgourou
avec|ensemble|compagnie
âge d'or
mettre en garde
avec|de|depuis|pendant|en
à l'écart de
seconde
section
armée
succès
enseigner
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
enseignement
Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
bain
élevé
shrimat
श्रीमत पर चलना śhrīmat par chalnā
suivre shrimat
monde
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
s'arrêter|arrêter|stop
shudra
terre du bonheur|monde du bonheur
heureux
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
souffle|respiration
paradis
personnification|incarnation|forme
automatiquement|naturel
alors|c’est seulement alors que|∅
pouvoir
côté|direction
rester
caillou
ne..pas|non
temps|moment
lieu de pèlerinage|pèlerinage
alors|c'est pourquoi
train
transférer
trikaldarshi
tu
tu|vous
vous savez
élévation
élevé
le plus élevé
là-haut|sur
élever
réponse
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
paradis
celui de|celui qui|les gens de|de
précieux
en retournant
bénédiction
héritage
méthode
vice
vicieux
विकर्म विनाश होंगे vikarma vināśh hōṅgē
les péchés seront éliminés|vos péchés seront dissous
assis
Vishnou
monde
mélangé
ruineuse|perdue
gaspillage|perte|gaspiller
ouest
gagner
merveille
merveilleux
ou|soit
souvenir
se souvenir
feu sacrificiel|yagya
ce|cette|celui-ci
ici
ce
précis
pèlerinage
yoga
combat|bataille
âge
de toute façon|vraiment|assurément