Murli du jour du jeudi 16 octobre 2025
maintenant
pratique
bien|bon|très bien|achcha
habitude
moitié du cycle
base|support
etc.|début|premier
आदि सनातन देवी-देवता धर्म ādi sanātan dēvī-dēvtā dharm
civilisation originelle et éternelle des déités
du début à la fin|depuis le début, en passant par le milieu et jusqu'à la fin
si
auparavant
but et objectif
tel|de la même façon
ne pensez pas
encore
mot
différent
venir
céréales
intérieurement
nourriture
trace
fin
expérience
selon
vous
आप मुये मर गई दुनिया āp muyē mar gaī duniyā
quand vous mourez, le monde est mort pour vous
automatiquement|de lui-même
son propre
adopter
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
signe
sans corps|bodiless
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
niveau
bruit
impérissable
avyakt|subtil
Baba|père
enfant
fille|enfant
badge
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
jouer|applaudir
les autres|le reste
mais
pouvoir
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
souvenir du Père
बाप को याद करना bāp kō yād karnā
se souvenir du Père
बाप-टीचर-गुरू bāp-teacher-gurū
Père, Professeur et Gourou
BapDada
grand|très|aîné|élevé
augmenter|progresser
augmenter|avancer
simplement
rester
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
montrer
batterie|générateur
Bhagirath
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
conscience
magasin de trésors|boutique aux trésors|bhandara
habitant de Bharat|peuple de Bharat
empli
puissiez-vous être
futur
aussi|même|∅
différent
oublier
oublier
s'écouler
fardeau
parler|dire|répondre
brahm
élément brahm
intellect
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
cycle|disque
continuer
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
laissé tomber
souci|inquiétude
barattage|souci
image
chose
pouvoir de la vérification|pouvoir de contrôler
boîte|godet|poubelle
offrir|créer
corps
conscience du corps
conscient d’être l’âme
voir|regarder
donner
déités
richesse
travail|affaires
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
un tas|foules de
transe|attention
montrer|représenter
cœur
jour
instruction|directive
drama
boutique
monde
autre|second|deuxième|suivant
âge de cuivre
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
concentration
solitude
celui qui est dans la solitude
trait
de première classe|de première qualité
force
chanter
à la maison
perte
chanson
Gîta
Dieu de la Gîta
genoux
cycle
bonjour
gope et gopi|frère et sœur
famille
connaissance|gyan
situation
nous|je
je suis une âme
chacun|tous les
1000|mille|millier
seul|seulement
être|exister|se passer
ensemble|récolté|co-|∅
en
signal|information
par conséquent
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
s'éveiller|s'allumer|rester éveillé
comme|tout comme
accumuler
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
s'incarner
connaitre|savoir
plus|beaucoup de
arbre
aussi longtemps que vous vivrez
mourir vivant
plus
vie
ceux qui|ce que
K
de
déjà|parfois
où
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
mort
laid
âge de fer
cycle|kalpa
moins|très peu de
tâche
luxure
revenu|gain d'un revenu
gagner|revenu|gagner un revenu
faire
quel|lequel
poème
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
pour
avec
clé
trésor
manger|avoir|nourriture
soi-même|se
खुदाई खिदमतगार khudāī khidmatgār
aide de Dieu
s'ouvrir
nourriture
heureux
bonheur
pensée
que|∅
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
essai
alcôve
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
100 000
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
emmener|porter
prendre|réclamer
pour
écrire
fondu|absorbé
documentation
Madhuban
Mahabharata
louange
je
mala|chapelet|guirlande
esprit
célébrer
temple
Manmanabhav
pouvoir de l'esprit
par l'esprit
être humain|gens|humain
mourir
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
mère
ne que
échange|transaction
Maya
plaisir|douceur du plaisir
dans|en
effort
kilomètre
armée
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
souvenez-vous de Moi
bouche
principal|important
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
नई दुनिया की स्थापना naī duniyā kī sthāpanā
établissement du nouveau monde
nature
neuf|nouveau
∅
en bas
extirper|laisser échapper
sommeil
numéro un
numberwise
Om shanti
organe
premier|précédent
d'abord|au début
à l'avance
argent
obtenir
péché
autre
sur|à
suprême|Param
mais|pourtant
étude
enseigner
étudier|lire
présentation
transformation|changement
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
jouer son rôle
préférence|aimer quelque chose
réussir
mari
impur
jeune pousse
pur
pureté
pourcentage
errer ici et là|aller dans tous ces endroits
ensuite|puis|alors|à nouveau
re-
tourner
fleur|gland
temps
fin|après
plus tard
plan
arrangement
pratique
question
Sakar Murli|∅
pour|à
jour après jour|de jour en jour
promesse
%
expérience
prince
adoration
vieux
effort|purushaart
rester|vivre|continuer|résider
royaume
royaume|gouvernement
Raja Yoga
garder|avoir|tenir
chemin
nuit
joyau
compétition
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
obstacle|obstruction
tous|toutes|tout le monde
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
vrai
toujours|constamment
salut|bonne voie|sadgati
facile
tolérance
y compris|vis à vis de
riche
Shakti|pouvoir
compréhension|bon sens
comprendre
temps
expliquer
complet|complètement|parfait
âge de confluence
sannyasi
sanskar|crémation|incinération
paix|shanti
bouture|jeune pousse
semaine
entier
corps
prêteur sur gage|agent de change
tout|tous|tous les
écriture
avec|ensemble|compagnie
âge d'or
cadeau
intérêt
le matin
école
science
avec|de|depuis|pendant|en
saison
service
service
enseigner
enseignement
silence
escalier
seul|seulement
Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
dormir
Shri Krishna
niveau
fondateur
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
étudiant
transformer
bonheur
début|commencement
स्वदर्शन चक्रधारी svadarśhan chakradhārī
swadarshanchakradhari|celui qui fait tourner le disque de la réalisation de soi|celui qui détient le disque de la vision divine de soi
souveraineté de soi|propre royaume|royaume
paradis
personnification|incarnation|forme
automatiquement|naturel
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
difficulté
tapasya
côté|direction
élément
ça va|bon
court
ne..pas|non
temps|moment
les trois
flèche
troisième
alors|c'est pourquoi
toucher
train
translight|"translight"
trikaldarshi
tu|vous
vous savez
tempête
se briser
exemple
là-haut|sur
faire voler
élever|réveiller|prendre|retirer|faire l'expérience|suivre
se réveiller|se lever
réponse
ou
il|ils|ce
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
précieux
bénédiction
an|année
héritage
vibrations
pensée
विचार सागर मंथन vichār sāgar manthan
barattage de l'océan de connaissance
type rapide
péché
विकर्म विनाश होंगे vikarma vināśh hōṅgē
les péchés seront éliminés|vos péchés seront dissous
destruction|élimination
périssable
assis
Vishnou
monde
croissance|progrès
commerce|service
homme d'affaires
comportement|échanges avec tous
merveilleux
ou|soit
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
précis
pèlerinage
yoga
méthode|moyen
de toute façon|vraiment|assurément