Avyakt murli du dimanche 31 décembre 1989
maintenant
conscience|ego
pratique
bien|bon|très bien|achcha
aimer
ajouter
demi|½|moitié
si
auparavant
prochain|précédent
tel|de la même façon
aujourd'hui
attiré
différent
alokik|unique
amrit vela|heures matinales du nectar
venir
nombreux
œil|cil|paupière
fin
différence
expérience
expérimenté
expérience
vous
son propre
adopter
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
remous|iritation|guerre
bénédiction
être pris|sombrer
ou|c'est-à-dire
âme
attention|garde à vous
et|autre
quelqu'un d'autre
impérissable
avyakt|subtil
अव्यक्त-बापदादा avyakt-bāpdādā
Avyakt BapDada
Baba|père
enfant
changer|transformer
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
mais
les autres|le reste
équilibre
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
augmenter|progresser
augmenter|avancer
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
illimité
courir partout|courir ici et là
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
frère et sœur
magasin de trésors|boutique aux trésors|bhandara
Bharat
futur
envoyer
aussi|même|∅
centre
graine
complètement|du tout
parler|dire|répondre
Brahma
Brahma bhojan
Brahma Kumar
Brahma Kumari
brahmine|brahmane
intellect
occupé
que|ou que|ou
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
continuer
partout
centre
sélectionner|percée
bilan|journal
vérifier
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
laissé tomber
chose
conférence
glaner|ramasser
être enseveli
offrir|créer
Delhi
voir|regarder
cadeau
donner
terre
cette terre et l’étranger
déité
richesse
action d'assimiler|action de s'imprégner|action d'adopter
assimiler|s'imprégner|adopter
adopter
terre
faire laver
être vu|être visible
cœur
découragé|démoralisé
jour
instruction|directive
deux|2
double|doublement
drishti|regard
bénédiction
peine
faire mal
monde
de ce monde
loin|à l'écart
terre lointaine
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
d'un côté
énergie
supplémentaire
suivre le Père
étranger
village
avoir peur
moment|heure|horloge
cheval
d'or
gouvernement
garantie
gyani|empli de connaissance|qui a la connaissance
oui
cris de détresse
bouleversement|fluctuation|tremblement
nous|je
cygne
chacun|tous les
rire
main
son|sa|ses
seul|seulement
courage
compte
comptes
cygne saint
être|exister|se passer
intelligent|raffiné
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
magie
tour de magie|mantra magique
où|lorsqu'il y a
jusqu'à|tant que
comme|tout comme
brûler
très vite
brûler
accumulation
rendre ferme|mettre en place
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
connaitre|savoir
plus
vie
ceux qui|ce que
davantage de|plus de|immense
K
de
déjà|parfois
pas
où
dans quelle mesure
appeler
dire|appeler|demander
comment
degré|degré céleste
moins|très peu de
tâche
luxure
diminuer
travail|actions
au moins
revenu|gain d'un revenu
gagner|revenu|gagner un revenu
faible
faiblesse
vêtement|costume
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karavanhar
dette
karma|action
karma yogi
faire
tâche|activité
tâche|travail
mordre
qui
quel|lequel
pour|afin de
pour
avec
clé
vide
manger|avoir|nourriture
debout
compte
fini|détruit|à son terme
pièce de théâtre
jouer
heureux
que|∅
livre
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
10 millions
kumari
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
amour
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
100 000
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
gens|∅
bas
Madhuban
maharathi|celui qui monte un éléphant
importance
parole élevée|enseignement élevé|version élevée
expérimenté
réalisation
je
majorité
masculin|homme
esprit
veut dire|signifie|c'est-à-dire
célébrer
croire
par l'esprit
mantra
être humain|gens|humain
maître
dans|en
effort
réunion
rencontre|harmonisation
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
minorité
matin
félicitations
difficile
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
ivresse
national
naturel
nature
nouveau
faire venir le nouveau monde
nouveauté
Nouvel Age
neuf|nouveau
Nouvel An|Nouvelle Année
regard|clin d'œil|yeux
∅
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
instrument
signe
résident
numéro
numéro un
Om
P.
des millions
premier|précédent
d'abord|au début
atteindre|venir|parvenir
né
obtenir
sur|à
autre
détresse
famille
transformation|changement
tomber|devoir|falloir
préférence|aimer quelque chose
digne de recevoir|digne
pierre
adresse permanente
personnalité
se propager
fruit
être piégé
ensuite|puis|alors|à nouveau
tourner
boire
plan
puissant
sujets
matière
récompense
atteint
acquisition|trésor
matin
pour|à
demander
complet|total
vieux
pureté
effort|purushaart
amour
aimant
permettre de vivre
rester|vivre|continuer|résider
royaume
royaume|gouvernement
garder|avoir|tenir
nuit
le jour et la nuit
joyau
rapport|article
résultat
manière|∅
spirituel
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
tout
légume
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
toujours|constamment
simple
l'ordinaire|ce qui est ordinaire
facile
coopération|aide
coopératif
sakar|corporel|grossier
pouvoir
puissant
comprendre
égal|comme|équanime
fini|disparu
fait de se dédier|abandon
temps
parent|membre de la famille
prendre soin|faire attention
proche
fait de faire face
empli|empli de
confluence|âge de la confluence
assemblée
pensée|pensée pure
sanskar|crémation|incinération
paix|shanti
propre|clairement
succès
tout|tous|tous les
Satgourou
avec|ensemble|compagnie
tout en
compagnon|collègue
satopradhan
avec|de|depuis|pendant|en
seconde
service
serviteur
part
direct
seul|seulement
conscience|souvenir
rappeler
amour|sneh
aimant
penser|réfléchir
élevé
niveau
lieu
stabilisé
niveau
bon|pur et positif
sentiment pur|bon souhait
bons souhaits
pur|soigné
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
débuter|commencer
automatiquement|naturel
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
corps
côté|direction
méthode
court
flèche
alors|c'est pourquoi
toucher
touché
tu
tu|vous
U.
zèle
zèle et enthousiasme
élevé
voler
utiliser
ou
à travers leurs paroles
il|ils|ce
là-bas
ce que vous possédez
scientifique
celui de|celui qui|les gens de|de
paroles
bénédiction
servir les professions|les différentes professions
an|année
présent
chose|objection
promesse
vibrations
étranger
étranger
méthode
spécial
spécialité
monde
attitude|comportement
ou|soit
amour, souvenir
mémorial
ce|cette|celui-ci
ici
ce
yogi
yogyukt|bien uni en yoga
âge
méthode|moyen
de toute façon|vraiment|assurément
ज़िम्मेवारी, ज़िम्मेदारी zimmēvārī, zimmēdārī
responsabilité