Murli du jour du vendredi 17 novembre 2017
maintenant
pratique
bien|bon|très bien|achcha
précis
moitié du cycle
si
auparavant
chemin de l'ignorance
Oh|oho !
tel|de la même façon
aujourd'hui
action neutre
alokik|unique
terre de l'immortalité|monde de l’immortalité|pays de l’immortalité
amrit vela|heures matinales du nectar
venir
intérieurement
fin
dernier
expérience
vous
égal à soi-même|semblable à soi
sans limite|infini
son propre
adopter
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
sans corps|bodiless
ou|c'est-à-dire
âme
et|autre
autres
niveau
besoin
Baba|père
enfant
fille|enfant
après
badge
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
saut périlleux
mais
les autres|le reste
cheveu
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
distribuer
fabriquer
père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
augmenter|progresser
augmenter|avancer
simplement
rester
dire|expliquer|montrer
illimité
illimité
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
frère et sœur
bénéfice
être aimé
lourd
puissiez-vous être
envoyer
aussi|même|∅
nourriture|repas|bhojan
erreur
oublier
sans|excepté
malade|celui qui est malade
sans
empli de félicité
Brahma
Brahma Kumar
Brahma Kumari
brahmine|brahmane
intellect
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
continuer
mobile|tout en marchant et en agissant
monter|gravir|grossir
bilan|journal
tenez votre journal|tenez votre bilan
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petits et grands
libérer
réglé|soldé
Dada|grand-père
don
corps
conscience du corps
conscient du corps
être corporel|être humain
conscient d’être l’âme
voir|regarder
donner
déité
devenir une déité
action d'assimiler|action de s'imprégner|action d'adopter
assimiler|s'imprégner|adopter
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
être vu|être visible
montrer|représenter
cœur
jour
divin
deux|2
drama
drishti|regard
peine
terre de la peine
faire mal
monde
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
toujours en bonne santé
accomplissement de son devoir
de première classe|de première qualité
expérience d'un grand bonheur|pétiller
perdre
prison du ventre maternel
vitesse|philosophie
à la maison
encore et encore
perte
encercler
bonjour
gopi
beau
vertu|trait
incognito
connaissance|gyan
chemin de la connaissance
nous|je
chacun|tous les
joyeux|content|heureux|souriant
main
bien portant
seul|seulement
comptes
être|exister|se passer
à l’avance
individuellement
par conséquent
Dieu
de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
tant que|jusqu'à|jusqu'à ce que
comme|tout comme
aller|s'adonner
vie|naissance
s'incarner
connaitre|savoir
plus|beaucoup de
plus
vie
ceux qui|ce que
K
de
déjà|parfois
dire|appeler|demander
laid
au moment de
de l'âge de fer|ceux de l'âge de fer
cycle|kalpa
bienveillance|bénéfice
moins|très peu de
luxure
tâche
travail|actions
revenu|gain d'un revenu
gagner|revenu|gagner un revenu
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
karmateet
faire
qui
quel|lequel
pour
sur|de
clé
trésor
manger|avoir|nourriture
tout spécialement
compte
pièce de théâtre
jouer
nourrir
beaucoup
soi-même|se
effusion de sang sans raison|sang versé sans raison
heureux
bonheur
pensées
que|∅
combien|∅|si|tant
empli de connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
colère
Krishna
quoi que ce soit
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
sembler|être connecté
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
but|Lux
Luv
digne
prendre|réclamer
pour
écrire
avidité
gens|∅
loterie
amour
bien-aimé
mère
parents
Madhuban
je
maître
veut dire|signifie|c'est-à-dire
croire
par l'esprit
mantra
être humain|gens|humain
destination
ivre
directives
plaisir|douceur du plaisir
dans|en
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
ami
amis et membres de la famille|amis et parents
attachement
le plus aimé
bouche
libéré
flûte|murli
image|idole
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
danser
ne pas|non
enfer
ivresse
neuf|nouveau
scène
∅
remplir|tenir
sortir|être extrait|paraître|apparaître
instrument
sommeil
signe
foi|conviction
avoir la foi|avoir la conviction|être convaincu
foi dans l'intellect
numéro un
fixé|inscrit
unique|détaché
Om
Om shanti
statut
premier|précédent
d'abord|au début
ferme|fort|strict|vrai
obtenir
pied
sur|à
autre
mercure
Âme Suprême
mais|pourtant
enseigner
transformation|changement
tomber|devoir|falloir
réussir
impur
pur
purifier
%
inutile
être piégé
ange
ensuite|puis|alors|à nouveau
tourner
plus tard
père
Dieu
pratique
promesse
vie
atteint
atteindre
prasad
question
Sakar Murli|∅
pour|à
jour après jour|de jour en jour
promesse
concret|visible|révélé|révélation|d’une manière concrète
à l'épreuve de
demander
réincarnation
complet|total
vieux
puri
effort|purushaart
faiseur d'efforts|purushaarthee
amour
course
fil
rester|vivre|continuer|résider
s'octroyer
garder|avoir|tenir
nature distrayante
nuit
Ravan
rafraîchir
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
conversation spirituelle
sous la forme de|de
tous|toutes|tout le monde
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
toujours|constamment
en sécurité|coffre-fort
facile
y compris|vis à vis de
coopération|aide
pouvoir
vision
Shakti|pouvoir
comprendre
égal|comme|équanime
temps
relation|lien
parent|membre de la famille
prendre soin|faire attention
expliquer
message
confluence|âge de la confluence
âge de confluence
pensée|pensée pure
monde
paix|shanti
entier
tout|tous|tous les
tout en
satopradhan
âge d'or
de l'âge d'or
fortune|grande fortune
affaire|échange
cadeau
le matin
punition
bourse
avec|de|depuis|pendant|en
service
service
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
enseignement
seul|seulement
Shiv Baba
slogan|devise
conscience|souvenir
amour|sneh
dormir
élevé
shrimat
श्रीमत पर चलना śhrīmat par chalnā
suivre shrimat
physique
étudiant
pur|soigné
transformer
bonheur
terre du bonheur|monde du bonheur
début|commencement
स्वदर्शन चक्र svadarśhan chakra
disque de la réalisation du soi
souffle|respiration
paradis
स्वर्ग का वर्सा svarg kā varsā
héritage du paradis
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
fortune
tamopradhan
corps
côté|direction
élément
professeur
rester
faire se lever
être désespéré
temps|moment
alors|c'est pourquoi
∅
toli
tu|vous
là-bas
digérer
zèle et enthousiasme
élevé
progrès de soi
là-haut|sur
de cela
se réveiller|se lever
plus
réponse
ou
il|ils|ce
ouah!
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
désintérêt|dégoût
celui de|celui qui|les gens de|de
retraite
bénédiction
héritier
an|année
qui discipline l'esprit
vibrations
pensée
विचार सागर मंथन vichār sāgar manthan
barattage de l'océan de connaissance
méthode
pensée pécheresse
vice
vicieux
péché
vaste|vaste et illimité
Vishnou
monde
विश्व का मालिक viśhva kā mālik
maître du monde
विश्व की बादशाही viśhva kī bādśhāhī
souveraineté du monde
voter
attitude|comportement
commerce|service
homme d'affaires
ruineuse|perdue
gaspillage|perte|gaspiller
ouest
merveilleux
souvenir
bilan du souvenir
se souvenir
feu sacrificiel|yagya
ce|cette|celui-ci
ici
ce
pèlerinage
yogyukt|bien uni en yoga
de toute façon|vraiment|assurément