Murli du jour du jeudi 12 mai 2022
maintenant
Achal
bien|bon|très bien|achcha
demi|½|moitié
etc.|début|premier
आदि सनातन देवी-देवता धर्म ādi sanātan dēvī-dēvtā dharm
civilisation originelle et éternelle des déités
être mis à feu
si
auparavant
peu à peu|petit à petit|progressivement
but et objectif
tel|de la même façon
ne pensez pas
Ajmer
différent
histoire de l’immortalité
Amérique
venir
éternel
nombreux
fin
अन्त मती सो गति ant matī sō gati
vos dernières pensées vous mènent à votre destination|vos dernières pensées vous conduiront à votre destination
expérience
son propre
dédication
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
attraction
ashram
ou|c'est-à-dire
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
autres
niveau
impérissable
Baba|père
enfant
après
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
jouer|applaudir
mais
les autres|le reste
prédestiné|pré ordonné et prédestiné
faire|rendre|changer|créer
lien
libéré des liens
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
BapDada
grand|très|aîné|élevé
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
montrer
fastes et démonstrations
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
Dieu parle
fortune
frère
dévot
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
même si
meule de foin
être aimé
Bharat
puissiez-vous être
volonté
envoyer
aussi|même|∅
mendiant
innocent
Seigneur innocent|Bholanath
affamé
oublier
sans|excepté
biographie
parler|dire|répondre
élément brahm
Brahma
brahmine|brahmane
intellect
verrou de l'intellect
plus âgé|personne mûre
vieux
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
cycle|disque
continuer
(celui) de la dynastie de la lune
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
circonstances
oiseau|moineau
chose
créateur
réglé|soldé
don
celui qui donne|celui qui fait des dons
donneur|celui qui accorde
voir|regarder
donner
dēvī|déesse
déités
déité
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
cœur
instruction|directive
vision divine
deux|2
double|doublement
drama
monde
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
fin
père
bénéfice
suivre
chanter
pauvre
vitesse|philosophie
à la maison
moment|heure|horloge
tomber
chanson
Dieu le Père
bonjour
gouvernement
famille
gourou
connaissance|gyan
océan de connaissance
oui
hall
nous|je
chacun|tous les
1000|mille|millier
son|sa|ses
seul|seulement
comptes
être|exister|se passer
maison
en
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
lorsque
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
aller|s'adonner
forêt
vie|naissance
s'incarner
connaitre|savoir
besoin
plus|beaucoup de
jeune
mensonge|de la fausseté
aussi longtemps que vous vivrez
plus
libéré dans la vie
jeewanmukti|libération dans la vie
ceux qui|ce que
K
de
quand
déjà|parfois
cimetière|kabristan
où
dire|appeler|demander
comment
urne|urne de la connaissance
cycle|kalpa
bienveillance|bénéfice
moins|très peu de
revenu|gain d'un revenu
gagner|revenu|gagner un revenu
faible
épine
kumari
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
faire
karnighor|prêtre brahmane
histoire
mordre
qui
jugement|règlement
après
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
pour
clé
et que tout prenne fin
manger|avoir|nourriture
debout
pièce de théâtre
jouer
s'ouvrir
violence
nourriture
bonheur
que|∅
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
Krishna
quoi que ce soit
kumari
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
attachement
attachement
sembler|être connecté
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
guerre
combattre|combat
lokik
digne
emmener|porter
prendre|réclamer
écrire
gens|∅
Madhuban
grand donneur
palais
je
prospère
maître
esprit
veut dire|signifie|c'est-à-dire
croire
être humain|gens|humain
mourir
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
mère
dans|en
effort
messager
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
maquette
libération éternelle
bouche
libéré
terre de la libération
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
pouls
fleuve
ne pas|non
sinon|autrement
être humain
Narayan
enfer
pièce de théâtre|pièce
neuf|nouveau
∅
incorporel
altruiste
Om shanti
statut
premier|précédent
d'abord|au début
obtenir
péché
autre
sur|à
Âme Suprême
Père Suprême
mais|pourtant
étude
enseigner
étudier|lire
présentation
tomber|devoir|falloir
savoir
impur
Purificateur
pur
purifier
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
re-
tourner
fleur|gland
puis
concret
exposition
sujets
Prajapita|Père de l'humanité
vie
question
Sakar Murli|∅
pour|à
entrée|∅
entrer
charité
complet|total
Purana
vieux
homme|mari
effort|purushaart
Créateur
rester|vivre|continuer|résider
roi
royaume
royaume
régner
Raja Yoga
garder|avoir|tenir
chemin
joyau
les profondeurs extrêmes de l'enfer
secret
jour|chaque jour|tous les jours
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
tous|toutes|tout le monde
tout
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
vrai
toujours|constamment
salut|bonne voie|sadgati
Donneur de Salut|Celui qui accorde le salut
sage
facile
y compris|vis à vis de
riche
pouvoir
vision
puissant
compréhension|bon sens
comprendre
temps
relation|lien
expliquer
devant|personnellement|personnellement face à Lui|personnellement en face de vous
Shankar
terre de la paix|monde de la paix
entier
corps
सर्वव्यापी, सर्वव्यापक sarvavyāpī, sarvavyāpak
omniprésent
écriture
avec|ensemble|compagnie
tout en
सत्य नारायण की कथा satya nārāyaṇ kī kathā
histoire du véritable Narayan
âge d'or
intérêt
école
avec|de|depuis|pendant|en
siège
seconde
sensé
service
serviable
installer|positionner
service
enseigner
enseigner
apprendre|étudier
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
enseignement
seul|seulement
Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
dormir
shrimat
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
niveau
région subtile
सूक्ष्मवतनवासी sūkṣhmavatanvāsī
résidents de la région subtile
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
(partie) de la dynastie du soleil
paradis
स्वर्ग की बादशाही svarg kī bādśhāhī
souveraineté du paradis
alors|c’est seulement alors que|∅
corps
corps, esprit et biens|corps, esprit et richesses
en bonne santé
ne..pas|non
troisième
alors|c'est pourquoi
tu|vous
vous savez
renoncer
élevé
le plus élevé
Upanishad
là-haut|sur
déstabilisé
réponse
ou
il|ils|ce
ouah!
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
celui qui a l’âge de la retraite|à la retraite
paroles
retraite
en retournant
bénédiction
an|année
héritage
véda
pensée
destruction|élimination
Vishnou
विश्व की बादशाही viśhva kī bādśhāhī
souveraineté du monde
croissance|progrès
comportement|échanges avec tous
merveilleux
ou|soit
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
pouvoir du yoga
méthode|moyen
de toute façon|vraiment|assurément