Murli du jour du mardi 19 août 2025
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
moitié du cycle
etc.|début|premier
आदि सनातन देवी-देवता धर्म ādi sanātan dēvī-dēvtā dharm
civilisation originelle et éternelle des déités
auparavant
peu à peu|petit à petit|progressivement
tel|de la même façon
ne pensez pas
aujourd'hui
seul|célibataire|séparé
mot
différent
négligence
venir
spontanément|à l'improviste
nombreux
fin
expérimenté
selon
vous
sans limite|infini
automatiquement|de lui-même
son propre
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
âme
et|autre
quelque chose d'autre
niveau
avyakt|subtil
Baba|père
enfant
après
plus tard
changer|transformer
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
une longue période|pendant longtemps
s'asseoir
jouer|applaudir
mais
les autres|le reste
flèche
faire|rendre|changer|créer
fermé|non éclos
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
souvenir du Père
BapDada
arbre banyan
grand|très|aîné|élevé
augmenter|progresser
augmenter|avancer
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
beau
mendiant
illimité
bateau
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
chemin de la dévotion
emplir
conférence|explications
s'égarer|vagabonder|trébucher
puissiez-vous être
envoyer
aussi|même|∅
Bhishampitamay|Bhishampitamai
faire l'expérience
bras
erreur
oublier
oublier
sans|excepté
abîmer
bombe
Brahma
brahmine|brahmane
clan brahmine
intellect
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
cycle|disque
continuer
bilan|journal
prendre|voler
Christ
permission|congés|jour de congé|vacances
image
classe
barbe
serviteur|Das
conscient du corps
voir|regarder
donner
déités
déité
devenir une déité
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
un tas|foules de
montrer|représenter
jour
deux|2
drama
vêtements
drishti|regard
peine
faire mal
celui qui a la tête dure
monde
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
supplémentaire
trait
féminin|femme
étranger
fondation
heure
à la maison
famille|clan
encore et encore
s'étouffer
chanson
Gîta
bonjour
ashram du foyer
poupée
gourou
connaissance|gyan
océan de connaissance
oui
nous|je
je suis une âme
guirlande
chacun|tous les
son|sa|ses
seul|seulement
courage
compte
être|exister|se passer
ici et là
ensemble|récolté|co-|∅
examen
en
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
signal|information
par conséquent
quand
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
brûler
très vite
aller|s'adonner
naître
examen|vérification|examen de conscience
aimer
vie|naissance
s'incarner
connaitre|savoir
de dégradation totale
plus|beaucoup de
pouvoir
arbre
ji
vivre
plus
ceux qui|ce que
tout ce que
K
de
quand
déjà|parfois
où
d'une façon ou d'une autre
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
cycle|kalpa
moins|très peu de
champ de l'action|karmashetra
faire
histoire
qui
quel|lequel
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
avec
clé
cendres
et que tout prenne fin
manger|avoir|nourriture
debout
pièce de théâtre
jouer
bonheur
que|∅
combien|∅|si|tant
empli de connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
guerrier
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
quoi|que|quel
parce que
bénéfice
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
100 000
Lakshmi
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
absorbé dans l'amour
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
vie
écrire
liste
gens|∅
bas
Madhuban
palais
je
masculin|homme
maître
apparent
Moi seul
respect
temple
croire
être humain|gens|humain
point|note
punir
ivre|absorbé
opinions différentes
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
Maya
dans|en
réunion
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
comme|exemple
doux
doux enfants
principal
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
yeux et traits
nom
être humain
Narayan
ivresse
pièce de théâtre|pièce
naturel
neuf|nouveau
regard|clin d'œil|yeux
scène
∅
incorporel
signe
monnaie|billet de banque
numberwise
Om shanti
statut
premier|précédent
d'abord|au début
aider|laisser atteindre|faire arriver|permettre de parvenir|permettre d'accéder
atteindre|venir|parvenir
argent
obtenir
sur|à
autre
traverser|rive|autre rive
Âme Suprême
mais|pourtant
étude
enseigner
étudier|lire
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
réussir
impur
Purificateur
pur
pur
पवित्रता-सुख-शान्ति pavitratā-sukh-śhānti
pureté, paix et bonheur
ensuite|puis|alors|à nouveau
tourner
plus tard
point
sujets
matière
conquérant de la matière
récompense
vie
question
Sakar Murli|∅
pour|à
jour après jour|de jour en jour
entrer
demander
adorateur
digne d'être adoré|digne d'adoration
réincarnation
complet|total
vieux
puri
effort|purushaart
amour
course
permettre de vivre
rester|vivre|continuer|résider
roi
royaume
royaume
royaume|gouvernement
Raja Yoga
garder|avoir|tenir
Rama|Ram
royaume de Rama
chemin
char
Ravan
royaume de Ravan
secret
répétition|révision
juste|raison
manière|∅
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
Rup|forme
sous la forme de|de
tous|toutes|tout le monde
tout
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
de la vérité
toujours|constamment
Donneur de Salut|Celui qui accorde le salut
simple
océan
yogi facile
pouvoir
vision
comprendre
fondre|se fondre
temps
relation|lien
proche
proximité
expliquer
communauté
confluence|âge de la confluence
sannyasi
doute
silencieux|paisible|paix
paix|shanti
entier
corps
tout|tous|tous les
toutes les vertus
écriture
satopradhan
vrai|vérité
सत्य नारायण की कथा satya nārāyaṇ kī kathā
histoire du véritable Narayan
âge d'or
de l'âge d'or
avec|de|depuis|pendant|en
seconde
section
enseigner
apprendre|étudier
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
seul|seulement
tête
Shiv Baba
slogan|devise
amour|sneh
penser|réfléchir
dormir
Shri Krishna
shrimat
monde
fondateur
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
niveau
étudiant
bonheur
terre du bonheur|monde du bonheur
région subtile
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
début|commencement
débuter|commencer
dharma originel|religion originelle|conscience de sa religion originelle
paradis
स्वर्ग का वर्सा svarg kā varsā
héritage du paradis
alors|c’est seulement alors que|∅
couronne
jusqu'à
tamopradhan
corps
jambe
fou, ici et là
ça va|bon
court
ne..pas|non
temps|moment
flèche
aller vite
alors|c'est pourquoi
sujet
tu|vous
vous savez
mécontent|malheureux
élevé
plus
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
paradis
celui de|celui qui|les gens de|de
chemin du péché|voie du péché
paroles
bénédiction
an|année
héritage
atmosphère
vice
l'étranger
destruction|élimination
image à la forme variée
spécial
Vishnou
monde
croyance|foi|crédit
faux|tort
ou|soit
souvenir
bilan du souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
précis
pèlerinage
de toute façon|vraiment|assurément