Murli du jour du samedi 29 mai 2021
maintenant
pratique
bien|bon|très bien|achcha
le plus
etc.|début|premier
du début à la fin|depuis le début, en passant par le milieu et jusqu'à la fin
si
auparavant
tel|de la même façon
ne pensez pas
immortel
histoire de l’immortalité
venir
nombreux
fin
dernier
selon
vous
les uns avec les autres|entre vous
automatiquement|de lui-même
son propre
c'est-à-dire|signifie
sans corps|bodiless
bénédiction
ashram
âme
et|autre
quelque chose d'autre
autorité
niveau
bruit
moyenne
Baba|père
enfant
fille|enfant
être économisé
jardin
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
jouer|applaudir
mais
les autres|le reste
tous les autres|tout le reste
faire|rendre|changer|créer
fermé|non éclos
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
souvenir du Père
बाप को याद करना bāp kō yād karnā
se souvenir du Père
comme le Père|égal au Père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
augmenter|avancer
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
Père illimité
courir
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
même si
habitant de Bharat|peuple de Bharat
lourd
emplir
empli
plein
puissiez-vous être
aussi|même|∅
différent
brahmari|abeille|insecte bourdonnant|papillon de nuit|papillon de nuit qui bourdonne
bourdonnement
erreur
oublier
oublier
sans|excepté
complètement|du tout
malade|celui qui est malade
point|zéro
point|bindu
Brahma Kumari
brahmine|brahmane
clan brahmine
intellect
faire appel
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
continuer
monter|gravir|grossir
centre
sale
enfants
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
image
costume|corps
top knot
offrir|créer
donneur|celui qui accorde
corps
voir|regarder
donner
terre
déité
devenir une déité
dharamshala|lieu de repos pour les pèlerins
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
un tas|foules de
tromperie
transe|attention
montrer|représenter
jour
vision divine
deux|2
peine
celui qui enlève la peine|Celui qui retire la peine
peine et agitation
malheureux
faire mal
monde
terre lointaine
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
unité|union
suivre
empli|toute entière
chanter
Gange
ventre
pauvre
à la maison
encore et encore
Dieu le Père
cycle
bonjour
disparu|perdu
connaissance|gyan
bûcher de la connaissance
océan de connaissance
gyani|empli de connaissance|qui a la connaissance
nous|je
bonheur
chacun|tous les
main
1000|mille|millier
santé
bien portant
son|sa|ses
seul|seulement
diamant
l'histoire et la géographie
être|exister|se passer
hôpital
brique
par conséquent
quand
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
s'incarner
connaitre|savoir
plus|beaucoup de
tablier|poche
nuée
physique
plus
ceux qui|ce que
davantage de|plus de|immense
K
de
quand
déjà|parfois
pas
histoire
dire|appeler|demander
comment
laid
au moment de
âge de fer
cycle|kalpa
moins|très peu de
bûcher de la luxure
diminuer
karma|action
karmateet
faire
histoire
qui
pour|afin de
clé
alliage
manger|avoir|nourriture
dépenses
fini|détruit|à son terme
pièce de théâtre
jouer
soi-même|se
bonheur
pensées
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
miséricorde|bénédictions
Krishna
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
clan|génération
quoi|que|quel
pourquoi
beau-|bel-enfant
sembler|être connecté
100 000
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
lokik
emmener|porter
mais|cependant
prendre|réclamer
écrire
gens|∅
loterie
bas
parents
Madhuban
demander
palais
louange
je
majorité
immeuble|bâtiment
maître
apparent
respect
célébrer
temple
croire
être humain|gens|humain
mourir
punir
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
mère
dans|en
biens|richesses
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
comme|exemple
doux
doux enfants
monde de la mort|terre de la mort
souvenez-vous de Moi
saint|sage
flûte|murli
image|idole
Musulman
∅|non|n'est-ce pas|Na
fleuve
ne pas|non
nom
perturbé
ivresse
dévotion intense|bhakti intense
seigneur
∅
en bas
descendre
sortir|être extrait|paraître|apparaître
foi|conviction
numberwise
Om shanti
se repentir
statut
premier|précédent
d'abord|au début
né
pied
soutien
obtenir
âme pécheresse
autre
sur|à
suprême|Param
Âme Suprême
Père Suprême
mais|pourtant
enseigner
étudier|lire
présenter
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
jouer son rôle
savoir
impur
Purificateur
feuille
pierre
pur
purifier
pur
purifier
ensuite|puis|alors|à nouveau
tourner
fin|après
pipal
concret
façon
atteint
question
Sakar Murli|∅
pour|à
entrer
प्रवृत्ति मार्ग pravr̥itti mārg
chemin de la famille
président
adoration
charité
complet|total
पुरानी दुनिया का विनाश purānī duniyā kā vināśh
destruction du vieux monde
puri
effort|purushaart
amour
Créateur
création
créer
rester|vivre|continuer|résider
roi
régner
Raja Yoga
reine
joyau
répéter
malade
Rishi
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
Rup|forme
roupie
tous|toutes|tout le monde
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
vrai
saccharine
toujours|constamment
Donneur de Salut|Celui qui accorde le salut
océan
pouvoir
vision
impuissant
sensé
comprendre
égal|comme|équanime
puissant
temps
expliquer
devant|personnellement|personnellement face à Lui|personnellement en face de vous
complet|complètement|parfait
pensée|pensée pure
sannyasi
paix|shanti
couronné de succès
succès
entier
corps
écriture
avec|ensemble|compagnie
satopradhan
सत्य नारायण की कथा satya nārāyaṇ kī kathā
histoire du véritable Narayan
âge d'or
avec|de|depuis|pendant|en
service
succès
enseigner
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
escalier
seul|seulement
Shiv Baba
slogan|devise
bain
dormir
or
malédiction
élevé
Shri Krishna
shrimat
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
bonheur
celui qui donne le bonheur
heureux
subtil
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
suprême
Âme Suprême
début|commencement
débuter|commencer
paradis
स्वर्ग का मालिक svarg kā mālik
maître du paradis
स्वर्ग का वर्सा svarg kā varsā
héritage du paradis
lui-même
doux
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
tamopradhan
professeur
rester
plateau
court
ne..pas|non
rejeter
temps|moment
alors|c'est pourquoi
tu|vous
vous savez
se briser
à l'envers|la tête en bas|la tête à l'envers
quelque chose qui n'a ni queue ni tête
élevé
université
descendre
plus
le plus élevé|élevé
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
celui de|celui qui|les gens de|de
Salutations aux mères
en retournant
bénédiction
an|année
héritage
vêtement
pensée
विकर्म विनाश होंगे vikarma vināśh hōṅgē
les péchés seront éliminés|vos péchés seront dissous
destruction|élimination
image à la forme variée
expansion
monde
विश्व का मालिक viśhva kā mālik
maître du monde
croyance|foi|crédit
ruineuse|perdue
richesse
merveille
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
pèlerinage
méthode|moyen
de toute façon|vraiment|assurément