Murli du jour du jeudi 2 juin 2022
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
habitude
base|support
etc.|début|premier
du début à la fin|depuis le début, en passant par le milieu et jusqu'à la fin
si
auparavant
ignorance
non violent
tel|de la même façon
ne pensez pas
de nos jours
alpha et beta
venir
intérieurement
obscurité
nombreux
pouce
fin
dernier
celui qui vous diffame
son propre
adopter
repos
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
ou|c'est-à-dire
âme
attention|garde à vous
et|autre
bruit
Baba|père
sauver
enfant
beaucoup|de nombreux|très
pouvoir
faire|rendre|changer|créer
canon
banque
devenir|être|appartenir|se changer
père
बाप को याद करना bāp kō yād karnā
se souvenir du Père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
augmenter|progresser
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
illimité
illimité
Père illimité
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
Dieu parle
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
même si
Bharat
habitant de Bharat|peuple de Bharat
garantie
puissiez-vous être
aussi|même|∅
bhog
faire l'expérience
oublier
oublier
sans|excepté
complètement|du tout
maladie
parler|dire|répondre
Brahma
Brahma Kumar
brahmine|brahmane
intellect
après
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
continuer
(celui) de la dynastie de la lune
phase d’ascension
dais de protection
cacher
en secret
petit
laissé tomber
pleurer
chose
contraste
convertir
court
réglé|soldé
sucer
divin|de déité
donner
devenir une déité
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
un tas|foules de
tromperie
transe|attention
montrer|représenter
deux|2
exercice
peine
terre de la peine
faire mal
monde
dégradation
ennemi
autre|second|deuxième|suivant
âge de cuivre
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
chanter
Gange
perdre
ventre
prison du ventre maternel
à la maison
chanson
Gîta
Dieu de la Gîta
balle
bonjour
famille
incognito
gourou
adopter un gurū
connaissance|gyan
baume de la connaissance|onction de la connaissance
océan de connaissance
chemin de la connaissance
nous|je
chacun|tous les
paradis
seul|seulement
comptes
l'histoire et la géographie
être|exister|se passer
exactement|à l'identique|de manière identique
en
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
Dieu
de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
tant que|jusqu'à|jusqu'à ce que
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
जन्म-जन्मान्तर janma-janmāntar
vie après vie
connaitre|savoir
besoin
plus|beaucoup de
mensonge|de la fausseté
physique
plus
ceux qui|ce que
juge
K
de
quand
déjà|parfois
où
dans quelle mesure
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
degré|degré céleste
âge de fer
de l'âge de fer|ceux de l'âge de fer
cycle|kalpa
tâche
luxure
épée de la luxure
tromperie
strict|sévère
parce que
karma|action
souffrance du karma
faire
tâche|activité
tâche|travail
qui
quel|lequel
Kauravas|Kaurav
après
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
clé
manger|avoir|nourriture
fini|détruit|à son terme
pensée
que|∅
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
colère
Krishna
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
kumari
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
grand
dernier
lokik
emmener|porter
mais|cependant
prendre|réclamer
libérateur
écrire
coffre-fort
gens|∅
Madhuban
milieu
magistrat
palais
parole élevée|enseignement élevé|version élevée
louange
je
majorité
maître
apparent
Moi seul
मामेकम् याद करो māmēkam yād karō
souvenez-vous de Moi Seul
veut dire|signifie|c'est-à-dire
scène|dais
Manmanabhav
croire
par l'esprit
être humain|gens|humain
punir
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
mère
Maya
dans|en
effort
armée
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
minute
doux
doux enfants
souvenez-vous de Moi
flûte|murli
image|idole
difficile
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
enfer
∅
essai
sortir|être extrait|paraître|apparaître
invitation
incorporel
subsistance
foi|conviction
Om shanti
organe
statut
reconnaître
premier|précédent
d'abord|au début
né
argent
obtenir
guide
Pandava|Pandav
paṇḍit
péché
sur|à
autre
Âme Suprême
Père Suprême
mais|pourtant
étude
enseigner
étudier|lire
présenter
parlokik
Père Parlokik|Père qui est au-delà
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
réussir
savoir
leçon
impur
Purificateur
feuille
pur
ensuite|puis|alors|à nouveau
re-
tourner
temps
pipal
ancien
concret
façon
vie
question
Sakar Murli|∅
pour|à
entrée|∅
complet|total
vieux
puri
homme|mari
effort|purushaart
amour
rester|vivre|continuer|résider
royaume|gouvernement
Raja Yoga
garder|avoir|tenir
royaume de Rama
chemin
Ravan
royaume de Ravan
secret
raffiner
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
tous|toutes|tout le monde
tout
cour
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
de la vérité
vrai
toujours|constamment
Donneur de Salut|Celui qui accorde le salut
mariage
fiançailles
océan
tolérance
décorer
sakar|corporel|grossier
pouvoir
Shakti|pouvoir
puissant
comprendre
temps
expliquer
communauté
messager de transe
confluence|âge de la confluence
âge de confluence
pensée|pensée pure
sanskar|crémation|incinération
terre de la paix|monde de la paix
couronné de succès
succès
incarnation de succès
entier
corps
Autorité toute-puissante
Satgourou
avec|ensemble|compagnie
vrai|vérité
âge d'or
peut-être
punition
avec|de|depuis|pendant|en
armée
enseigner
enseigner
apprendre|étudier
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
seul|seulement
tête
Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
bain
dormir
Shri Krishna
shrimat
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
shudra
bonheur
terre du bonheur|monde du bonheur
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
(partie) de la dynastie du soleil
paradis
स्वर्ग का मालिक svarg kā mālik
maître du paradis
स्वर्ग का वर्सा svarg kā varsā
héritage du paradis
automatiquement|naturel
corps
rester
ça va|bon
court
temps|moment
lieu de pèlerinage|pèlerinage
alors|c'est pourquoi
∅
sujet
âge d'argent
tu|vous
vous savez
renonciation
élevé
élever
utiliser
descendre
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
paroles
partie de la dynastie de
bénédiction
héritage
chose|objection
érudit
obstacle
vice
péché
विकर्म विनाश होंगे vikarma vināśh hōṅgē
les péchés seront éliminés|vos péchés seront dissous
destruction|élimination
spécial
expansion
विश्व का मालिक viśhva kā mālik
maître du monde
croissance|progrès
attitude|comportement
ruineuse|perdue
comportement|échanges avec tous
faux|tort
ou|soit
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
pèlerinage
yoga
combat|bataille
champ de bataille
de toute façon|vraiment|assurément