Murli du jour du mardi 7 mai 2024
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
précis
ajouter
moitié du cycle
etc.|début|premier
आदि सनातन देवी-देवता धर्म ādi sanātan dēvī-dēvtā dharm
civilisation originelle et éternelle des déités
du début à la fin|depuis le début, en passant par le milieu et jusqu'à la fin
auparavant
tel|de la même façon
action neutre
alpha et beta
venir
spécialement aimé
foi aveugle
अन्धियारा, अंधेरा andhiyārā, andhērā
obscurité|ombre
nombreux
fin
expérience
expérimenté
selon
vous
égal à soi-même|semblable à soi
son propre
adopter
sens|signification|au nom de
attraction
remous|iritation|guerre
étonné|émerveillé
âme
attention|garde à vous
et|autre
quelqu'un d'autre
quelque chose d'autre
autres
niveau
bruit
Baba|père
enfant
sœur
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
millet
les autres|le reste
mais
faire|rendre|changer|créer
Bénarès
devenir|être|appartenir|se changer
père
l'amour du Père
Le Père dit
बाप को याद करना bāp kō yād karnā
se souvenir du Père
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
batterie|générateur
Père illimité
courir
frère
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
conscience
être aimé
emplir
s'égarer|vagabonder|trébucher
puissiez-vous être
conscience
sentiment|bhavna|sentiments de dévotion et d’amour
aussi|même|∅
bhog
faire l'expérience
भ्रकुटी के बीच bhrakuṭī kē bīch
centre du front
faire oublier|oublier
complètement|du tout
malade|celui qui est malade
point|zéro
parler|dire|répondre
ब्रह्मा-विष्णु-शंकर brahmā-viṣhṇu-śhaṅkar
Brahma, Vishnou et Shankar
ब्रह्माकुमार कुमारी brahmākumār kumārī
Brahma Kumar et Kumari
brahmine|brahmane
intellect
mauvais
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
cycle|disque
continuer
lune
lune
monter|gravir|grossir
petit lait
recharger
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
image
balayeur
courant
Dada|grand-père
perle
donneur|celui qui accorde
corps
voir|regarder
donner
devenir une déité
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
chappatti|épais chappatti de millet
cœur
Dilwala|celui qui a un cœur
sans éclat
jour
direct
instruction|directive
vision divine
drama
lait
monde
autre|second|deuxième|suivant
puissant
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
ressurgir|apparent|visible|révélé
devoir
père
fondation
trône|gaddi
chanter
ventre
à la maison
cavalier
aversion|haine|hostilité|antipathie|rejet
chanson
bonjour
travail|tout ce qui se passe dans le monde
incognito
gourou
adopter un gurū
connaissance|gyan
ज्ञान का तीसरा नेत्र gyān kā tīsrā nētra
troisième œil de la connaissance
Océan de Connaissance
nous|je
main
lever la main
seul|seulement
compte
être|exister|se passer
exactement|à l'identique|de manière identique
enthousiasme
indirect
jalousie
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
tant que|jusqu'à|jusqu'à ce que
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
accumuler
balayeur
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
s'incarner
connaitre|savoir
plus|beaucoup de
Jayanti|anniversaire|naissance
arbre
mensonge|de la fausseté
assoupissement
ceux qui|ce que
tout ce que
K
de
quand
déjà|parfois
où
dire|appeler|demander
comment
cycle|kalpa
diminuer
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
action et action pécheresse
faire
qui
devant|à côté de
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
avec
sur|de
clé
manger|avoir|nourriture
compte
hospitalité
fini|détruit|à son terme
pièce de théâtre
jouer
nourrir
soi-même|se
bonheur
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
essai
colère
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
attachement
libre de l'attachement
sembler|être connecté
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
lokik
Luv
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
lumière|électricité
gens|∅
amour
chanceux
parents
aide
Madhuban
demander
maharathi|celui qui monte un éléphant
je
je suis une âme
mala|chapelet|guirlande
maître
मामेकम् याद करो māmēkam yād karō
souvenez-vous de Moi Seul
célébrer
temple
मांगने से मरना भला māṅgnē sē marnā bhalā
mieux vaut mourir que mendier
être humain|gens|humain
मनुष्य सृष्टि manuṣhya sr̥iṣhṭi
monde humain|arbre du monde humain
punir
ivre|absorbé
maître
Bien-Aimé
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
Maya
dans|en
effort
miséricordieux
combiné|perle double
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
comme|exemple
doux
doux enfants
maquette
le plus
principal
Musulman
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
dévêtu
ivresse
neuf|nouveau
∅
en bas
sortir|être extrait|paraître|apparaître
instrument
incorporel
découragé
numberwise
Om shanti
premier|précédent
d'abord|au début
pied
péché
autre
sur|à
Âme Suprême
Père Suprême
mais|pourtant
étude
enseigner
parlokik
jouer son rôle
savoir
impur
feuille
pur
pur
errer ici et là|aller dans tous ces endroits
souci
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
faire tourner|égrainer
tourner
fleur|gland
boire
Prajapita|Père de l'humanité
प्रजापिता ब्रह्मा prajāpitā brahmā
Prajapita Brahma
façon
question
Sakar Murli|∅
pour|à
entrée|∅
entrer
prince
programme
demander
adorateur
digne d'être adoré|digne d'adoration
complet|total
terminer|accomplir|faire tout
puri
effort|purushaart
infanterie
amour
aimant
Créateur
création
créer
miséricorde
rester|vivre|continuer|résider
royaume
royaume
Raja Yoga
garder|avoir|tenir
Rama|Ram
royaume de Rama
couleur
nuit
Ravan
royaume de Ravan
secret
rapport|article
lumière|éclairage|lampe
Rudra Mala|mala de Rudra|chapelet de Rudra
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
tout
de tout le monde|de tous
le plus|de tout|de tous
vrai
océan
facile
coopération|aide
sakar|corporel|grossier
pouvoir
Shakti|pouvoir
comprendre
temps
prendre soin|faire attention
expliquer
devant|personnellement|personnellement face à Lui|personnellement en face de vous
messager de transe
compagnie
âge de confluence
renonciation
sannyasi
incarnation de la paix|moi, l'âme, je suis un être de paix
paix|shanti
entier
refuge
corps
tout|tous|tous les
सर्वव्यापी, सर्वव्यापक sarvavyāpī, sarvavyāpak
omniprésent
vérité|vrai
Satgourou
satopradhan
satsang|la compagnie de la Vérité|assemblée spirituelle
vrai|vérité
âge d'or
avec|de|depuis|pendant|en
projecteur|courant de lumière
service
serviable
service
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
souvenir
seul|seulement
disciple
étoile
Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
dormir
Shri Krishna
lieu
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
matin
shudra
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
débuter|commencer
soleil
स्वदर्शन चक्र svadarśhan chakra
disque de la réalisation du soi
paradis
lui-même
acceptation
douce demeure
tamopradhan
en bonne santé
tapasya
côté|direction
rester
être désespéré
ne..pas|non
temps|moment
alors|c'est pourquoi
∅
casquette
vérité
tu|vous
vous savez
tempête
se briser
renonciation
renoncer
à l'envers|la tête en bas|la tête à l'envers
là-haut|sur
de cela
élever|réveiller|prendre|retirer|faire l'expérience|suivre
se réveiller|se lever
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
chapelet de la victoire
celui de|celui qui|les gens de|de
retraite
rentrer
bénédiction
clan|caste
héritage
présent
se dissiper|être dissous
Vishnou
monde
merveille
merveilleux
ou|soit
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
mémorial
ce|cette|celui-ci
ici
ce
pèlerinage
pouvoir du yoga
combat|bataille
de toute façon|vraiment|assurément