Avyakt murli du dimanche 27 mars 1983
A|un
maintenant
conscience|ego
bien|bon|très bien|achcha
aimer
(celui) qui a un droit
si
auparavant
tel|de la même façon
aujourd'hui
vouloir causer du tort à autrui
attirance
différent
alokik|unique
mère
venir
nombreux
sans éducation
différence
expérience
expérimenté
selon
vous
son propre
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
désir
huit
âme
et|autre
quelque chose d'autre
autres
besoin
avyakt|subtil
sauver
enfant
changer|transformer
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
chèvre|agneau
faire|rendre|changer|créer
lien
devenir|être|appartenir|se changer
distribuer
père
souvenir du Père
comme le Père|égal au Père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
augmenter|progresser
augmenter|avancer
question|chose|aspect|qualité
être
illimité
illimité
courir
fortune
fortuné
Bharat
cendres|brûlé
brûler
bhatthi|bhatti|fournaise
futur
sentiment|bhavna|sentiments de dévotion et d’amour
aussi|même|∅
différent
faire l'expérience
centre
sans
parler|dire|répondre
Brahma
Brahma Kumari
brahmine|brahmane
clan brahmine
intellect
faire appel
mauvais
que|ou que|ou
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
continuer
centre
certificat
opportunité
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
permission|congés|jour de congé|vacances
circonstances
image
chose
cuivre
Dadi|sœur aînée|grand-mère
dal
offrir|créer
perle
avoir peur
degré|diplôme
voir|regarder
donner
adopter
terre
tromperie
didi
cœur
découragé|démoralisé
jour
instruction|directive
deux|2
double|doublement
drama
peine
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
ingénieur
différence
premier
suivre
suivre le Père
erreur
chanter
perdre
de qualité médiocre
tomber
Gîta Pathshala
d'or
âge d'or
de l'âge d'or|l'âge d'or
connaissance|gyan
Océan de Connaissance
oui
nous|je
main
joyeux|content|heureux|souriant
rire
main
présent
son|sa|ses
seul|seulement
courage
Holi
le plus saint
pur
être|exister|se passer
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
tant que|jusqu'à|jusqu'à ce que
lorsque
Jagadamba
monde
où|lorsqu'il y a
accumulation
rendre ferme|mettre en place
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
connaitre|savoir
incrusté
drapeau
plus
vie
ceux qui|ce que
binôme
connecter|ajouter
davantage de|plus de|immense
K
de
déjà|parfois
pas
où
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
degré|degré céleste
plume
cycle|kalpa
bienveillance|bénéfice
bienfaiteur|bienveillant|bénéfique
moins|très peu de
tâche
luxure
gagner|revenu|gagner un revenu
lacune|manque|faiblesse|défaut
faible
faiblesse
épaule|tête
gorge|par cœur
kumari
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
souffrance du karma
karma yoga
karma yogi
faire
tâche|travail
qui
quel|lequel
devant|à côté de
après
au lieu de
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
pour
avec
sur|de
clé
2)
trésor
manger|avoir|nourriture
tout spécialement
खींचना, खैंचना khīñchnā, khaiñchnā
attirer
ouvrir
soi-même|se
heureux
bonheur
que|∅
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
essai
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
clan|génération
kumari
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
bénéfice
amour
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
attachement
sembler|être connecté
ligne
Lakshmi
but|Lux
grand
lokik
mais|cependant
prendre|réclamer
gens|∅
Madhuban
doux
grand donneur
grand|très
importance
parole élevée|enseignement élevé|version élevée
je
obligation|contrainte
maître
esprit
célébrer
croire
mois
maître
directives
ne que
plaisir|joie
Maya
dans|en
médaille
mela|rassemblement
rencontre|harmonisation
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
mère
félicitations
amour
libéré
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
fleuve
ne pas|non
nom et trace
Narayan
travail
∅
remplir|tenir
en bas
descendre
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
instrument
libre des obstacles
numéro un
offre|offrir
Om
ordre
des millions et des millions de fois|des multi millions de fois
premier|précédent
d'abord|au début
obtenir
Pandava|Pandav
aile
autre
sur|à
étude
enseigner
étudier|lire
présentation
dépendant
dépendance
préférence|aimer quelque chose
savoir
pur
fruit
être piégé
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
tourner
puis
boire
génération|vie
plan
pratique
façon
récompense
vie
atteint
acquisition|trésor
pour|à
concret|visible|révélé|révélation|d’une manière concrète
demander
complet|total
aimant
question
créer
permettre de vivre
rester|vivre|continuer|résider
garder|avoir|tenir
Rama|Ram
couleur
joyau
Ravan
plaire
or vrai
manière|∅
spirituel
obstacle|obstruction
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
tout
de tout le monde|de tous
le plus|de tout|de tous
toujours|constamment
moyens
en sécurité|coffre-fort
océan
facile
coopératif
sakar|corporel|grossier
pouvoir
Shakti|pouvoir
puissant
comprendre
égal|comme|équanime
fondre|se fondre
fini|disparu
fait de se dédier|abandon
puissant
temps
prendre soin|faire attention
proche
expliquer
empli|empli de
honneur
compagnie
âge de confluence
assemblée
pensée|pensée pure
sanskar|crémation|incinération
paix|shanti
contenté
contentement
couronné de succès
succès
entier
Saraswati
tout|tous|tous les
Autorité toute puissante
avec|ensemble|compagnie
tout en
affaire|échange
avec|de|depuis|pendant|en
seconde
armée
service
service
serviteur
chasseur
d'argent
seul|seulement
sœur
Sita
Shiva
penser|réfléchir
élevé
shrimat
niveau
lieu
stabilisé
niveau
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
rêve
personnification|incarnation|forme
automatiquement|naturel
libre|indépendant
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
couronne
porteur de la couronne
jusqu'à
fortune
conflit
salaire
côté|direction
faire traverser
professeur
rester
ça va|bon
court
alors|c'est pourquoi
panier
essai
gérant
se briser
zèle
progrès de soi
voler
descendre
élever|réveiller|prendre|retirer|faire l'expérience|suivre
se réveiller|se lever
plus
enthousiasme
festival|cérémonie|établissement
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
Values
partie de la dynastie de
en retournant
bénédiction
donneur de bénédictions
héritage
présent
adieu
étranger
victoire
victorieux
spécial
monde
विश्व-कल्याणकारी viśhva-kalyāṇakārī
bienfaiteur du monde
attitude|comportement
ruineuse|perdue
ou|soit
souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
âge
de toute façon|vraiment|assurément
ज़िम्मेवारी, ज़िम्मेदारी zimmēvārī, zimmēdārī
responsabilité