Murli du jour du jeudi 10 octobre 2024
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
rôle|comportement|ce que fait quelqu'un
etc.|début|premier
si
auparavant
tel|de la même façon
ne pensez pas
attiré
mot
différent
venir
intérieurement
partie
œil|cil|paupière
fin
expérience
selon
sans limite|infini
impur
son propre
Oh !
bénédiction
ou|c'est-à-dire
âme
attention|garde à vous
et|autre
quelqu'un d'autre
niveau
bruit
impérissable
Baba|père
enfant
être économisé
badge
souveraineté
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
mais
les autres|le reste
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
souvenir du Père
बाप को याद करना bāp kō yād karnā
se souvenir du Père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
être
illimité
illimité
Père illimité
non-sens
courir
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
chemin de la dévotion
même si
Bharat
habitant de Bharat|peuple de Bharat
lourd
emplir
conférence|explications
s'égarer|vagabonder|trébucher
bhatthi|bhatti|fournaise
puissiez-vous être
aussi|même|∅
pauvre
sans|excepté
abîmer
complètement|du tout
empli de félicité
fardeau
bombe
intellect
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
cycle|disque
catastrophe
comportement
continuer
monter|gravir|grossir
être détruit
estampille|impression
publier
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
Christ
image
chose
classe
danse
domestique
corps
voir|regarder
donner
déité
richesse
travail|affaires
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
un tas|foules de
soleil|plein soleil
montrer|représenter
cœur
drama
bénédiction
faire mal
monde
loin|à l'écart
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
devoir
différence
bénéfice
de première classe|de première qualité
empli|toute entière
chanter
perdre
pauvre
heure
à la maison
total|extrême
Gîta
Dieu le Père
cycle
bonjour
famille
fleur|beau|belles fleurs
connaissance|gyan
nous|je
chacun|tous les
hatha yoga
1000|mille|millier
paradis
son|sa|ses
seul|seulement
courage
diamant
compte
être|exister|se passer
désir
इच्छा मात्रम् अविद्या ichchhā mātram avidyā
ignorant de toute connaissance des désirs
ici et là
ensemble|récolté|co-|∅
examen
par conséquent
Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
s'éveiller|s'allumer|rester éveillé
comme|tout comme
accumuler
aller|s'adonner
vie|naissance
जन्म-जन्मान्तर janma-janmāntar
vie après vie
connaitre|savoir
plus|beaucoup de
mensonge|de la fausseté
plus
ceux qui|ce que
K
de
quand
déjà|parfois
d'une façon ou d'une autre
dire|appeler|demander
comment
âge de fer
cycle|kalpa
bienveillance|bénéfice
luxure
tâche
travail|actions
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
usine
karma|action
karmateet
faire
être éliminé
mordre
qui
quel|lequel
coquillage|coquille vide
loi
au lieu de
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
avec
sur|de
clé
trésor
et que tout prenne fin
manger et boire|alimentation
mauvais
dépenses
fini|détruit|à son terme
jouet
खींचना, खैंचना khīñchnā, khaiñchnā
attirer
soi-même|se
s'ouvrir
heureux
bonheur
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
empli de connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
essai
monde de Krishna
peu importe|quelque chose
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
beau-|bel-enfant
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
100 000
lokik
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
gens|∅
dependance
Madhuban
demander
louange
je
maître
apparent
esprit
dans l'esprit
être humain|gens|humain
mourir
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
Maya
dans|en
effort
membre
capacités mentales
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
souvenez-vous de Moi
être dans la confusion|être troublé
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
fleuve
ne pas|non
sinon|autrement
नई दुनिया की स्थापना naī duniyā kī sthāpanā
établissement du nouveau monde
nom
ivresse
naturel
neuf|nouveau
∅
sortir|être extrait|paraître|apparaître
invitation
sommeil
foi|conviction
fixé|inscrit
Om shanti
statut
montagne
montagnes
reconnaissance
reconnaître
premier|précédent
d'abord|au début
message
soutien
obtenir
eau
péché
autre
sur|à
paradis
mais|pourtant
परछाया, परछाई parchhāyā, parchhāī
ombre
étude
enseigner
étudier|lire
tomber|devoir|falloir
préférence|aimer quelque chose
repentir
réussir
savoir
impur
intellect de pierre
pur
pur
pureté
paix
se propager
nature
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
re-
tourner
fin|après
plus tard
puis
broyer|écraser
dos
plan
sujets
question
Sakar Murli|∅
pour|à
jour après jour|de jour en jour
demander
complet|total
vieux
puri
effort|purushaart
amour
créer
miséricorde
rester|vivre|continuer|résider
royaume
royaume
nuit
joyau
secret
considération|respect
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
faire pleurer
roupie
tous|toutes|tout le monde
tout
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
सच तो बिठो नच sach tō biṭhō nach
ceux qui possèdent la vérité dansent dans le bonheur|Là où règne la vérité, l'âme danse!
toujours|constamment
facile
y compris|vis à vis de
riche
fort
pouvoir
Shakti|pouvoir
compréhension|bon sens
comprendre
égal|comme|équanime
temps
prendre soin|faire attention
expliquer
empli|empli de
compagnie
paix|shanti
entier
corps
सर्वव्यापी, सर्वव्यापक sarvavyāpī, sarvavyāpak
omniprésent
écriture
avec|ensemble|compagnie
âge d'or
cadeau
avec|de|depuis|pendant|en
service
service
enseigner
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
seul|seulement
Shiv Baba
slogan|devise
dormir
élevé
monde
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
bonheur
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
sacrifié
paradis
स्वर्ग की बादशाही svarg kī bādśhāhī
souveraineté du paradis
lui-même
doux
alors|c’est seulement alors que|∅
pouvoir
difficulté
connexion
tamopradhan
santé
essence
couler goutte à goutte|tomber goutte à goutte|couler|s'écouler|pétiller
côté|direction
miséricorde
rester
être désespéré
court
ne..pas|non
temps|moment
alors|c'est pourquoi
briser|manipuler
touriste
train
Trimurti
tu|vous
vous savez
renonciation
élevé
se réveiller|se lever
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
paradis
celui de|celui qui|les gens de|de
bénédiction
an|année
héritage
chose|objection
atmosphère
vice
l'étranger
destruction|élimination
monde
विश्व की बादशाही viśhva kī bādśhāhī
souveraineté du monde
comportement|échanges avec tous
merveilleux
vous ne valiez pas un sou
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
feu sacrificiel|yagya
ce|cette|celui-ci
ici
pèlerinage
yoga
de toute façon|vraiment|assurément