Murli du jour du lundi 17 août 2026
maintenant
pratique
Achal
bien|bon|très bien|achcha
précis
acteur
demi|½|moitié
moitié du cycle
(celui) qui a un droit
etc.|début|premier
immuable
adopter
feu
si
auparavant
feu
tel|de la même façon
aujourd'hui
de nos jours
encore
mot
différent
alokik|unique
enfreindre la ligne de conduite
venir
अन्धों की लाठी andhō̃ kī lāṭhī
canne pour les aveugles
nombreux
œil|cil|paupière
fin
impureté
son propre
adopter
Arjuna
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
signe
âme
et|autre
niveau
avyakt|subtil
Baba|père
enfant
après
plus tard
changer|transformer
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
jouer|applaudir
mais
les autres|le reste
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
souvenir du Père
बाप को याद करना bāp kō yād karnā
se souvenir du Père
BapDada
augmenter|progresser
augmenter|avancer
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
montrer
illimité
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
Dieu parle
chemin de la dévotion
même si
Bharat
empli
puissiez-vous être
envoyer
aussi|même|∅
bhog
offrir bhog
faire l'expérience
détruit|corrompu
centre
graine
complètement|du tout
bombe
Brahma
ब्रह्माकुमार कुमारी brahmākumār kumārī
Brahma Kumar et Kumari
brahmine|brahmane
बृहस्पति की दशा br̥ihaspati kī daśhā
augures de Jupiter
frère
intellect
yoga de l'intellect
mauvais
cycle|disque
continuer
lune
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
laissé tomber
étincelle
chose
propre
piquer
réglé|soldé
Dada|grand-père
don
perle
besoin
conscience du corps
Delhi
voir|regarder
donner
déités
déité
devenir une déité
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
un tas|foules de
montrer|représenter
jour
divin
deux|2
drama
faire couler
peine
faire mal
monde
autre|second|deuxième|suivant
de l'autre
âge de cuivre
porte
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
d'un côté
différence
empli|toute entière
gorge
chanter
Gange
heure
à la maison
encore et encore
phase de déclin
âge d'or
de l'âge d'or|l'âge d'or
bonjour
mauvais augures|éclipse de mauvais augures
éclipse|augures|augures de l’éclipse|imprégnation
famille
connaissance|gyan
Océan de Connaissance
oui
nous|je
guirlande
1000|mille|millier
seul|seulement
compte
comptes
être|exister|se passer
exactement|à l'identique|de manière identique
en
âge de fer
de l'âge de fer
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
signal|information
par conséquent
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
tant que|jusqu'à|jusqu'à ce que
lorsque
comme|tout comme
Jamuna
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
s'incarner
connaitre|savoir
Jap
plus|beaucoup de
arbre
plus
vie|être vivant|corps|corps vivant
vie
ceux qui|ce que
connecter|ajouter
K
de
déjà|parfois
où
histoire
dire|appeler|demander
comment
laid
au moment de
âge de fer
cycle|kalpa
bienfaiteur|bienveillant|bénéfique
au moins
épine
gorge|par cœur
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
karmateet
lien karmique
karma yogi
faire
qui
quel|lequel
jugement|règlement
devant|à côté de
au lieu de
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
clé
et que tout prenne fin
manger|avoir|nourriture
debout
dépenses
beaucoup
soi-même|se
que|∅
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
10 millions
quoi que ce soit
pourquoi
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
100 000
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
but|Lux
grand
guerre
lokik
digne
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
écrire
Madhuban
demander
Mahabharata
cher
louange
expérimenté
réalisation
nourriture riche
mala|chapelet|guirlande
Manmanabhav
croire
être humain|gens|humain
mourir
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
Maya
dans|en
effort
mela|rassemblement
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
minute
comme|exemple
doux
doux enfants
changer
principal
libéré
image|idole
∅|non|n'est-ce pas|Na
fleuve
ne pas|non
perturbé
détruit
pièce de théâtre|pièce
neuf|nouveau
œil|paupière
en bas
descendre
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
incorporel
signe
foi|conviction
foi dans l'intellect
fixé
numberwise
Om shanti
statut
premier|précédent
d'abord|au début
ferme|fort|strict|vrai
obtenir
âme pécheresse
sur|à
autre
Âme Suprême
mais|pourtant
étude
enseigner
terre des anges|Paristhan
parlokik
Père Parlokik|Père qui est au-delà
tomber|devoir|falloir
repentir
savoir
impur
Purificateur
pur
pur
ensuite|puis|alors|à nouveau
tourner
petit-fils
प्रजापिता ब्रह्मा prajāpitā brahmā
Prajapita Brahma
matière
question
Sakar Murli|∅
pour|à
jour après jour|de jour en jour
entrer
demander
complet|total
puri
effort|purushaart
créer
création
rester|vivre|continuer|résider
augures de Rahu
roi
Raja Yoga
garder|avoir|tenir
reine
chemin
le jour et la nuit
Ravan
manière|∅
lumière|éclairage|lampe
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
chapelet de Runda
tous|toutes|tout le monde
tout
mot|parole
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
toujours|constamment
océan
facile
sakar|corporel|grossier
visage
pouvoir
vision
compréhension|bon sens
comprendre
égal|comme|équanime
temps
relation|lien
expliquer
complet|complètement|parfait
confluence|âge de la confluence
pensée|pensée pure
enfant
essence
entier
corps
tout|tous|tous les
सर्वगुण सम्पन्न sarvguṇ sampann
empli de toutes les vertus
écriture
sato
satopradhan
âge d'or
cent
avec|de|depuis|pendant|en
seconde
voir
service
enseigner
apprendre|étudier
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
enseignement
souvenir
seul|seulement
Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
conscience|souvenir
bain
malédiction
Shrinath
monde
niveau
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
raconter|énoncer|partager
débuter|commencer
soleil
स्वभाव-संस्कार svabhāv-sanskār
nature ou sanskars
propre|pur et propre|pur
स्वदर्शन चक्रधारी svadarśhan chakradhārī
swadarshanchakradhari|celui qui fait tourner le disque de la réalisation de soi|celui qui détient le disque de la vision divine de soi
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
assis sur le trône
tamopradhan
en avoir assez|saturer|n'en pouvoir plus|être dans un désarroi total|ressentir de la peine
tapasya
s'échauffer|s'enflammer
impôts
ça va|bon
court
ne..pas|non
troisième
alors|c'est pourquoi
briser|manipuler
âge d'argent
tu|vous
tempête
le plus élevé
là-haut|sur
descendre
plus
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
ce que vous possédez
paradis
celui de|celui qui|les gens de|de
en retournant
bénédiction
an|année
héritage
influence|contrôle
résident
véda
pensée
victorieux
vice
péché
l'étranger
destruction|élimination
se dissiper|être dissous
périssable
Vishnou
croissance|progrès
ruineuse|perdue
comportement|échanges avec tous
merveilleux
faux|tort
ou|soit
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
précis
yoga
yogi
âge
de toute façon|vraiment|assurément