Avyakt murli du jeudi 10 novembre 1983
maintenant
pratique
de façon soudaine
bien|bon|très bien|achcha
base|support
spirituel
etc.|début|premier
advance party
si
invocation
tel|de la même façon
aujourd'hui
de nos jours
subtil|être subtil
alokik|unique
placard
mère
amrit vela|heures matinales du nectar
venir
spécialement aimé
intérieurement
nombreux
inestimable
fin
différence
expérience
expérimenté
expérience
autre
vous
les uns avec les autres|entre vous
son propre
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
désir
bénédiction
âme
attention|garde à vous
et|autre
autres
besoin
bruit
avyakt|subtil
enfant
être économisé
changer|transformer
sœur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
jouer|applaudir
flèche
faire|rendre|changer|créer
lien
devenir|être|appartenir|se changer
père
comme le Père|égal au Père
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
augmenter|progresser
augmenter|avancer
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
illimité
fille
frère
frère et sœur
bénéfice
être aimé
emplir
conférence|explications
envoyer
aussi|même|∅
différent
oublier
centre
graine
maladie
passé
s'écouler
parler|dire|répondre
Brahma
brahmine|brahmane
intellect
mauvais
occupé
clé
que|ou que|ou
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
cycle|disque
catastrophe
continuer
partout
lutte acharnée|combat
visage
changer
bilan|journal
vérifier
petit
chose
combiné
ordinaire
relation
cours
Dadi|sœur aînée|grand-mère
offrir|créer
date
voir|regarder
donner
cette terre et l’étranger
dēvī|déesse
déité
religion|dharma
didi
être vu|être visible
montrer|représenter
découragé|démoralisé
jour
double|doublement
déterminé
drishti|regard
loin|à l'écart
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
ressurgir|apparent|visible|révélé
œil
faire faillite
fondation
libre
frais
ventre
avoir peur
heure
groupe
connaissance|gyan
nous|je
guirlande
chacun|tous les
son|sa|ses
seul|seulement
courage
être|exister|se passer
intelligent|raffiné
en
attente
par conséquent
Dieu
de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
éveiller|allumer
monde
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
aller|s'adonner
connaitre|savoir
rayonner
balançoire
se balancer
plus
vie
ceux qui|ce que
avec une grande force
davantage de|plus de|immense
K
de
déjà|parfois
où
appeler
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
moins|très peu de
luxure
tâche
diminuer
lacune|manque|faiblesse|défaut
faiblesse
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
organe physique
faire
faiseur
tâche|travail
qui
après
pour|afin de
sous
près de|à|avoir|∅
avec
sur|de
clé
trésor
manger|avoir|nourriture
mauvais
dépenses
jouer
ouvrir
s'ouvrir
heureux
bonheur
que|∅
forteresse
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
essai
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
vague
but|Lux
dernier
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
vie
lumière|électricité
phare
écrire
ligne|couplet
gens|∅
mère
Madhuban
doux
absorbé
grand|très
parole élevée|enseignement élevé|version élevée
louange
faire l'expérience
réalisation
je
barattage
célébrer
temple
divertissement
être humain|gens|humain
destination
front
maître
dans|en
rencontre
effort
mela|rassemblement
enfoui|invisible
message
messager
rencontre|harmonisation
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
amis et membres de la famille|amis et parents
félicitations
bouche
principal
mukti|libération
image|idole
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
नई दुनिया की स्थापना naī duniyā kī sthāpanā
établissement du nouveau monde
nom
ivresse
nouveauté
neuf|nouveau
∅
chef
en bas
sortir|être extrait|paraître|apparaître
instrument
sommeil
signe
sans soucis
libéré|libre
unique|détaché
séparation|être séparé|détachement
de
Om
des millions et des millions de fois
reconnaissance
reconnaître
premier|précédent
d'abord|au début
à l'avance
faire porter
soutien
obtenir
eau
papier|test|examen
sur|à
autre
traverser|rive|autre rive
traverser
étude
enseigner
étudier|lire
situation|situations adverses
famille
transformation|changement
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
jouer son rôle
savoir
leçon
digne de recevoir|digne
pur
pureté
propager
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
tourner
pur
plan
avion
point
Dieu
concret
façon
matière
selon|preuve|sous
atteindre
acquisition|trésor
forme
concret|visible|révélé|révélation|d’une manière concrète
révélation
family
demander
complet|total
puri
effort|purushaart
amour
aimant
course
créer
création
permettre de vivre
rester|vivre|continuer|résider
s'octroyer
garder|avoir|tenir
couleur
chemin
joyau
considération|respect
réponse
résultat
retour
jour|chaque jour|tous les jours
intérêt
spirituel
s'arrêter|faire halte
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
mot|parole
de tout le monde|de tous
le plus|de tout|de tous
toujours|constamment
moyens
simple
sécurité
océan
facile
y compris|vis à vis de
coopération|aide
sakar|corporel|grossier
ami
pouvoir
vision
Shakti|pouvoir
puissant
an
nouvelles
compréhension|bon sens
comprendre
égal|comme|équanime
fin|accomplissement
cérémonie
temps
relation|lien
prendre soin|faire attention
proche
expliquer
devant|personnellement|personnellement face à Lui|personnellement en face de vous
biens
exemple
message
compagnie
pensée|pensée pure
sanskar|crémation|incinération
paix|shanti
succès
entier
corps
tout|tous|tous les
écriture
avec|ensemble|compagnie
tout en
compagnon|collègue
avec|de|depuis|pendant|en
siège
seconde
armée
service
serviteur
succès
scène secondaire
professeur
silence
seul|seulement
Shiva
conscience|souvenir
incarnation de la conscience|smrutiswaroop
aimant
penser|réfléchir
dormir
clairement
orateur|intervenant
élevé
shrimat
monde
niveau
lieu
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
stabilisé
niveau
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
début|commencement
paresse
personnification|incarnation|forme
automatiquement|naturel
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
corps, esprit et biens|corps, esprit et richesses
tapaswi
tapasya
côté|direction
rapide|vite
fatigue
ça va|bon
court
un peu de|toute simple
pensée
flèche
intense|rapide|vite
aller vite
alors|c'est pourquoi
∅
total|global
toucher
Trimurti
trident
zèle
zèle et enthousiasme
élevé
là-haut|sur
faire voler
voler
utiliser
de cela
plus
enthousiasme
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
paroles
présent
atmosphère
atmosphère
vibrations
étranger
obstacle
victoire
spécial
spécialité
monde
arbre
attitude|comportement
ruineuse|perdue
guerre
ou|soit
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
mémorial
feu sacrificiel|yagya
ce|cette|celui-ci
ici
ce
yoga
yogi
de toute façon|vraiment|assurément
ज़िम्मेवारी, ज़िम्मेदारी zimmēvārī, zimmēdārī
responsabilité