Murli du jour du mardi 6 octobre 2020
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
habitude
demi|½|moitié
moitié du cycle
etc.|début|premier
si
auparavant
ignorance
tel|de la même façon
ne pensez pas
de nos jours
enfin
période temporaire
amrit vela|heures matinales du nectar
venir
félicité
intérieurement
अन्धों की लाठी andhō̃ kī lāṭhī
canne pour les aveugles
fin
vous
les uns avec les autres|entre vous
impur
automatiquement|de lui-même
son propre
adopter
effet
impur
démon
démoniaque|de démon
âme
et|autre
niveau
Baba|père
enfant
fille|enfant
badge
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
mais
les autres|le reste
faire|rendre|changer|créer
fermé|non éclos
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
détruit
augmenter|avancer
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
montrer
illimité
illimité
Père illimité
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
frère et sœur
dévot
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
même si
être aimé
magasin de trésors|boutique aux trésors|bhandara
emplir
s'égarer|vagabonder|trébucher
puissiez-vous être
futur
aussi|même|∅
différent
esprit démoniaque|mauvais esprit
sans|excepté
être pollué
parler|dire|répondre
Brahma
intellect
goutte
activité et comportement
comportement
continuer
mobile|tout en marchant et en agissant
bois de santal
(celui) de la dynastie de la lune
bilan|journal
tenez votre journal|tenez votre bilan
cacher
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
image
chose
classe
combiné
ordinaire
plainte|se plaindre
vertu divine
offrir|créer
punition
avoir peur
serviteur ou domestique|bonne et domestique
domestique
conscient du corps
conscient d’être l’âme
voir|regarder
donner
assimiler|s'imprégner|adopter
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
transe|attention
montrer|représenter
cœur
instruction|directive
deux|2
drama
peine
celui qui enlève la peine|Celui qui retire la peine
faire mal
loin|à l'écart
porte
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
les uns les autres
faire faillite
différence
chanter
Gange
à la maison
encore et encore
user
tomber
chanson
bonjour
gouvernement
garantie
rose
diffuseur d'eau de rose
incognito
gourou
colère
connaissance|gyan
océan de connaissance
nous|je
guirlande
main
seul|seulement
comptes
être|exister|se passer
en
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
Dieu
de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
lorsque
conquérant du monde
comme|tout comme
brûler
aller|s'adonner
examen|vérification|examen de conscience
aimer
vie|naissance
s'incarner
connaitre|savoir
plus|beaucoup de
vivre
plus
ceux qui|ce que
K
de
quand
déjà|parfois
appeler
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
de l'âge de fer|ceux de l'âge de fer
cycle|kalpa
bienveillance|bénéfice
tâche
luxure
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
karmateet
champ de l'action|karmashetra
faire
tâche|activité
tâche|travail
qui
quel|lequel
loi
devant|à côté de
au lieu de
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
sur|de
clé
et que tout prenne fin
manger|avoir|nourriture
debout
tout spécialement
pièce de théâtre
jouer
soi-même|se
parfum
bonheur
pensée
que|∅
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
Krishna
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
hache
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
beau-|bel-enfant
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
guerre
combattre|combat
loi
emmener|porter
prendre|réclamer
pour
écrire
gens|∅
bas
eau salée
aide
dependance
Madhuban
louange
je
maître
apparent
respect
respect et irrespect
temple
croire
par l'esprit
être humain|gens|humain
point|note
mourir
punir
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
Maya
dans|en
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
bouche
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
aversion|dégoût|désintérêt
ne pas|non
sinon|autrement
humilité
enfer
résident de l'enfer
∅
neshtha|méditation guidée
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
louange et diffamation
signe
foi|conviction
Om shanti
ordre
se repentir
statut
montagne
reconnaissance
reconnaître
premier|précédent
d'abord|au début
argent
obtenir
eau
pied
péché
autre
sur|à
mais|pourtant
étude
enseigner
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
jouer son rôle
repentir
savoir
mari
impur
pierre
pur
propager
inutile
ensuite|puis|alors|à nouveau
tourner
plus tard
sujets
façon
atteint
question
Sakar Murli|∅
pour|à
concret|visible|révélé|révélation|d’une manière concrète
amour
aimant
demander
complet|total
puri
effort|purushaart
faiseur d'efforts|purushaarthee
amour
aimant
rester|vivre|continuer|résider
roi
roi et reine
royaume
tilak de la souveraineté
garder|avoir|tenir
chemin
le jour et la nuit
char
joyau
considération|respect
registre|inscrire
résultat
manière|∅
frissons
pleurer
royauté
jour|chaque jour|tous les jours
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
rup et basant
tous|toutes|tout le monde
tout
tout le monde|à tout
de la vérité
toujours|constamment
moyens
en sécurité|coffre-fort
océan
tolérance
pouvoir
vision
Shakti|pouvoir
compréhension|bon sens
comprendre
fini|disparu
prendre soin|faire attention
expliquer
communauté
compagnie
pensée|pensée pure
silencieux|paisible|paix
enfant
terre de la paix|monde de la paix
entier
corps
tout|tous|tous les
सर्वगुण सम्पन्न sarvguṇ sampann
empli de toutes les vertus
avec|ensemble|compagnie
satopradhan
satsang|la compagnie de la Vérité|assemblée spirituelle
âge d'or
multiplié par cent
mettre en garde
punition
avec|de|depuis|pendant|en
seconde
service
service
apprendre|étudier
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
enseignement
seul|seulement
Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
bain
or
dormir
malédiction
élevé
shrimat
श्रीमत पर चलना śhrīmat par chalnā
suivre shrimat
Shrinath
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
niveau
physique
être transformé
bonheur
celui qui donne le bonheur
bonheur et paix
Donneur de bonheur
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
(partie) de la dynastie du soleil
nature
paradis
résident du paradis
allumer
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
fortune
tamopradhan
et
rester
troisième
court
temps|moment
alors|c'est pourquoi
∅
train
transférer
tu
tu|vous
tempête
élevé
le plus élevé
élever|réveiller|prendre|retirer|faire l'expérience|suivre
plus
réponse
ou
parole
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
bénédiction
héritage
influence|contrôle
vibrations
péché
विकर्म विनाश होंगे vikarma vināśh hōṅgē
les péchés seront éliminés|vos péchés seront dissous
l'étranger
destruction|élimination
sont voués à la destruction|est détruit
sans amour pour Dieu
un intellect sans amour pour Dieu
opposition
monde
attitude|comportement
gaspillage|perte|gaspiller
ouest
ou|soit
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
pèlerinage
yoga
méthode|moyen
pleurer beaucoup à cause du repentir
un peu
de toute façon|vraiment|assurément