Avyakt murli du samedi 20 mars 2004
maintenant
Achal
bien|bon|très bien|achcha
aimer
demi|½|moitié
(celui) qui a un droit
etc.|début|premier
si
auparavant
prochain|précédent
tel|de la même façon
ne pensez pas
aujourd'hui
seul|célibataire|séparé
constant|constant et ininterrompu
illimité
venir
intérieurement
nombreux
doigt
fin
expérience
vous
les uns avec les autres|entre vous
son propre
adopter
Arjuna
c'est-à-dire|signifie
désir
remous|iritation|guerre
profond
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
impérissable
avyakt|subtil
enfant
changer|transformer
sœur
beaucoup|de nombreux|très
une longue période|pendant longtemps
s'asseoir
jouer|applaudir
les autres|le reste
mais
faire|rendre|changer|créer
lien
libéré des liens
être attaché
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
comme le Père|égal au Père
BapDada
augmenter|progresser
augmenter|avancer
simplement
rester
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
fortune
fortuné
frère
dévot
bénéfice
être aimé
habitant de Bharat|peuple de Bharat
sentiment|bhavna|sentiments de dévotion et d’amour
envoyer
aussi|même|∅
différent
corruption|fait d'être dégradé
complètement|du tout
sans
parler|dire|répondre
Brahma
Brahma Kumar
Brahma Kumari
brahmine|brahmane
intellect
que|ou que|ou
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
continuer
quatre
partout
visage
opportunité
vérifier
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
permission|congés|jour de congé|vacances
ordinaire
cours
Dadi|sœur aînée|grand-mère
offrir|créer
voir|regarder
donner
terre
richesse
montrer|représenter
cœur
Dilaram|Celui qui réconforte les cœurs
tête
jour
lampe
Deepmala|Diwali
Deepawali
Diwali
deux|2
double|doublement
détermination
peine
faire mal
deux|les autres
monde
loin|à l'écart
autre|second|deuxième|suivant
de l'autre
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
concentré
concentration
unité|union
ressurgir|apparent|visible|révélé
exercice|faire de l’exercice|exercer
œil
différence
rapide
premier
voler|fly
étranger
libre
connaissance toute entière
balcon
chanter
chaleur
porte|porte d'entrée
chanson
d'or
groupe
connaissance|gyan
oui
oui|Ha ji
situation
bouleversement|fluctuation|tremblement
nous|je
chacun|tous les
main
lever la main
vent
Aïe !|inquiétudes
1000|mille|millier
son|sa|ses
seul|seulement
faire fluctuer|ébranler
devenir agité
courage
diamant
être|exister|se passer
intelligent|raffiné
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
signal|information
par conséquent
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
tant que|jusqu'à|jusqu'à ce que
éveiller|allumer
s'éveiller|s'allumer|rester éveillé
accumulation
compte d'accumulation|compte d'épargne
accumuler
rendre ferme|mettre en place
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
connaitre|savoir
rayonner
drapeau
ji
vivre
plus
vie
libéré dans la vie
jeewanmukti|libération dans la vie
ceux qui|ce que
जो ओटे सो अर्जुन jō ōṭē sō arjun
ceux qui prennent l’initiative sont Arjuna
davantage de|plus de|immense
K
de
quand
déjà|parfois
où
dans quelle mesure
on dit
appeler
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
mort
degré|degré céleste
laid
cycle|kalpa
bienfaiteur|bienveillant|bénéfique
moins|très peu de
tâche
luxure
diminuer
faiblesse
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
faire
tâche|travail
qui
devant|à côté de
après
au lieu de
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
avec
clé
trésor
vide
manger|avoir|nourriture
compte
fini|détruit|à son terme
ouvrir
beaucoup
s'ouvrir
heureux
bonheur
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
empli de connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
pardon
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
hisser|lever
100 000
dernier
mais|cependant
prendre|réclamer
gens|∅
loterie
aide
Madhuban
maharathi|celui qui monte un éléphant
je
majorité
mala|chapelet|guirlande
maître
esprit
célébrer
d’accord|accepté
croire
mourir
mois
maître
mère
ne que
dans|en
rencontre
effort
miséricordieux
enfoui|invisible
pouvoir
micro
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
comme|exemple
doux
mort
félicitations
bouche
libéré
mukti|libération
flûte|murli
difficile
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
nom
ivresse
neuf|nouveau
regard|clin d'œil|yeux
∅
remplir|tenir
en bas
extirper|laisser échapper
foi|conviction
avoir la foi|avoir la conviction|être convaincu
numéro
numéro un
numberwise
Om
prendre l'initiative
P.
premier|précédent
d'abord|au début
atteindre|venir|parvenir
ferme|fort|strict|vrai
Pandava|Pandav
éventail
autre
sur|à
Âme Suprême
famille
transformation|changement
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
réussir
digne de recevoir|digne
trois quarts
%
ensuite|puis|alors|à nouveau
re-
tourner
puis
boire
façon
atteint
atteindre
acquisition|trésor
concret|visible|révélé|révélation|d’une manière concrète
révélation
programme
progresser
appeler
charité
complet|total
terminer|accomplir|faire tout
vieux
faiseur d'efforts|purushaarthee
amour
soif
quantité
miséricorde
rester|vivre|continuer|résider
royaume|gouvernement
garder|avoir|tenir
corde
résultat
juste|raison
royal
spirituel
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
tout
mot|parole
cour
de tout le monde|de tous
le plus|de tout|de tous
toujours|constamment
moyens
simple
océan
y compris|vis à vis de
coopération|aide
coopératif
sakar|corporel|grossier
visage
pouvoir
Shakti|pouvoir
an
nouvelles
solution
compréhension|bon sens
sensé
comprendre
égal|comme|équanime
fondre|se fondre
fini|disparu
fin|accomplissement
cérémonie
problème
temps
relation|lien
proche
expliquer
empli|empli de
complet|complètement|parfait
message
confluence|âge de la confluence
pensée|pensée pure
sanskar|crémation|incinération
paix|shanti
succès
entier
corps
condition
tout|tous|tous les
avec|ensemble|compagnie
tout en
compagnon|collègue
âge d'or
scène
avec|de|depuis|pendant|en
saison
seconde
voir
service
serviteur
succès
enseignement
seul|seulement
Shiv Ratri
slogan|devise
amour|sneh
aimant
penser|réfléchir
or
dormir
clairement
sport
élevé
le fait d'être élevé
niveau
stabilisé
niveau
sentiment pur|bon souhait
pensées pures et positives
(celui) qui nourrit des pensées pures et positives
subtil
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
transformation de soi
rêve
personnification|incarnation|forme
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
applaudissement
côté|direction
professeur
contrat
ça va|bon
court
les trois
alors|c'est pourquoi
trikaldarshi
triple
tu|vous
U.
là-haut|sur
voler
utiliser
élever|réveiller|prendre|retirer|faire l'expérience|suivre
demander de lever
plus
ou
il|ils|ce
ouah!
celui de|celui qui|les gens de|de
profession|Département
an|année
étranger
méthode
spécial
spécialité
monde
ou|soit
souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ce
jeunes
un peu
essentiel
ज़िम्मेवारी, ज़िम्मेदारी zimmēvārī, zimmēdārī
responsabilité