Murli du jour du mercredi 19 août 2020
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
habitude
moitié du cycle
etc.|début|premier
tel|de la même façon
aujourd'hui
Akasur et Bakasur
enfin
finalement|à la fin|enfin
mot
venir
nombreux
celui qui nourrit son peuple
fin
selon
les uns avec les autres|entre vous
son propre
non reçu
c'est-à-dire|signifie
démon
démoniaque|de démon
ou|c'est-à-dire
âme
attention|garde à vous
et|autre
quelqu'un d'autre
niveau
impérissable
Baba|père
enfant
changer|transformer
Maître du jardin
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
harmonium
jouer|applaudir
les autres|le reste
mais
tous les autres|tout le reste
faire|rendre|changer|créer
lien
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
BapDada
arbre banyan
grand|très|aîné|élevé
procession
simplement
rester
question|chose|aspect|qualité
illimité
bateau
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
Dieu parle
frère
dévot
dévotion|bhakti
être aimé
Bharat
emplir
cendres|brûlé
Bhasmasur
puissiez-vous être
aussi|même|∅
différent
bhog
faire l'expérience
détruit|corrompu
oublier
graine
complètement|du tout
sans
Brahma
Brahma Baba
brahmine|brahmane
intellect
faire appel
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
faire le tour du cycle|parcourir le cycle
cycle|disque
continuer
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
Chinois et Hindous
image
Dada|grand-père
divin|de déité
don
danse
donneur|celui qui accorde
conscience du corps
conscient d’être l’âme
déitisme
voir|regarder
donner
terre
déités
déité
devenir une déité
assimiler|s'imprégner|adopter
religion|dharma
fondateur religieux
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
jour
direct
deux|2
double|doublement
peine
malheureux
faire mal
monde
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
ressentir
fondation
chanter
ventre
prison du ventre maternel
pauvre
chanson
âge d'or
bonjour
beau
gourou
connaissance|gyan
bûcher de la connaissance
océan de connaissance
pluie de la connaissance
nous|je
guirlande
chacun|tous les
seul|seulement
Hindou et Musulman
compte
l'histoire et la géographie
être|exister|se passer
accusation
en
âge de fer
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
quand
tant que|jusqu'à|jusqu'à ce que
comme|tout comme
brûler
Jamuna
aller|s'adonner
naître
forêt
vie|naissance
s'incarner
connaitre|savoir
Jayanti|anniversaire|naissance
arbre
tablier|poche
vivre
vie
ceux qui|ce que
connecter|ajouter
davantage de|plus de|immense
K
de
dans le cimetière
dire|appeler|demander
comment
degré|degré céleste
âge de fer
arbre kalpa
moins|très peu de
luxure
tâche
bûcher de la luxure
épée de la luxure
gorge|par cœur
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
faire
être éliminé
mordre
qui
quel|lequel
après
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
avec
clé
manger|avoir|nourriture
debout
fini|détruit|à son terme
pièce de théâtre
plaisir et jeux
jouer
batelier|passeur
bonheur
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
Krishna
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
clan|génération
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
100 000
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
combattre|combat
canne
emmener|porter
prendre|réclamer
pour
gens|∅
Madhuban
palais
louange
je
esprit
respect
célébrer
Manmanabhav
croire
être humain|gens|humain
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
Maya
dans|en
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
Meera
doux
doux enfants
attachement
libéré
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
nom
destructeur de l'attachement
neuf|nouveau
∅
nouveau monde
sortir|être extrait|paraître|apparaître
foi|conviction
monnaie|billet de banque
numberwise
Om shanti
des millions
multimillionnaire
premier|précédent
d'abord|au début
né
ferme|fort|strict|vrai
obtenir
aile
péché
âme pécheresse
sur|à
autre
traverser|rive|autre rive
mais|pourtant
étude
enseigner
étudier|lire
terre des anges|Paristhan
résident de la terre des anges
situation|situations adverses
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
jouer son rôle
préférence|aimer quelque chose
réussir
savoir
impur
Purificateur
pur
pur
purifier
paix
fruit
ensuite|puis|alors|à nouveau
re-
tourner
fin|après
puis
broyer|écraser
sujets
question
Sakar Murli|∅
pour|à
entrer
disparu
pression
prince et princesse
prospérité
appel
appeler
complet|total
vieux
pureté
homme|mari
effort|purushaart
l'être humain le plus élevé|le plus auspicieux|le plus propice
पुरूषोत्तम संगमयुग purūṣhōttam saṅgamyug
âge bénéfique de la confluence|âge de confluence le plus auspicieux
amour
Radhe
rester|vivre|continuer|résider
roi
royaume|gouvernement
garder|avoir|tenir
Rama|Ram
royaume de Rama
joyau
Ravan
royaume de Ravan
répéter
juste|raison
manière|∅
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
roupie
sous la forme de|de
tous|toutes|tout le monde
tout
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
toujours|constamment
salut|bonne voie|sadgati
Donneur de Salut|Celui qui accorde le salut
océan
y compris|vis à vis de
riche
pouvoir
vision
comprendre
égal|comme|équanime
fini|disparu
puissant
relation|lien
expliquer
éternel
confluence|âge de la confluence
âge de confluence
Shankar
incarnation de la paix|moi, l'âme, je suis un être de paix
paix|shanti
laid|forme bleuâtre
entier
corps
tout|tous|tous les
Autorité toute-puissante
écriture
avec|ensemble|compagnie
satopradhan
âge d'or
avec|de|depuis|pendant|en
voir
couronné de succès
plainte
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
escalier
seul|seulement
Shiva
Shivalaya|temple de Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
incarnation de la conscience|smrutiswaroop
dormir
source de revenus
élevé
Shri
Shri Krishna
shrimat
श्रीमत पर चलना śhrīmat par chalnā
suivre shrimat
monde
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
physique
étudiant
bonheur
bonheur et paix
terre du bonheur|monde du bonheur
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
audition
suprême
début|commencement
souffle|respiration
paradis
jusqu'à
tamopradhan
professeur
rester
court
tronc
temps|moment
alors|c'est pourquoi
briser|manipuler
âge d'argent
tu|vous
vous savez
zèle et enthousiasme
le plus élevé
voler
descendre
le plus élevé|élevé
réponse
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
paradis
celui de|celui qui|les gens de|de
retraite
rentrer
bénédiction
an|année
chose|objection
paroles|enseignements
vaishalaya|maison de perdition
méthode
vice
destruction|élimination
se dissiper|être dissous
image à la forme variée
Vishnou
विश्व का मालिक viśhva kā mālik
maître du monde
arbre
gaspillage|perte|gaspiller
ouest
monde
faux|tort
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
méthode|moyen
de toute façon|vraiment|assurément