Murli du jour du vendredi 22 avril 2022
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
moitié du cycle
(celui) qui a un droit
etc.|début|premier
adopter
si
auparavant
feu
arrogance|fierté|conscience|ego de la conscience
tel|de la même façon
de nos jours
subtil|être subtil
sage
période temporaire
nectar|amrit
amrit vela|heures matinales du nectar
venir
अन्धियारा, अंधेरा andhiyārā, andhērā
obscurité|ombre
obscurantisme
nombreux
baume|onction
inestimable
fin
dernier
selon
vous
celui qui vous diffame
son propre
adopter
Oh !
dédication
vrai|originellement
démoniaque|de démon
ou|c'est-à-dire
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
niveau
défaut|trait
impérissable
Baba|père
enfant
fille|enfant
changer|transformer
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
les autres|le reste
mais
faire|rendre|changer|créer
faire nouer|attacher
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
BapDada
grand|très|aîné|élevé
simplement
rester
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
être
Père illimité
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
Dieu parle
fortune
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
même si
Bharat
habitant de Bharat|peuple de Bharat
emplir
cendres|brûlé
bhatthi|bhatti|fournaise
puissiez-vous être
sentiment|bhavna|sentiments de dévotion et d’amour
envoyer
aussi|même|∅
détruit|corrompu
corrompu|être dégradé|celui qui s'est dégradé
centre
sans|excepté
graine
chat
lit
parler|dire|répondre
Brahma
brahmine|brahmane
intellect
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
confort
comportement
continuer
gifle
monter|gravir|grossir
caractère|conduite
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
libérer
image
chose
contrôle
divin|de déité
vertu divine
don
donneur|celui qui accorde
Delhi
voir|regarder
donner
dēvī|déesse
déités
déité
assimiler|s'imprégner|adopter
religion|dharma
adopter
dharna|imprégnation|assimilation
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
un tas|foules de
jour
deux|2
drama
monde
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
d'un côté
constant et stable|constant|stable
devoir
féminin|femme
empli|toute entière
insulte
chanter
Ganesh
perdre
à la maison
chanson
Gîta
cycle
bonjour
famille
profond
gourou
Gourou Nanak
connaissance|gyan
baume de la connaissance|onction de la connaissance
bûcher de la connaissance
épée de la connaissance|épée de cette connaissance
pluie de la connaissance
demi-partenaire
hall
nous|je
chacun|tous les
vert
Hari
donner
seul|seulement
courage
être|exister|se passer
en
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
Magicien
où|lorsqu'il y a
brûler
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
connaitre|savoir
plus|beaucoup de
arbre
tablier|poche
ji
vivre
physique
ceux qui|ce que
tout ce que
K
de
déjà|parfois
pas
où
histoire
dire|appeler|demander
comment
ceuc qui déshonorent le nom
de l'âge de fer|ceux de l'âge de fer
bienveillance|bénéfice
luxure
tâche
bûcher de la luxure
certains sont emplis de luxure
kumari
vêtement|costume
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
faire
difficile
qui
quel|lequel
devant|à côté de
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
avec
clé
prudent
manger|avoir|nourriture
mauvais
compte
fini|détruit|à son terme
que|∅
saletés
combien|∅|si|tant
empli de connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
essai
colère
d'autres ont de la colère
10 millions
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
clan|génération
kumar
kumari
quoi|que|quel
parce que
bénéfice
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
lokik
emmener|porter
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
écrire
jeu|activité (divine)
avidité
Madhuban
parole élevée|enseignement élevé|version élevée
louange
je
immeuble|bâtiment
masculin|homme
apparent
attachement
esprit
veut dire|signifie|c'est-à-dire
croire
être humain|gens|humain
mourir
punir
statut
code de conduite
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
mère
dans|en
réunion
miséricordieux
biens|richesses
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
Meera
manquer
doux
doux enfants
être effacé
amis et membres de la famille|amis et parents
attachement
bouche
principal
principal|important
flûte|murli
image|idole
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
nom
perturbé
ivresse
neuf|nouveau
∅
en bas
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
invitation
incorporel
sans vice
numberwise
activités
Om shanti
premier|précédent
d'abord|au début
né
argent
être cuit
soutien
obtenir
cinq|groupes différents|cinq représentants des comités
péché
sur|à
autre
Âme Suprême
Parmeshwar|dieu
Père Suprême
mais|pourtant
étude
enseigner
étudier|lire
tomber|devoir|falloir
réussir
mari
impur
Purificateur
pierre
pur
pur
ensuite|puis|alors|à nouveau
tourner
point
ancien
sujets
प्रजापिता ब्रह्मा prajāpitā brahmā
Prajapita Brahma
question
Sakar Murli|∅
pour|à
jour après jour|de jour en jour
entrer
family
prince et princesse
demander
appeler
charité
vieux
homme|mari
effort|purushaart
rester|vivre|continuer|résider
roi
royaume|gouvernement
Raj Yogi
s'octroyer
garder|avoir|tenir
Rama|Ram
royaume de Rama
nuit
joyau
Joaillier
Ravan
royaume de Ravan
régulièrement
jour|chaque jour|tous les jours
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
pouvoir de régner
sous la forme de|de
tous|toutes|tout le monde
tout
sabj
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
vrai
riche
sakar|corporel|grossier
pouvoir
vision
compréhension|bon sens
comprendre
prendre soin|faire attention
expliquer
devant|personnellement|personnellement face à Lui|personnellement en face de vous
complet|complètement|parfait
pensée|pensée pure
sannyasi
propre|clairement
entier
Saraswati
corps
dépérir|faner et mourir
सर्वगुण सम्पन्न sarvguṇ sampann
empli de toutes les vertus
écriture
satoguni
âge d'or
de l'âge d'or
affaire|échange
question
avec|de|depuis|pendant|en
siège
seconde
installer|positionner
service
enseigner
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
enseignement
seul|seulement
slogan|devise
conscience|souvenir
lumière
élevé
Shri
shrimat
श्रीमत पर चलना śhrīmat par chalnā
suivre shrimat
monde
femme
étudiant
pur|soigné
bonheur
entendre|écouter
abandonner
स्वराज्य अधिकारी svarājya adhikārī
souverain du soi|celui qui a un droit à la souveraineté de soi
paradis
स्वर्ग का मालिक svarg kā mālik
maître du paradis
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
fortune
tamopradhan
et
frais
ne..pas|non
titre
alors|c'est pourquoi
briser|manipuler
de l'âge d'argent
tu|vous
se briser
retour
à l'envers|la tête en bas|la tête à l'envers
vomi
élever
de cela
élever|réveiller|prendre|retirer|faire l'expérience|suivre
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
celui de|celui qui|les gens de|de
paroles
rentrer
bénédiction
héritier
héritage
influence|contrôle
vice
vicieux
péché
monde
ruineuse|perdue
ou|soit
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
couple|compagne
méthode|moyen