Murli du jour du jeudi 16 juillet 2026
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
moitié du cycle
etc.|début|premier
adopter
auparavant
feu
ignorance
non-violence
but et objectif
tel|de la même façon
de nos jours
mort prématurée
différent
mère
venir
intérieurement
nombreux
celui qui nourrit son peuple
expérience
vous
आप मुये मर गई दुनिया āp muyē mar gaī duniyā
quand vous mourez, le monde est mort pour vous
son propre
adopter
Arjuna
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
désir
démoniaque|de démon
ou|c'est-à-dire
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
impérissable
avyakt|subtil
Baba|père
enfant
fille|enfant
changer|transformer
jardin
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
les autres|le reste
mais
cheveu
enfants
faire|rendre|changer|créer
lien
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
बाप को याद करना bāp kō yād karnā
se souvenir du Père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
question|chose|aspect|qualité
illimité
Bhagirath
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
même si
Bharat
lourd
garantie
brûler
puissiez-vous être
Bhawan
futur
aussi|même|∅
corruption|fait d'être dégradé
erreur
faire oublier|oublier
oublier
Bible
oiseau
Brahma
intellect
vieux
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
partout
défier|lancer un défi
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
Christ
libérer
laissé tomber
image
chose
cours
divin|de déité
cour|tribunal
corps
voir|regarder
donner
déités
déité
richesse
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
montrer|représenter
cœur
deux|2
Draupadi
exemple
monde
animosité
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
différence
chanter
ventre
prison du ventre maternel
pauvre
pauvreté
à la maison
encore et encore
cheval et char
chanson
Dieu le Père
bonjour
gouvernement
Gouverneur
connaissance|gyan
incarnation de la connaissance
gyani|empli de connaissance|qui a la connaissance
nous|je
enlever|tirer|ouvrir
hatha yoga
donner
1000|mille|millier
paradis
son|sa|ses
seul|seulement
comptes
être|exister|se passer
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
signal|information
par conséquent
Dieu
ईश्वरीय परिवार īśhvarīy parivār
famille de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
tant que|jusqu'à|jusqu'à ce que
lorsque
Jagadamba
monde
comme|tout comme
brûler
éclat
aller|s'adonner
naître
forêt
vie|naissance
connaitre|savoir
prison
arbre
aussi longtemps que vous vivrez
vie de liens
libéré dans la vie
jeewanmukti|libération dans la vie
ceux qui|ce que
feu|volcanique
forme volcanique
K
de
quand
dire|appeler|demander
comment
degré|degré céleste
laid
Kali
âge de fer
de l'âge de fer|ceux de l'âge de fer
bienveillance|bénéfice
bienfaiteur|bienveillant|bénéfique
moins|très peu de
diminuer
vêtement|costume
parce que
karma|action
faire
tâche|activité
attirance
histoire
qui
quel|lequel
après
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
clé
prudence
et que tout prenne fin
manger et boire
debout
fini|détruit|à son terme
soi-même|se
bonheur
que|∅
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
quoi que ce soit
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
amour
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
100 000
Lakshmi
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
gens|∅
Madhuban
demander
palais
empereur
louange
expérimenté
je
immeuble|bâtiment
maître
attachement
Moi seul
esprit
respect
temple
croire
désir
mantra
être humain|gens|humain
mourir
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
dans|en
mela|rassemblement
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
comme|exemple
doux
doux enfants
être effacé
libéré
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
Narayan
ivresse
neuf|nouveau
∅
sans vice
observance de rituel|loi
Om shanti
se repentir
statut
premier|précédent
n°1
d'abord|au début
argent
obtenir
cinq|groupes différents|cinq représentants des comités
eau
péché
autre
sur|à
suprême|Param
Âme Suprême
Père Suprême
mais|pourtant
étude
enseigner
étudier|lire
famille
tomber|devoir|falloir
papillon de nuit
préférence|aimer quelque chose
réussir
savoir
impur
pur
pur
pureté
ensuite|puis|alors|à nouveau
tourner
Dieu
façon
selon|preuve|sous
question
Sakar Murli|∅
pour|à
président
prince
adoration
réincarnation
charité
complet|total
vieux
puri
homme|mari
effort|purushaart
l'être humain le plus élevé|le plus auspicieux|le plus propice
créer
rester|vivre|continuer|résider
roi
roi et reine
royaume
royaume
royaume|gouvernement
régner
Raja Yoga
s'octroyer
garder|avoir|tenir
Rama|Ram
royaume de Rama
président
char
joyau
Ravan
royaume de Ravan
jour|chaque jour|tous les jours
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
tout
mot|parole
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
vrai
salut|bonne voie|sadgati
simple
facile
Raja Yoga facile
yogi facile
tolérance
riche
coopération|aide
coopératif
pouvoir
puissant
Flamme
compréhension|bon sens
comprendre
fini|disparu
temps
relation|lien
expliquer
devant|personnellement|personnellement face à Lui|personnellement en face de vous
communauté
complet|complètement|parfait
confluence|âge de la confluence
âge de confluence
pensée|pensée pure
sannyasi
entier
refuge
refuge
tout|tous|tous les
complet
सर्वगुण सम्पन्न sarvguṇ sampann
empli de toutes les vertus
Autorité toute-puissante
écriture
सत्य नारायण की कथा satya nārāyaṇ kī kathā
histoire du véritable Narayan
âge d'or
de l'âge d'or
avec|de|depuis|pendant|en
service
serviteur
couronné de succès
plainte
enseigner
enseigner
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
seul|seulement
Sita
Shiv Baba
slogan|devise
conscience|souvenir
dormir
Shri Krishna
shrimat
Shrinath
lieu
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
niveau
bonheur
bonheur et paix
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
débuter|commencer
sacrifié
souveraineté de soi|propre royaume|royaume
paradis
स्वर्ग का मालिक svarg kā mālik
maître du paradis
personnification|incarnation|forme
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
pouvoir
corps
corps, esprit et biens|corps, esprit et richesses
en avoir assez|saturer|n'en pouvoir plus|être dans un désarroi total|ressentir de la peine
côté|direction
troisième
titre
alors|c'est pourquoi
briser|manipuler
âge d'argent
tu
tu|vous
vous savez
élevé
faire voler
voler
le plus élevé|élevé
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
désintérêt|dégoût
celui de|celui qui|les gens de|de
création
bénédiction
an|année
méthode
vicieux
विकर्म विनाश होंगे vikarma vināśh hōṅgē
les péchés seront éliminés|vos péchés seront dissous
périssable
monde de Vishnou
monde
jeûne
merveilleux
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
précis
yoga
yogi
âge
de toute façon|vraiment|assurément