Murli du jour du vendredi 11 février 2022
maintenant
pratique
Achal
bien|bon|très bien|achcha
demi|½|moitié
base|support
etc.|début|premier
आदि सनातन देवी-देवता धर्म ādi sanātan dēvī-dēvtā dharm
civilisation originelle et éternelle des déités
si
auparavant
tel|de la même façon
de nos jours
subtil|être subtil
mot
amrit vela|heures matinales du nectar
venir
inestimable
fin
अन्त मती सो गति ant matī sō gati
vos dernières pensées vous mènent à votre destination|vos dernières pensées vous conduiront à votre destination
selon
vous
les uns avec les autres|entre vous
son propre
c'est-à-dire|signifie
ou|c'est-à-dire
âme
conscient de l'âme
et|autre
quelqu'un d'autre
autres
niveau
incarnation|incarnation venant d'en haut|avatar
impérissable
Baba|père
enfant
changer|transformer
changement
couler|être entraîné par le courant
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
mais
les autres|le reste
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
BapDada
grand|très|aîné|élevé
louange
simplement
rester
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
Dieu parle
frère
dévot
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
être aimé
habitant de Bharat|peuple de Bharat
conférence|explications
puissiez-vous être
futur
aussi|même|∅
Bhishampitamay|Bhishampitamai
faire l'expérience
front|sourcil
भ्रकुटी के बीच bhrakuṭī kē bīch
centre du front
détruit|corrompu
corruption|fait d'être dégradé
corrompu|être dégradé|celui qui s'est dégradé
oublier
sans|excepté
malade|celui qui est malade
maladie
parler|dire|répondre
Brahma
brahmine|brahmane
intellect
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
cycle|disque
comportement
continuer
disciple
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
toucher
laissé tomber
image
costume|corps
contrôle
domestique
conscience du corps
voir|regarder
donner
déité
action d'assimiler|action de s'imprégner|action d'adopter
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
chercher|découvrir|venir voir
montrer|représenter
jour
deux|2
drama
drishti|regard
bénédiction
peine
faire mal
terne
celui qui a la tête dure
monde
autre|second|deuxième|suivant
dualité
âge de cuivre
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
toujours en bonne santé
premier
étage
suivre
insulte
chanter
Ganesh
Gange
pauvre
vitesse|philosophie
chanson
Gîta
Dieu de la Gîta
diffamation
Dieu le Père
bonjour
vertu|trait
gourou
connaissance|gyan
baume de la connaissance|onction de la connaissance
Océan de Connaissance
nous|je
joyeux|content|heureux|souriant
main
bien portant
son|sa|ses
seul|seulement
compte
être|exister|se passer
en
piqûre
jalousie
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
connaitre|savoir
ji
vivre
ceux qui|ce que
feu|volcanique
K
de
quand
partie
crocodile
dire|appeler|demander
comment
âge de fer
cycle|kalpa
moins|très peu de
tâche
luxure
bûcher de la luxure
revenu|gain d'un revenu
gagner|revenu|gagner un revenu
parce que
karmateet
faire
tâche|travail
qui
Kauravas|Kaurav
devant|à côté de
après
pour|afin de
clé
manger|avoir|nourriture
jouer
soi-même|se
heureux
bonheur
pensée
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
Krishna
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
beau-|bel-enfant
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
honte
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
grand
digne
emmener|porter
prendre|réclamer
libérer
libérateur
pour
écrire
gens|∅
mère
poisson
Madhuban
milieu
parole élevée|enseignement élevé|version élevée
louange
je
apparent
croire
mantra
être humain|gens|humain
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
mère
Maya
dans|en
effort
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
principal
terre de la libération
monde des âmes
enfant spécialement bien aimé|enfant spécialement aimé
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
nom
नर चाहत कुछ और nar chāhat kuchh aur
les êtres humains veulent une chose et
neuf|nouveau
∅
नीच, नीचा, नींच nīch, nīchā, nīñch
bas|dégradé|en bas
sortir|être extrait|paraître|apparaître
incorporel
numberwise
fixé
activités
Om shanti
statut
premier|précédent
d'abord|au début
né
ferme|fort|strict|vrai
obtenir
âme pécheresse
autre
sur|à
Âme Suprême
Père Suprême
mais|pourtant
étudier|lire
présenter
le monde au-delà
tomber|devoir|falloir
savoir
impur
Purificateur
pur
purifier
pur
fruit
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
re-
tourner
plus tard
génération|vie
concret
exposition
sujets
récompense
atteint
question
Sakar Murli|∅
pour|à
entrée|∅
demander
adoration
complet|total
vieux
puri
effort|purushaart
faiseur d'efforts|purushaarthee
passé
naissance passée
Créateur
création
créer
créateur
rester|vivre|continuer|résider
roi et reine
régner
garder|avoir|tenir
Rama|Ram
nuit
Ravan
royaume de Ravan
juste|raison
manière|∅
jour|chaque jour|tous les jours
esprit|âme
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
tout
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
toujours|constamment
salut|bonne voie|sadgati
Donneur de Salut|Celui qui accorde le salut
efforts spirituels
facile
riche
coopération|aide
sakar|corporel|grossier
visage
pouvoir
Shakti|pouvoir
nouvelles
compréhension|bon sens
comprendre
temps
proche
expliquer
Shankar
sannyasi
doute
paix|shanti
contenté
contentement
essence
entier
corps
tout|tous|tous les
सर्वव्यापी, सर्वव्यापक sarvavyāpī, sarvavyāpak
omniprésent
écriture
Satgourou
avec|ensemble|compagnie
sato
âge d'or
de l'âge d'or
avec|de|depuis|pendant|en
seconde
à moitié|demi
service
succès
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
professeur
seul|seulement
Shiva
Salutations à Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
dormir
élevé
être élevé|celui qui s'est élevé|élevé
shrimat
monde
niveau
lieu
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
niveau
étudiant
bonheur
heureux
région subtile
débuter|commencer
automatiquement|naturel
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
corps
professeur
rester
faire se lever
troisième
court
ne..pas|non
alors|c'est pourquoi
∅
tu|vous
vous savez
tempête
là-bas
plainte
élevé
là-haut|sur
méthode
élever|réveiller|prendre|retirer|faire l'expérience|suivre
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
en retournant
sanglier
bénédiction
héritage
pensée
victoire
vice
destruction|élimination
se dissiper|être dissous
Vishnou
विश्व का मालिक viśhva kā mālik
maître du monde
croissance|progrès
riche
faux|tort
ou|soit
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
Yadavas|Yadav
feu sacrificiel|yagya
ce|cette|celui-ci
ici
ce
précis
yoga
de toute façon|vraiment|assurément