Murli du jour du lundi 4 mars 2024
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
habitude
etc.|début|premier
si
auparavant
but et objectif
tel|de la même façon
enfin
bon sens
alokik|unique
alpha
venir
éternel
intérieurement
अन्धों की लाठी andhō̃ kī lāṭhī
canne pour les aveugles
nombreux
pleur
fin
अन्त मती सो गति ant matī sō gati
vos dernières pensées vous mènent à votre destination|vos dernières pensées vous conduiront à votre destination
dernier
expérience
vous
automatiquement|de lui-même
son propre
adopter
attraction
sans corps|bodiless
ou|c'est-à-dire
âme
conscient de l'âme
et|autre
quelqu'un d'autre
quelque chose d'autre
niveau
Baba|père
enfant
nuage
changer|transformer
badge
souveraineté
jardin
sœur
paradis
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
saut périlleux
mais
les autres|le reste
faire|rendre|changer|créer
fermé|non éclos
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
souvenir du Père
BapDada
augmenter|progresser
augmenter|avancer
simplement
rester
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
beta
illimité
illimité
Père illimité
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
frère
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
même si
conscience
être aimé
Bharat
emplir
conférence|explications
cendres|brûlé
puissiez-vous être
aussi|même|∅
parler|dire|répondre
ब्रह्माकुमार कुमारी brahmākumār kumārī
Brahma Kumar et Kumari
brahmine|brahmane
intellect
faire appel
clé
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
cycle|disque
comportement
continuer
sollicité
monter|gravir|grossir
phase d’ascension
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
libérer
image
chose
top knot
don
danse
conscience du corps
conscient d’être l’âme
Delhi
voir|regarder
donner
terre
déité
devenir une déité
patience
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
transe|attention
montrer|représenter
cœur
deux|2
blâme
drama
drishti|regard
monde
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
éducation
un|unique|l'Unique
les uns les autres
œil
faire faillite
devoir
différence
père
bénéfice
féminin|femme
de première classe|de première qualité
fleur
suivre
chanter
à la maison
perte
encercler
chanson
Gîta
bonjour
disparu|perdu
vertu|trait
connaissance|gyan
Océan de Connaissance
bouleversement|fluctuation|tremblement
nous|je
main
seul|seulement
être|exister|se passer
en
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
brûler
brûler
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
जन्म-जन्मान्तर janma-janmāntar
vie après vie
connaitre|savoir
besoin
prison
tablier|poche
plus
ceux qui|ce que
davantage de|plus de|immense
K
de
quand
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
âge de fer
bienveillance|bénéfice
moins|très peu de
luxure
tâche
lacune|manque|faiblesse|défaut
oreille
épine
strict|sévère
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karmateet
faire
tâche|travail
attirance
histoire
qui
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
clé
debout
tout spécialement
service
ouvrir
beaucoup
खुदाई खिदमतगार khudāī khidmatgār
aide de Dieu
bonheur
que|∅
saletés
roi
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
essai
guerrier
quoi que ce soit
clan|génération
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
lokik
digne
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
phare
écrire
gens|∅
Madhuban
absorbé
je
masculin|homme
maître
attachement
croire
mantra
être humain|gens|humain
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
Maya
conquérant de Māyā
dans|en
effort
réunion
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
ministre
mission
doux
doux enfants
être effacé
souvenez-vous de Moi
bouche
principal
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
danser
ne pas|non
sinon|autrement
nom
être humain
Narayan
ivresse
neuf|nouveau
∅
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
instrument
libre des obstacles
signe
foi|conviction
nonne
fixé|inscrit
unique|détaché
Om shanti
statut
reconnaissance
reconnaître
premier|précédent
d'abord|au début
argent
ferme|fort|strict|vrai
obtenir
eau
papier|test|examen
sur|à
autre
mais|pourtant
intellect divin
étude
enseigner
présenter
parlokik
Père Parlokik|Père qui est au-delà
tomber|devoir|falloir
réussir
savoir
intellect de pierre
pur
purifier
ensuite|puis|alors|à nouveau
tourner
fleur|gland
quand vous vous promenez aux heures matinales
pratique
exposition
sujets
Prajapita|Père de l'humanité
façon
matière
vie
question
Sakar Murli|∅
pour|à
amour
prix|récompense
demander
complet|total
terminer|accomplir|faire tout
vieux
effort|purushaart
l'être humain le plus élevé|le plus auspicieux|le plus propice
पुरूषोत्तम संगमयुग purūṣhōttam saṅgamyug
âge bénéfique de la confluence|âge de confluence le plus auspicieux
amour
aptitude
rester|vivre|continuer|résider
royaume
royaume
royaume|gouvernement
garder|avoir|tenir
chemin
joyau
Ravan
réponse
manière|∅
royal
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
tous|toutes|tout le monde
tout le monde|à tout
terre de la vérité
vrai
toujours|constamment
Donneur de Salut|Celui qui accorde le salut
facile
coopératif
pouvoir
vision
comprendre
égal|comme|équanime
temps
proximité
expliquer
âge de confluence
paix|shanti
propre|clairement
laver
entier
corps
tout|tous|tous les
Satgourou
tout en
satopradhan
सत्य नारायण की कथा satya nārāyaṇ kī kathā
histoire du véritable Narayan
âge d'or
peut-être
punition
bourse
avec|de|depuis|pendant|en
service
service
serviteur
montrer|révéler|étalage|représentation
enseigner
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
seul|seulement
Shiv Baba
slogan|devise
penser|réfléchir
dormir
élevé
shrimat
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
stabilisé
niveau
étudiant
transformer
Shukriya|Merci
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
débuter|commencer
réalisation du soi
dharma originel|religion originelle|conscience de sa religion originelle
paradis
स्वर्ग का वर्सा svarg kā varsā
héritage du paradis
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
difficulté
verrou
tamopradhan
corps
professeur
ça va|bon
court
se stabiliser|rester stable|rester
les trois
alors|c'est pourquoi
∅
train
transférer
tu|vous
vous savez
se briser
zèle
zèle et enthousiasme
élevé
élever
au-delà
de cela
plus
réponse
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
bénédiction
héritage
qui discipline l'esprit
obstacle
vice
péché
विकर्म विनाश होंगे vikarma vināśh hōṅgē
les péchés seront éliminés|vos péchés seront dissous
destruction|élimination
se dissiper|être dissous
expansion
monde
faux|tort
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
mémorial
ce|cette|celui-ci
ici
ce
pèlerinage
yoga
pouvoir du yoga
méthode|moyen
de toute façon|vraiment|assurément