Murli du jour du jeudi 17 septembre 2026
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
demi|½|moitié
etc.|début|premier
personne
adopter
feu
si
tel|de la même façon
de nos jours
mot
alcool
Seigneur de l'Immortalité|Amarnath
venir
éternel
intérieurement
nombreux
fin
selon
vous
आप मुये मर गई दुनिया āp muyē mar gaī duniyā
quand vous mourez, le monde est mort pour vous
automatiquement|de lui-même
son propre
adopter
conscience de
dédication
अशुद्ध अहंकार aśhuddha ahaṅkār
arrogance impure
démon
démoniaque|de démon
ou|c'est-à-dire
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
niveau
incarnation|incarnation venant d'en haut|avatar
avyakt|subtil
Baba|père
enfant
changer|transformer
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
les autres|le reste
mais
faire|rendre|changer|créer
Bénarès
libéré des liens
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
बाप को याद करना bāp kō yād karnā
se souvenir du Père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
augmenter|avancer
simplement
rester
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
conversation
montrer
illimité
Père illimité
courir
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
dévot
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
même si
meule de foin
conscience
puissiez-vous être
envoyer
aussi|même|∅
différent
détruit|corrompu
erreur
oublier
faire oublier|oublier
oublier
sans|excepté
être pollué
complètement|du tout
maladie
Brahma Kumari
intellect
que|ou que|ou
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
goûter à la douceur du paradis
cycle|disque
continuer
gifle
monter|gravir|grossir
procès
cacher
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
permission|congés|jour de congé|vacances
image
chose
divin|de déité
miroir
donneur|celui qui accorde
corps
conscience du corps
voir|regarder
donner
longtemps
déités
déité
devenir une déité
travail|affaires
religion|dharma
dharna|imprégnation|assimilation
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
battre les tambours et annoncer
transe|attention
montrer|représenter
instruction|directive
lampe
amoureux
deux|2
drama
monde
bien accompli
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
d'un côté
ressurgir|apparent|visible|révélé
peine
chanter
pauvre
pauvreté
heure
encore et encore
tomber
chanson
Dieu de la Gîta
diffamation
genoux
bonjour
famille
incognito
chemin de la connaissance
nous|je
chacun|tous les
vent
1000|mille|millier
son|sa|ses
seul|seulement
hindou
être|exister|se passer
sans espoir|désespéré
ceux qui n’ont plus d'espoir
en
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
signal|information
par conséquent
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
tant que|jusqu'à|jusqu'à ce que
lorsque
depuis
magie
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
connaitre|savoir
Jayanti|anniversaire|naissance
rayonner
hutte
physique
ceux qui|ce que
K
de
quand
déjà|parfois
où
appeler
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
âge de fer
moins|très peu de
luxure
tâche
strict|sévère
parce que
karma|action
karmateet
faire
tâche|activité
qui
loi
après
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
clé
manger|avoir|nourriture
debout
fini|détruit|à son terme
soi-même|se
bonheur
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
un .. ou un autre
colère
miséricorde|bénédictions
peu importe|quelque chose
quoi|que|quel
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
attachement
sembler|être connecté
qualification|qualité
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
guerre
prendre|réclamer
pour
documents|articles
écrire
avidité
gens|∅
Madhuban
Mahabharata
grand donneur
grande âme gyani
louange
je
nourriture riche
maître
apparent
attachement
मामेकम् याद करो māmēkam yād karō
souvenez-vous de Moi Seul
célébrer
temple
mantra
être humain|gens|humain
mourir
punir
statut
mois
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
Maya
dans|en
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
être effacé
attachement
bouche
image|idole
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
nom
Salutations
enfer
ivresse
neuf|nouveau
∅
sortir|être extrait|paraître|apparaître
signe
foi|conviction
foi dans l'intellect
fixé|inscrit
Om
Om shanti
statut
reconnaître
premier|précédent
n°1
d'abord|au début
à l'avance
obtenir
péché
âme pécheresse
sur|à
autre
Âme Suprême
Père Suprême
mais|pourtant
limite
étude
enseigner
étudier|lire
tomber|devoir|falloir
savoir
impur
Purificateur
pur
fruit
éclat de l’ivresse
être piégé
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
tourner
fleur|gland
puissant|fort
façon
question
Sakar Murli|∅
pour|à
jour après jour|de jour en jour
concret|visible|révélé|révélation|d’une manière concrète
adoration
adorateur
digne d'être adoré|digne d'adoration
charité
complet|total
effort|purushaart
l'être humain le plus élevé|le plus auspicieux|le plus propice
amour
Créateur
rester|vivre|continuer|résider
roi
royaume|gouvernement
Raja Yoga
garder|avoir|tenir
Rama|Ram
chemin
secret
jour|chaque jour|tous les jours
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
tous|toutes|tout le monde
tout le monde|à tout
toujours|constamment
simple
mariage
y compris|vis à vis de
riche
pouvoir
comprendre
égal|comme|équanime
fait de se dédier|abandon
relation|lien
expliquer
communauté
complet|complètement|parfait
confluence|âge de la confluence
âge de confluence
pensée|pensée pure
sanskar|crémation|incinération
succès
essence
entier
Autorité toute-puissante
avec|ensemble|compagnie
compagnon|collègue
destruction|ldestruction de leur propre vérité
âge d'or
attentif
avec|de|depuis|pendant|en
service
service
direct
enseigner
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
escalier
seul|seulement
Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
amour|sneh
dormir
élevé
Shri Krishna
shrimat
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
étudiant
transformer
subtil
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
début|commencement
paradis
personnification|incarnation|forme
alors|c’est seulement alors que|∅
difficulté
tamopradhan
côté|direction
professeur
rester
frais
ça va|bon
court
ne..pas|non
rejeter
alors|c'est pourquoi
tu
tu|vous
vous savez
tempête
renonciation
à l'envers|la tête en bas|la tête à l'envers
vomi
élevé
le plus élevé
méthode
élever|réveiller|prendre|retirer|faire l'expérience|suivre
réponse
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
oublié
bénédiction
héritier
an|année
héritage
obstacle
victoire
vice
विकर्म विनाश होंगे vikarma vināśh hōṅgē
les péchés seront éliminés|vos péchés seront dissous
destruction|élimination
se dissiper|être dissous
opposition
monde
croissance|progrès
comportement|échanges avec tous
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
yogyukt|bien uni en yoga
combat|bataille
âge
méthode|moyen
plein de tact|yuktiyukt
un peu
de toute façon|vraiment|assurément
bruyamment